Примеры использования On taistellut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän on taistellut rikollisia.
He has fought criminals.Sen aatteen puolesta moni on taistellut ja kuollut.
A principle for which so many have fought and died.Qarl on taistellut siellä.
Qarl's been fighting there.Hänen sukulaisiaan kaikissa amerikkalaisissa sodissa. on taistellut ja kuollut.
In every single American war. Somebody in his family had fought and died.Birch on taistellut siitä.
Birch has fought him on it.
Люди также переводят
Vaikuttaa siltä, että sitä Veli Adriania, jonka kanssa Arthur on taistellut ei ole olemassa. .
It would seem that the Brother Adrian that Arthur has been battling never really existed.Hän on taistellut yksin.
She's been fighting all alone.Getting tavoite auttoi minua asettua jase oli helpompi saada asioita tapahtumaan sen jälkeen,"tunnusti Briere, joka on taistellut vahinkoa ja pudotuksia koko ensimmäisen puoliskon 2013-14 kauden.
Getting the goal helped me settle down andit was easier to make things happen after that,” confessed Briere, who has battled injury and demotions throughout the first half of the 2013-14 season.Hän on taistellut monta kuukautta.
He's fought many months.Sotilaspoliisi on taistellut rohkeasti!
The Military Police have fought well!Hän on taistellut öljy-yhtiöitä ja korruptiota vastaan.
She's fought the oil companies.Kuten taidat tietää, Malcom on taistellut pitkään huumeiden kanssa.
As I think you know, Malcolm has battled a long history of drug abuse.Hän on taistellut yhteisöni puolesta kauan.
He's fought for my community.Tämän puolesta hän on taistellut vankkumattomasti vuosikausia.
It's a battle he's fought for years.Parlamentti on taistellut 1980-luvulta asti, Maastrichtin, Amsterdamin ja Nizzan sopimusten, perustuslakisopimuksen ja Lissabonin sopimuksen avulla tukkiakseen tuon demokratiavajeen, ja katson, että Lissabonin sopimuksen nojalla, parlamentin uusien valtuuksien ja kansallisten parlamenttien osallistumisen myötä, olemme saavuttaneet tuon tavoitteen.
Parliament has been battling since the 1980s, through the Treaties of Maastricht, Amsterdam and Nice, the Constitutional Treaty and the Treaty of Lisbon, to close that democratic deficit, and I believe that through the Treaty of Lisbon, with Parliament's new powers and the participation of national parliaments, we Kasa, jonka rinnalla hän on taistellut aiemmin, voi olla hänelle hyödyksi.
Might Hän on taistellut maamme puolesta.
He's fought for this country.Äitisi on taistellut urheasti.
Your mother has fought the good Hän on taistellut ja haavoittunut Rooman kunnian ja imperaattorinsa vuoksi.
For his Imperator. He has fought and bled for the glory of Rome.Äitini kansa on taistellut näin vuosisatoja.
My mother's people have fought like this for centuries.Hän on taistellut rohkeasti hauskuuttaakseen teitä.
He has fought so bravely for your amusement.Ihmiskunta on taistellut huonommistakin syistä.
Mankind has fought over a lot worse.Joka on taistellut koko merta vastaan!
The one that's been fighting the whole ocean!Hänen sukulaisiaan on taistellut ja kuollut- kaikissa amerikkalaisissa sodissa.
In every… Somebody in his family had fought and died single.Dastan on taistellut tänään ahkerasti, ehkä liiankin ahkerasti!
Dastan has fought hard today, perhaps too hard!Se joka on taistellut koko valtameren!
The one that's been fighting the whole ocean!Hän on taistellut urheasti kuukausia,- mutta häviää.
She has been battling this for months, bravely, but… She's losing.Se joka on taistellut koko valtameren!
He's that fish that's been fighting the whole ocean!Hän on taistellut yksin siitä, kun jätti kapinalliset.
He's been fighting on his own since he broke with the Rebellion.Kenraali on taistellut vuosia samasta syystä.
For years the General has fought for the same cause.
