OLIT PUHUNUT на Английском - Английский перевод

• you spoke
• you talked to
• you had a talk

Примеры использования Olit puhunut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kuulin, mitä olit puhunut.
I heard about what you said.

Ehkä olit puhunut Tugin vihaiseksi.
But maybe you had talked Tug up.

Näin tapahtui, kun olit puhunut hänelle.
It all happened after you spoke with her.

Että olit puhunut poliisille paskaa minusta.
Someone said you went to the police to talk shit about me.

Mia sanoi, että olit puhunut minusta.
Mia… said you had talked about me.

Olit puhunut Furlongista ja siitä, miten rakastit häntä.
You spoke of Mr. Furlong and how much you loved him years ago.

Luulin, että olit puhunut hänen kanssaan.
I thought you had a talk with him.

Tässä ovat Lily ja Noah sen jälkeen kun olit puhunut hänelle.
This is Lily and Noah after you spoke with her.

Luulin, että olit puhunut hänen kanssaan.
With him. I thought you had a talk.

Mitä kerroit hänelle, kun olit puhunut meille?
After you talked to us, what did you tell your dad?

Kun sinä olit puhunut paksusuolista ja iPadeista.
After your ra-ra speech about clean colons and iPads.

Danny soitti heti, kun olit puhunut hänelle.
Danny called me right after you talked to him.

Ja jos olit puhunut Rosielle ennen kuin otit työn, olisit tiennyt miltä hänestä tuntui.
And if you had talked to Rosie before you took the job, you would have known how she felt.

Ja hän hyppäsi, kun olit puhunut hänen kanssaan?
And he jumped after you talked to him?

Miten hän oli varma siitä, että olit puhunut poliisille?
How was he so sure that you had spoken with the police?

Ragna Stamm"ler-Adamson Jakaminen on seksikäs ehkä olit puhunut siihen ystävät, tai ehkä tulit toteutumiseen oman että nopeus dating on hauska ja jännittävä tapa löytää rakkautta.
Ragna Stamm'ler-Adamson Sharing is sexy Maybe you were talked into it by friends, or maybe you came to the realization on your own that speed dating is a fun and exciting way to find love.

Näin ilmeesi, kun olit puhunut hänen kanssaan.
The look on your face after you spoke to him.

Peruitko häät, kun olit puhunut hänen isänsä kanssa?
You called off your wedding after talking to her dad?

Järkyttyikö hän, kun olit puhunut toisille miehille?
Did this upset him, that you were talking to other men?

Miksi et sanonut, että olit puhunut Gustaville juuri ennen kuolemaansa?
Why didn't you say you would spoken to Gustav just before he died?

Kansa on puhunut, vieläpä hyvin selvin sanoin.
The American people have spoken, and they have spoken clearly.

Minä olen puhunut ja lähden nyt.
I have spoken my piece and now I will leave.

Arvoisa puhemies, Itävallan kansa on puhunut valitsemalla Jörg Haiderin parlamenttiinsa.
Madame President, the people of Austria have spoken by electing Herr Haider to their Parliament.

Kansa on puhunut, ja se haluaa sinut, Britt.
The people have spoken, and they want you, Brit.

Minä olen puhunut kaikkien meidän puolesta, ja sen pitäisi riittää.
I have spoken on behalf of us all, and that should be sufficient.

Se sana, jonka minä olen puhunut, se on tuomitseva hänet viimeisenä päivänä.
The word that I have spoken will condemn him on the last day.

Jonka minä olen puhunut on. Jaakob heräsi ulos.
Which I have spoken to thee of. And Jacob awaked out of his.

Pataljoonan komentaja oli puhunut pitkään Helmsin kanssa upseereiden kokouksen jälkeen.
The battalion commander had spoken long with Helms after the officers' conference.

Mutta Pietari oli puhunut hätiköiden.
Now Peter had spoken hastily.

Minä olen puhunut aikaisemmin tämän palvelijattaren kautta.
Study the Torah as I have spoken before through this handmaiden.

Как использовать "olit puhunut" в Финском предложении

Muistelin jo että olit puhunut Vaasan näyttelystä.

Vasta luin Hannu Marttilan blogista että olit puhunut antiikista Mukkulassa.

Pian huomasin että olit puhunut totta, poni tosiaan vaikutti lähes täydelliseltä.

Luin tätä topicia ja näin, että olit puhunut siitä Pro racen mitoista.

Me näytettiin tänään Markukselle video, jossa sinkkumies kertoi, että olit puhunut eron mahdollisuudesta.

Vaikka olit puhunut lähtemisestä jo kauan, en kuitenkaan uskonut, että jättäisit minua/meitä koskaan.

Huomasi heti kun kirjoitit tai olit puhunut hänen kanssa että sinulla oli paha olo.

Hän oli järkyttynyt siitä, että olit puhunut Fionan kanssa ja siksi kohteli sinua niin kylmästi.

Как использовать "you spoke" в Английском предложении

I’m glad that you spoke up.

You spoke about not chasing anything.

You spoke and you were heard.

You spoke about North and South.

This morning you spoke about humility.

You spoke about Blacks being bullied.

Then you spoke loudly and proudly.

You spoke much about the future.

Take note of who you spoke with and when you spoke with them.

Have you spoke with them lately?