ON MUUTTAA на Английском - Английский перевод

• is to transform
• is to amend
• is to change
• is to turn
• is to modify
• to move
• is to convert
• is to alter
• to adapt
• be to change

Примеры использования On muuttaa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Aikomuksenani on muuttaa asia.
Gin, is to change that.

On muuttaa Molly's Two liikkuvaksi bisnekseksi. Suunnitelmamme.
Now our plan is to turn Molly's II.

Ensimmäinen on muuttaa minut.
First step though is to change me.

On muuttaa Molly's Two liikkuvaksi bisnekseksi. Suunnitelmamme.
Now our plan is to turn Molly's II into a mobile go anywhere business.

Kohtalosi on muuttaa maailmaa.
Your destiny is to change the world.

On muuttaa Molly's Two liikkuvaksi bisnekseksi. Suunnitelmamme.
Into a mobile go anywhere business Now our plan is to turn Molly's II.

Ainoa ratkaisu on muuttaa minut.
And the only solution is to change me.

Aikomuksena on muuttaa joutomaa järven ympärillä- ekologiseksi asuinalueeksi.
Our plan is to transform the wasteland around the loch- into eco-housing.

Ainut ratkaisu on muuttaa minut.
And the only solution is to change me.

Tavoitteena on muuttaa direktiiviä kliinisistä kokeista ja korjata havaitut puutteet.
The objective is to amend the Directive on clinical trials to address shortcomings identified.

Holdenin kohtalo on muuttaa maailmaa.
Holden's destiny is to change the world.

Pitkän aikavälin tavoite on muuttaa nykyinen sopimus Etelä-Aasian vapaakauppaalueeksi, joka kattaa 1, 2 miljardia kuluttajaa ja siten noin viidenneksen koko maailman väestöstä.
The longterm goal is to convert the existing Arrangement into a South Asian Free Trade Area which will comprise 1.2 billion consumers, one-fifth of the world population.

Ja sinun tehtäväsi on muuttaa veteni viiniksi.
And your job is to turn my water into wine.

Ehdotuksen tarkoituksena on muuttaa EU: n ulkorajoilla työskentelevien tulliviranomaisten roolia niin, että pystyttäisiin vastaamaan tiukempiin turvallisuus vaatimuksiin tavaroiden tuonnissa ja viennissä.
This Proposal aimed to adapt the role of the customs authorities at the EU's external borders to make them able to deal with the increased security standards for the import and export of goods.

Tehtävänämme on muuttaa lainsäädäntöä.
Our task is to amend the legislation.

Tarkoituksena on muuttaa asetuksen säännöksiä seuraavilta osin.
Its purpose is to amend certain provisions of the regulation.

Tämän lisäyksen tarkoituksena on muuttaa kyseistä tiedonantoa.
The purpose of this addendum is to amend that communication.

Normalisoi on muuttaa useita tekijöitä tavata standardia.
Normalize is to modify a number of elements to meet some standard.

Tämän ehdotuksen tarkoituksena on muuttaa direktiiviä 77/143/ETY.
The purpose of this proposal is to amend Directive 77/143/EEC.

Nyt haasteena on muuttaa täytäntöönpano todellisuudeksi koko maailmassa.
Today, the challenge is to turn implementation into reality, worldwide.

Tämän kohdan tarkoituksena on muuttaa 1 artiklan 1 kohta.
The aim of this paragraph is to amend the existing Article 1 Paragraph 1.

Tarkoituksena on muuttaa yhteistä tekstiä ja se vaatii määräenemmistöä.
The intention is to modify the common text and that requires a qualified majority.

Ja heidän ainoa keinonsa kommunikoida kanssamme on muuttaa aistejamme.
The only way for them communicate with us is to alter our senses.

Tämä muoto on muuttaa pisteen e kokoa.
This design is to change e size of the spot.

Erityisesti tämä koordinaation ja johdonmukaisuuden tarve näyttäisi pätevän turpeeseen, ja yksi tärkeä askel tällä tiellä on muuttaa sen luokittelu ja status todellista luonnetta vastaavaksi.
This need for coordination and coherence would in particular appear to apply to peat, and one important step on the road would be to change the way it is classified and its status, to correspond with its true nature.

Keskeistä on muuttaa kuluttajien motivaatio.
The key is to change consumer motivation.

Tuhma päivämäärä sovellus on muuttaa tapaa, jolla ihmiset tapaavat.
Naughty Date app is to change the way people meet.

Uuden asetuksen tavoitteena on muuttaa EKT 95:n yhteisiä periaatteita verojen ja sosiaaliturvamaksujen osalta, jotta vertailukelpoisuus ja avoimuus jäsenvaltioiden välillä varmistetaan.
The aim of the new Regulation will be to modify the common principles relating to the ESA 95 with regard to taxes and social contributions in order to ensure comparability and transparency between the Member States.

Ainoa vastaus väestön ikääntymiseen on muuttaa asennoitumistamme elämään.
The only answer to an ageing population is to change our attitude to conceived life.

Aikomuksena on muuttaa joutomaa järven ympärillä.
Our plan is to transform the wasteland around the loch.

Как использовать "on muuttaa" в Финском предложении

Tehtävänä on muuttaa mörkö mahdollisuudeksi. – Meidän tehtävänä on muuttaa mörkö mahdollisuudeksi.

Tämän entsyymin tarkoituksena on muuttaa oksaloasetaattia aspartaatiksi.

Vuosaaren kirjasto on muuttaa uuteen Vuotaloon parhaillaan.

Tarkoitus on muuttaa tyystin miten hakukoneita käytetään.

Yksi näistä keinoista on muuttaa kaupan suunta.

Kunnan rooli on muuttaa tarvittaessa alueen kaavaa.

Askelkisan tavoitteena on muuttaa jokapäiväisen liikkumisen muotoja.

Kaavamuutoksen tarkoitus on muuttaa osittain tontin käyttötarkoitusta.

Ainoa keino tilanteen korjaamiseen on muuttaa lainsäädäntöä.

Milestonen missiona on muuttaa työelämän ihmiskäsitys inhimillisemmäksi.

Как использовать "is to change, is to transform, is to amend" в Английском предложении

McDonald says their goal is to change that.

The logic is to transform PROBLEMS INTO OPPORTUNITIES.

Our mission is to transform lives through learning.

Our mission is to change lives through fashion.

Our goal is to transform every individual beautifully.

The only dignity is to amend the programme to reality.

Some may argue that one option is to amend state wage law.

The first option is to change the Orientation.

The second is to change the camera (i.e.

Our goal is to change people's exchange habits.