Примеры использования On katsonut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Moniko on katsonut sen?
How many people have watched this?Niin otamme teihin yhteyttä, kun yli-insinööri on katsonut ne.
We will contact you when the Engineer Colonel has seen them.Äiti on katsonut tuhat kertaa!
Mommy's looked a thousand times!Päättelit katsotuimmista kuvista, mitä hän on katsonut.
Their most-viewed images, and you deduced that's what he's been looking at.Jaha, joku on katsonut CSI: ta.
Oh, someone's been watching CSI.
Люди также переводят
Löytö on katsonut sekä yllättävä ja tärkeä, koska se nyt sijoittaa kalenterin lähes viisi tuhat vuotta ennen mitä aiemmin luokiteltiin ensimmäisen virallisen kalenterin, luotu Mesopotamiassa 5, vuosia sitten.
The discovery is considered both surprising and important because it now places a calendar nearly five thousand years before what Arvatkaa, kuinka moni on katsonut sen dokumentin?
You wanna know how many people have watched that documentary?Hän on katsonut perääni koko elämäni.
He's looked after me all my life.Äiti katsoo. Äiti on katsonut tuhat kertaa!
Mommy Hän on katsonut sinua koko illan.
She's been looking at you all night.Se oli joku hullu fani, joka on katsonut liikaa elokuvia.
It Joku on katsonut Kovaa Lakia.
Somebody's been watching Law& Order.EN Siitä lähtien, kun ETAn tulitauosta ilmoitettiin tämän vuoden maaliskuussa,Sinn Féin on katsonut sen olevan ainutlaatuinen tilaisuus ratkaista Baskimaan konflikti.
Since the announcement of the ETA ceasefire in March of this year,Sinn Féin has argued that a unique opportunity exists for resolving the conflict in the Basque Country.Katie on katsonut tv: tä ikuisuuden.
Katie's been watching TV forever.Samankaltaisissa tapauksissa, jotka koskivat tuotteen koostumusta, yhteisöjen tuomioistuin on katsonut, että kuluttajien intressien suojelu voidaan riittävästi varmistaa pakkausmerkinnöin.
In cases based on similar facts concerning a product's composition the Court has considered labelling to be sufficient for safeguarding the interests of the consumer.Hän on katsonut meitä koko ajan.
He's been watching us the whole time.Riidanalaisen päätöksen kahdesta seuraavasta kohdasta ilmenee lisäksi,että valituslautakunta on katsonut, että luokkaan 25 kuuluvat kylpytakit ovat ainoita tavaroita, joista valituksessa oli kyse.
It also follows from paragraphs 17 and 18 of the contested decision that, therefore,the Board of Appeal concluded that bath gowns falling within Class 25 were the only goods at issue before it.Hän on katsonut tänne jo kahdesti.
He's looked over here twice already.Minä haluan tietää videon pituuden,kuinka monta ihmistä on katsonut sitä, ja hitto soikoon, miksei tähän voisi sisällyttää arvostelujärjestelmää?
I want to know how long it is,how many people have viewed it, and, hell, why not include a rating system?Tom on katsonut TV: tä kaiken päivää.
Tom has been watching TV all day.Kenneth on katsonut tätä.
It's something Kenneth's been watching.Tomi on katsonut televisiota koko päivän.
Tom has been watching TV all day.Amerikka on katsonut hän jauhamistaan.
America has been watching him grind.Hän on katsonut liikaa Lassien uusintoja.
He's been watching a lot of Lassie reruns.Tule. Hän on katsonut tänne jo kahdesti.
He's looked over here twice already. Come on.Hän on katsonut paljon Fox Newsiä.
He's been watching a lot of Fox News.Anteeksi! Hän on katsonut minuun monta kertaa.
Excuse me? She's looked me in the face, like, five times.Hän on katsonut viime aikoina paljon Dr. Drew'ta.
He's been watching a lot of Dr. Drew lately.Voi, joku on katsonut Martha Stewartia.
Oh, I see someone's been watching Martha Stewart.Hän on katsonut kelloa kolmesti.- Sovittu.
Agreed?! Agreed! He's looked at that clock.
