OLI LÄHTENYT на Английском - Английский перевод

• had left
• was gone
• left
• had gone
• would gone
• had departed
• is gone
• leaving
• had started

Примеры использования Oli lähtenyt на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän oli lähtenyt.
She's gone.

Yksi aamu kun heräsin, hän oli lähtenyt.
One morning I woke up, and she was gone.

Joy oli lähtenyt.
Joy was gone.

Kun palasin, hän oli lähtenyt.
When I came back, he would gone.

Kika oli lähtenyt pois.
Kika had left.

Kylänvanhin oli lähtenyt.
The Elder had left.

Mark oli lähtenyt ulos.
Mark had gone out.

Maria, joka kutsuttiin Magdalena, josta seitsemän perkelettä oli lähtenyt ulos.
Mary, who is called Magdalene, from whom seven demons had departed.

Poikani oli lähtenyt.
My son was gone.

Hän oli lähtenyt Nordkosterille taloudellisista syistä.
For financial reasons, she had gone to Nordkoster.

Poikani oli lähtenyt.
My Ángel had gone.

Taika oli lähtenyt kiimaisen koiran luokse, joka oli opistolla.
Taika had gone after a dog on heat.

Ei, hän oli lähtenyt.
No. She would gone.

Hän oli lähtenyt etsimään jättiläistä- eikä palannut takaisin.
He would gone to find the giant… and he didn't come back.

Kunnes hän oli lähtenyt.
Until he was gone.

Hän oli lähtenyt kello 15.45.
She was gone by 3:45.

Hänen viestissään luki, että hän oli lähtenyt ulos ja tulisi heti takaisin.
His note was simply to say he had gone out and would be back soon.

Hän oli lähtenyt asunnostaan.
Landlord said he was gone.

Kun palasin, hän oli lähtenyt. Juotin hevoset.
I went to water the horses, and when I came back, he would gone.

Ardra oli lähtenyt Ventax 2: lta ennen kuin ympäristöuudistukset alkoivat.
Ardra had left Ventax II before the environmental reforms began.

Patty oli lähtenyt.
Yeah… because Patty left.

Juna oli lähtenyt Tampereelta 20 minuuttia myöhässä aikataulusta, mutta kuljettajat olivat onnistuneet kirimään eroa matkan aikana kymmenellä minuutilla.
The train had departed Tampere 20 minutes late, but was arriving at Jyväskylä only 10 minutes behind schedule.

Mutta Malcolm oli lähtenyt Nationista.
But Malcolm left the Nation.

Jos Hall oli lähtenyt matemaattisista kysymykset ja tuotteen dekompositiot, oma työ oli laukaisi kysymys Robert Remak on aivan eri tyyppiä.
Where Hall had started from arithmetical questions and product decompositions, my own work was triggered by a question of Robert Remak of a quite different type.

Kuulkaahan. Kun agentti Cooper oli lähtenyt sinä päivänä… Garland veti minut syrjemmälle.
Listen to me. Right after Agent Cooper left that day.

Mariner 9 oli lähtenyt etsimään geologista elämää, ja se oli löytänyt sitä.
Mariner 9 had gone in search of geological life and had found it.

Hän oli lähtenyt pois.
She would gone off.

Hän oli lähtenyt töihin, ja olin puoliksi unessa kun puhelin soi.
She would gone into work. L was half-asleep, half-awake when the phone went..

Hän oli lähtenyt. En tiennyt.
She's gone. I didn't know.

Hän oli lähtenyt kattosi alta.
He was gone from the house.

Как использовать "oli lähtenyt" в Финском предложении

Lossinkuljettaja oli lähtenyt avustamaan autoilijaa, jolloin lossi oli lähtenyt ajautumaan taaksepäin.

Uhri oli lähtenyt pakoon ja toinen pahoinpitelijöistä oli lähtenyt hänen peränsä.

Mistä tyttö oli lähtenyt vaeltamaan ja miksi hän oli lähtenyt kotoaan?

Alkusyöttö oli lähtenyt kaukaa Nottinghamin kenttäpuoliskolta, jolloin Reid oli lähtenyt läpijuoksuunsa.

Nyt niitä oli lähtenyt vielä lisää.

Poika oli lähtenyt kavereidensa kanssa laskettelemaan.

Liikkeelle auto oli lähtenyt Kuonomäentien varresta.

Kaveri oli lähtenyt kiireellä kisoista kotin.

Joulupukki oli lähtenyt ulkoiluttamaan omaa koiraansa.

Näin ilta oli lähtenyt savolaisittain liikkeelle.

Как использовать "left, had left, was gone" в Английском предложении

There''s not much left after that.

The older children had left home.

Apparently, gates had been left open.

Turn left onto Tara View Drive.

Rob was gone and rightfully so.

Five hours later….he was gone again.

This still left some 350 detained.

Everyone had left except the landlord.

Sadly, she was gone too soon.

How much else was gone forever?