OLISIN NÄHNYT на Английском - Английский перевод

• i have seen
• i would seen
• i saw
• i was seeing
• i could see
• i had seen
• would i see
• i had spotted

Примеры использования Olisin nähnyt на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ei niin, että olisin nähnyt.
Not that I saw.

Olisin nähnyt sinut jossain.
I have seen you somewhere.

En, miksi olisin nähnyt hänet?
Why should I have seen him,?

Olisin nähnyt hänet ennenkin.
I have seen him someplace.

Tuntuu kuin olisin nähnyt sinut aiemmin?
Have I seen you before?

Mitä olisitte tehneet, jos olisin nähnyt teidät?
What if I had spotted you?

Kunpa olisin nähnyt sen.
I wish I saw it too.

Mitä olisitte tehneet, jos olisin nähnyt teidät?
What if I had spotted you and called in the artillery?

Missä olisin nähnyt teidät aiemmin?
Where have I seen you?

Mitä tarkoitat? Miksi olisin nähnyt jonkun?
Why would I see anybody? What do you mean?

Kuin olisin nähnyt vanhoja ystäviä.
Like I was seeing old friends.

Olin samoissa juhlissa Carlin kanssa. Kuin olisin nähnyt hänet ensi kertaa.
Carl was there and it was like I was seeing him for the first time.

Missä olisin nähnyt töitäsi?
Where would I have seen your work?

Jos olisin nähnyt oman äitini niissä puuhissa, olisin repinyt silmän päästäni.
If I saw my mother doing that, I would claw my own eyes out.

Tuntui, kun olisin nähnyt aaveen.
It was like I was seeing a ghost.

Kuin olisin nähnyt tämän aikaisemmin.
I feel like I have seen this toy before.

Ihan kuin olisin nähnyt hänet.
I swear I have seen her somewhere before.

Kunpa olisin nähnyt sitä enemmän. Etkö vain?
I only wish I would seen more of it?

Se oli kuin olisin nähnyt aaveen.
It was like I was seeing a ghost.

Jos olisin nähnyt heidät kadulla, olisin ohittanut heidät.
If I had seen them on the street, I would have walked right past.

Se oli kuin olisin nähnyt aaveen.
When I saw him… it was like I was seeing a ghost.

Jos olisin nähnyt tulosi, rahojasi ei olisi otettu vastaan.
If I had seen you come in there would have been no question of accepting your money.

Jos Bryan olisi huutanut tai olisin nähnyt hänet. En olisi tehnyt sitä.
If Bryan had called out or I would seen him. I wouldn't have done it.

Jos olisin nähnyt jotain, kertoisin sinulle.
If I saw anything, I would tell you.

Tuntuu kuin olisin nähnyt tämän aiemmin.
It feels like I have seen this before.

Jos olisin nähnyt sinut siellä, olisit kuollut.
If I saw you there, you would be dead by now.

Aivan kuin olisin nähnyt Matrixin!
I felt like I could see The Matrix!

Jos olisin nähnyt, olisin tarjonnut uudestaan.
If I would seen I would have bid again.

Tuntuu kuin olisin nähnyt sinut aiemmin?
I could swear… Have I seen you before?

Jos olisin nähnyt jotain, kertoisin sinulle.
If I saw anything, I would tell you, I swear.

Как использовать "olisin nähnyt" в Финском предложении

Mut tosiaan mielummin olisin nähnyt teltassa.

Tuntuu kuin olisin nähnyt kuvia siitä.

Sitä mennyttä minäkin olisin nähnyt mieluummin.

Olisin nähnyt mielelläni Pasia vakimiehenä nelosketjussa.

Kuinka paljon vähemmän olisin nähnyt ilman!

Aivan kuin olisin nähnyt tämän ennenkin.

Aivan kuin olisin nähnyt vanhemman itseni.

Mieluummin olisin nähnyt häneltä eheän tanssinumeron.

Matsin, jonka olisin nähnyt myös kotona.

Как использовать "i have seen, i saw" в Английском предложении

I have seen people come and I have seen people go.

I saw the trailer when I saw Annihilation.

I have seen very green pictures and I have seen bluer pictures.

I have seen this problem many times.

I have seen management companies pull this.

I saw something various every time I saw it.

I saw what I saw and I saw white and gold.

I saw good plays and I saw terrible plays.

I saw the city, I saw the zoo.

I saw the factory, I saw the books.