ON ROIKKUNUT на Английском - Английский перевод

• is been hanging
• is been hanging around
• have been hanging
• around

Примеры использования On roikkunut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Puskurini on roikkunut…-Irrallaan.
My bumper has been hanging.

Se on huomaavainen, koska hain sen romuliikkeestä. Hän ei itse sitä hanki koska hänen puskurinsa on roikkunut irrallaan puoli vuotta. Michael.
It's thoughtful, because I had to go to the junkyard and get it, and it's something she would never get herself for the obvious reason that her bumper's been hanging from a string for the past half-year.

Se on roikkunut huolimattomasti jo vuosikausia.
It's been hanging sloppy for years.

Saimme vihjeen että hän on roikkunut Harrah'n tienoilla.
That he's been hanging around Harrah's lately.

Se on roikkunut kaulassa 70 vuotta.
It's been hanging around your uncle's neck for 70 years.

Cherylin mukaan niitä on roikkunut Scottin ympärillä aina.
Cheryl says they have been hanging around Scott.

Hän on roikkunut mukana 40 vuotta. Se penkinhaistelija?
He's been hanging around… for forty years?

Cherylin mukaan niitä on roikkunut Scottin ympärillä aina.
Sheryl says they have been hanging around scott forever.

Se on roikkunut museossa jo puolitoista vuotta.
It's been hanging on the museum wall for a year and a half.

Saimme vihjeen että hän on roikkunut Harrah'n tienoilla.
We got a tip that he's been hanging around Harrah's lately.

Hän on roikkunut Jim McKay kasinoilla kuin ääliö.
She's been hanging around Jim McKay's casinos like a half-wit.

Kun nain muijani- mulla ei ollut aavistustakaan, että se kaveri tulisi kylkiäisenä- että se olisi jokin nippuratkaisu- ja yksitoista pitkää vuotta se juippi on roikkunut riesana.
When I get married to my old lady, I got no idea that this guy comes in the same package, that it's a package deal, and for eleven long years, I got this crumb tied around my neck.

Tuo lintu on roikkunut täällä eilisestä lähtien.
That bird's been hanging around here since late yesterday.

Hän on roikkunut päiväkausia, mutta sinäkö et kuullut huutoa?
He hung there for days, and you didn't hear anything?

Kun nain muijani- Korttipakka, kiitos. ja yksitoista pitkää vuotta se juippi on roikkunut riesana. että se olisi jokin nippuratkaisu- mulla ei ollut aavistustakaan, että se kaveri tulisi kylkiäisenä.
And for eleven long years, I got this crumb tied around my neck. When I get married to my old lady, that it's a package deal, I got no idea that this guy comes in the same package.

Vehkeesi on roikkunut ulkona kolmannesta erästä lähtien.
You have been hanging crumpet ever since the third set.

Kun nain muijani- Korttipakka, kiitos. ja yksitoista pitkää vuotta se juippi on roikkunut riesana. että se olisi jokin nippuratkaisu- mulla ei ollut aavistustakaan, että se kaveri tulisi kylkiäisenä.
And for eleven long years, I got this crumb tied around my neck. When I get married to my old lady, I got no idea that this guy comes in the same package, that it's a package deal.

Mutta takistasi on roikkunut hintalappu koko retriitin ajan. En tiedä, onko tämä jaloa puhetta.
And I don't know if this counts as noble speech, but you have had a price tag hanging on your tunic the whole retreat.

Sen nimi on Chesapeake ja se on roikkunut vaikuttavilla seinillä 50 vuoden aikana.
It's called The Chesapeake, and it's been hung on many impressive walls over the last 50 years.

DEA-agentille Felix Leiterille, kun hän on roikkunut hainsyöpänä"Se ei ole mitään henkilökohtaista, se on puhtaasti liiketoimintaa.
To DEA agent Felix Leiter as he's dangled as shark bait"It's nothing personal, it's purely business.

Olen roikkunut löyhässä hirressä.
I have been hanging From a loose noose.

Olen roikkunut sormieni varassa junan reunalla.
I have been hanging by my fingertips off the sie of a train.

Joka on roikkuvien jaloissa.
On the feet of them that hang.

Olenko roikkunut muuttuvaisen seurassa- Neljä viikkoako? jo yli kuukauden?
Four weeks? I have been hanging around with a changeling for a month?

Tiedän, että olet roikkunut minussa, koska pelkäät.
I know you have been holding onto me because you're worried.

Tiedän, että olet roikkunut minussa.
I know you have been holding on to me.

Olenko roikkunut muuttuvaisen seurassa- jo yli kuukauden?
I have been hanging around for over a month? with a changeling?

Olen roikkunut ylösalaisin liian kauan.
I have been hanging upside down too long.

Olen roikkunut tässä jo riittämiin.
I have been dangling here for long enough.

Eksä, jossa olet roikkunut viimeiset viisi vuotta?
The ex you have been hung up on for the past five years?

Как использовать "on roikkunut" в Финском предложении

Kokeilu on roikkunut viime talvesta asti mielessä.

Niinpä sijoitus on roikkunut tuolla sarjataulukon häntäpäässä.

Tällaisia lankatonttuja on roikkunut meidän lapsuudenkodin joulukuusissa.

Paprikanraakile on roikkunut emokasvissa syyskuun alusta saakka.

Tämä postausaihio on roikkunut kalenterissa vuoden ajan.

Rysälamppukin on roikkunut tuossa melkein koko ajan.

Varsinkin öisin, kun rina on roikkunut luomusti.

Puolitoista vuotta päämieheni on roikkunut löysässä hirressä.

Hänen hääkuvansa (maalaus) on roikkunut salissa vuosikymmeniä.

Sen jälkeen puku on roikkunut käyttämättä kaapissa.

Как использовать "have been hanging" в Английском предложении

This is where I have been hanging out.

I have been hanging around catholic seminars.

Have been hanging out for this one.

You have been hanging upside down too long.

I have been hanging out for this show.

I have been hanging out with Mrs.

Even if you have been hanging around for.

I have been hanging around work a lot.

But apparently, they have been hanging there forever.

They have been hanging there for years.