ON SÄILYNYT на Английском - Английский перевод

• has remained
• have survived
• remains
• has been preserved
• is preserved
• survive
• has been maintained
• still exists
• has maintained
• are extant
• is still
• has retained
• persists

Примеры использования On säilynyt на Финском языке и их переводы на Английский язык

Naton maine on säilynyt.
NATO's reputation is preserved.

Teos on säilynyt useina käsikirjoituskopioina.
Many works remain in manuscript.

Miesten into on säilynyt hyvänä.
The men's spirits remain high.

Joitakin hänen teoksiaan on säilynyt.
A number of his works still exist.

Silta on säilynyt hyvin.
The bridge is still in good condition.

Ainakin yksi 540K lang-yksilö on säilynyt.
A few 405-line videotapes still survive.

Maatalous on säilynyt merkittävänä.
Agriculture remains significant.

Eustratioksen teoksista vain osa on säilynyt.
Only fragments of Varro's work survive.

Luvulta on säilynyt urkufasadi.
A 19th century shopfront remains extant.

Sille ominainen kansanomainen ja demokraattinen perusluonne on säilynyt.
Its popular and democratic nature has been preserved.

Vähemmän on säilynyt kertoa tarinan.
Fewer have survived to tell the tale.

Planeettanne on kuollut, mutta lajinne on säilynyt.
Your planet is dead, but your species has been preserved.

Peijaisperinne on säilynyt näihin päiviin.
His legacies remain to this day.

Se on säilynyt muuttumattomana alkuvaiheista asti.
It has remained unchanged since inception.

Nykyaikaan kappaleita on säilynyt vain kaksi.
Today, only 2 episodes survive.

Järvi on säilynyt lähes luonnontilaisena.
The reservoir has retained a near-natural character.

Rakennuksen julkisivu on säilynyt ennallaan.
The rest of the building has remained the same.

Tapaus on säilynyt paikallisessa kansanperinteessä.
The incident remains in the local folk memory.

Kirkon mosaiikeista on säilynyt vain osia.
Only fragments of the church walls have survived.

Ohrid on säilynyt yhtäjaksoisesti järvenä siitä asti.
The mound has remained undisturbed ever since.

Vain jyrkässä joenmutkassa on säilynyt avoin rinneniitty.
Only the glass facade remains open.

EU on säilynyt alueen tärkeimpänä kauppakumppanina.
The EU remains the region's main trading partner.

Tämän vuoksi torni on säilynyt nykyaikaan varsin hyvin.
Today the tower is still in good condition.

Hän sävelsi niitä noin 36, mutta vain 14 on säilynyt.
He claimed to have written some six hundred plays, but only thirty-four are extant.

Rudelilta on säilynyt ainoastaan neljä laulua.
His work remains on only four songs.

Seleukoksen kirjeitä eri kaupungeille ja temppeleille on säilynyt.
Few of the letters Seleucus sent to different cities and temples still exist.

Epikurokselta on säilynyt joitakin kirjoituksia.
Some writings by Epicurus have survived.

Hintavakaus, joka on taloudellisen ja poliittisen luottamuksen edellytys, on säilynyt.
Price stability- a condition for economic and political confidence- has been maintained.

Tämä muoto on säilynyt tähän päivään saakka.
It has been preserved in this form until today.

On säilynyt erinomainen valinta kehonrakentajat ja eliitti urheilijat vuosia.
Has remained an excellent choice for bodybuilders and elite athletes for years.

Как использовать "on säilynyt" в Финском предложении

Taistelumaastoja on säilynyt Suomessa vähän. – Taistelumaastoja on säilynyt Suomessa vähän.

Asiakastyytyväisyys lainapalveluumme on säilynyt korkeana | Everyday Asiakastyytyväisyys lainapalveluumme on säilynyt korkeana.

Tuulimyllyjä Velkuanmaalla on säilynyt yksi, vanhoja aittoja ja riihiä on säilynyt useampia.

Laulu on säilynyt nuorten suosiossa sukupolvien ajan.

Katazome-tekniikka on säilynyt lähes muuttumattomana 1100-luvulta saakka.

Hallituksen kokonaisarvio työskentelystään on säilynyt hyvin myönteisenä.

Näin kirkkorakennus on säilynyt miltei alkuperäisessä asussaan.

Mikä on säilynyt samana keittiöissä läpi vuosien?

Juken linjoihin kuuluva kyhmy on säilynyt takaluukussa.

Kokonaisuusosuus on säilynyt parin viime vuoden tasolla.

Как использовать "remains, has remained, have survived" в Английском предложении

Gallibacterium anatis infection often remains undiagnosed.

Our Customer Care remains available 24/7.

The book remains the Great Mystery.

However, their situation has remained unchanged.

has remained ever Faithful and Forgiving.

The calculus essentially remains the same.

She could not have survived there.

Everything else has remained the same.

But they have survived and flourished.

Poll: Would you have survived Titanic?