olivat läsnä
was attended
were in attendance
Kaikki palat olivat läsnä . All the pieces were there . He olivat läsnä viimeksi kello 23.32. They have not been present since 2332 hours. Mutta henget olivat läsnä . But the spirits were in attendance . Hienoja tutkijat ajattelevat, että nämä sanat olivat läsnä . Some great scholars think that these words were present . Totta kai ne olivat läsnä studiossa. Of course they were present in the studio.
Kaikkien 40 kansallisen parlamentin puhemiehet olivat läsnä . The speakers of all 40 national parliaments were represented . Joukosta ihmisiä, jotka olivat läsnä siellä tuolloin. From among the people who were present there at that time. Edellä jae viittaa vain harvat uskovat, jotka olivat läsnä . Above verse refers only to those few believers who were present at . Vain mainitut kuusi apostolia olivat läsnä tässä kokouksessa; Only the six apostles were present at this meeting; Komission puheenjohtaja ja jotkut sihteerit kylläkin olivat läsnä . The President of the Commission and some secretaries were present . Remain samat oireet olivat läsnä edellisen kuukauden aikana. Remain the same symptoms that were present in the previous month. Tämä merkitsee sitä, että monet vääriä evankeliumit olivat läsnä ennen. The above implies that many spurious gospels were present before. Organisaatiot, jotka olivat läsnä sidosryhmien kokouksessa 18.11.2002. Organisations present in the stakeholders meeting of 18/11/2002. Herra Tani ja hänen vaimonsa olivat läsnä juhlissa. Mr Tani and his wife were present at that party. Monet teistä olivat läsnä , kun puhuin maatalousvaliokunnassa viime viikolla. Many of you were present when I spoke to the Agriculture Committee last week. Vain tyttöystävä Pamela Courson ja Doorsin manageri olivat läsnä . And only his girlfriend, Pamela Courson and The Doors' manager were in attendance . Philadelphia ja Babe olivat läsnä , mutta Smiley minut pakotti. Philadelphia and Babe were there … but it was Smiley who made me do it. Kaikki hallituksen jäsenet ja Metson toimitusjohtaja olivat läsnä . All members of the Board and the CEO participated in the meeting .Anne-Marie Sigmund ja Göke Frerichs olivat läsnä esityslistan kohtaa 3 a käsiteltäessä. Ms Sigmund and Mr Frerichs were present for agenda item 3 a. Puhujat olivat läsnä , mutta asianomainen valiokunta oli poistanut aiheen esityslistalta. Speakers were present but the committee concerned had withdrawn this item. Voisit etsiä kadonneita tiedostoja roskakoriin, jos tiedostot olivat läsnä työpöydällä. You could look for the lost files in Recycle Bin if files were present on your desktop. Helmasta, kaikki, jotka olivat läsnä helvetissä ennen häntä olivat. . From heM, all those who were present in hell before him were. . Ohje Tässä toiminnassa oppilaita jokin ristiriitoja, jotka olivat läsnä tarina. In this activity, students identify any of the conflicts that were present in the story.Kolmessa asiakkaat olivat läsnä huoneessa ja vastaa huone, Moldovan Alexey Chiserita. In three customers were present room and a charge of room, Moldovan Alexey Chiserita. Jos he eivät yrittäneet estää naisen tuskaa, he ovat syyllisiä. Jos he olivat läsnä . If they did nothing to stop her agony, then they are guilty. If they were present . Niille, jotka olivat läsnä Amsterdamissa ja Nizzassa, Brysselin huippukokous merkitsee-ilmiötä. For those who were there at Amsterdam and Nice, the Brussels summit is all about. Tämä ulkoilu kesti koko päivän, kaikki työntekijät, myynti ja johtoryhmät olivat läsnä . This outdoor activity lasted a whole day, all the workers, sales, and management members were present . Samat haasteet olivat läsnä Viikin ympäristötalohankkeessa ja myös ratkaisun markkinoille tuomisessa. The same challenges were there in the Viikki Environment House project and also in bringing the solution to the market. Miestä morsiusneitoina, Sonnyn äiti sekä 70 vierasta- homoyhteisöstä olivat läsnä . Seven bridesmaids, all male, Sonny's mother and 70 other guests… all members of the gay community, were present . Ulkoasiain valiokunnan kokouksessa 19. syyskuuta 1996 olivat läsnä komissaarit Bangemann ja van den Broek. The meeting of the Committee on Foreign Affairs on 19 September 1996 was attended by Commissioners Bangemann and Van den Broek.
Больше примеров
Результатов: 87 ,
Время: 0.0522
Lähes kaikki olivat läsnä kuulemaan Sinua.
Haltijat kun olivat läsnä aivan kaikessa.
Joissakin kohtauksissa olivat läsnä kaikki ajat.
Kyllä pelaajat tänään olivat läsnä pelissä.
Kuulemisessa olivat läsnä aivan vieraat sosiaalityöntekijät.
Ostokset (supermarket) olivat läsnä lyhyen matkan.
Turun tapahtumat olivat läsnä useassa alustuksessa.
Miehet olivat läsnä kukkakimppuina, muistoina, kertomuksina.
Lapset olivat läsnä joka kolmannessa väkivaltatilanteessa.
Lisäksi puolueiden edustajat olivat läsnä vaalipaikoilla.
Parents were present during the hearing.
They were there in late July and we were there mid August.
Nothing, absolutely nothing, was attended to.
Sitaraman were present during the celebrations.
Every detail was attended too promptly.
The press conference was attended by H.E.
Every little detail was attended to.
Were there studies, were there solo works, was it scales, arpeggios?
Were there any challenges living together?
Every detail was attended to with perfection.
Показать больше
olla paikalla
olla täällä
tulla
on oltava läsnä
olivat lähteneet olivat löytäneet
Финский-Английский
olivat läsnä