ON TOIMITETTAVA на Английском - Английский перевод

• shall provide
• shall submit
• be submitted
• shall be
• be provided
• must provide
• shall transmit
• shall forward
• shall communicate
• shall send
• must submit
• must deliver to
• shall supply
• have to ship to
• have to deliver to
• be supplied
• be delivered
• be transmitted to
• must ship to
• be sent
• have to submit
• will have to provide
• must supply

Примеры использования On toimitettava на Финском языке и их переводы на Английский язык

Meidän puoliskomme on toimitettava.
Our Piece Must Be Delivered.

Tietoja on toimitettava vuoden 1997 lopulta eteenpäin.
NCBs must provide data from late 1997.

Osoite, johon ne on toimitettava.
Address to which they must be sent.

On toimitettava postitse tai henkilökohtaisesti.
Must be submitted by mail or personal delivery.

Osastoon on toimitettava vettä.
A compartment must be supplied with water.

Päivitetty riskienhallintasuunnitelma on toimitettava lisäksi.
In addition, an updated RMP should be submitted.

Urakoitsijan on toimitettava 5/8"kaapeli.
The contractor must supply the 5/8″ cable.

Määritetään tiedot, jotka jäsenvaltioiden ja komission on toimitettava.
It specifies the information which the Member States and the Commission must supply.

Kaikki lomakkeet on toimitettava espanjaksi.
All forms must be submitted in Spanish.

Sen on toimitettava hakijalle jäljennös lopullisesta arviointikertomuksesta.
It shall forward the applicant a copy of the final assessment report.

Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle.
Member States shall forward to the Commission.

Meidän on toimitettava turvallisia ja laadukkaita elintarvikkeita kohtuulliseen hintaan.
We must supply safe and high-quality food at affordable prices.

Osallistujamaiden on toimitettava komissiolle.
The participating countries shall send the Commission.

Ateena on toimitettava neljätoista nuorta välein yhdeksän vuotta Knossos.
Athens must submit fourteen young people every nine years to Knossos.

Joka tapauksessa tavara on toimitettava viikon sisällä.
Anyway, the goods must be delivered within a week.

Muut on toimitettava kolmena erillisenä annoksena.
Others must be delivered in three separate doses.

Pyynnön vastaanottavan viranomaisen on toimitettava pyydetty tieto viivytyksettä.
The requested authority shall supply the information requested without delay.

Teidän on toimitettava papereita, vaikka olette kiireisiä.
You must submit papers despite being busy.

Todisteet muiden rahoittajien rahoitusosuuksista on toimitettava ks. liitteen I asiakirja H.
Proof of contributions from other fund providers must be provided see Document H of Annex II.

Tiedot on toimitettava mahdollisuuksien mukaan sähköisessä muodossa.
Electronic means shall be used whenever possible.

Pyytäessään polkumyyntitullin palautusta tuojan on toimitettava hakemus komissiolle.
In requesting a refund of anti-dumping duties, the importer shall submit an application to the Commission.

Hakemukset on toimitettava sähköisesti.
Applications shall be submitted electronically.

Kiintiöön lukemista koskevat hakemukset, joissa on mainittava kyseisten ilmoitusten hyväksymispäivämäärä, on toimitettava komissiolle viipymättä.
Applications to draw showing the date of acceptance of declarations shall be transmitted to the Commission without delay.

Jäsenvaltion on toimitettava tämä todistus hakijalle.
That Member State shall forward it to the applicant.

Tekninen vastaavuus Valmistajien ja maahantuojien, jotka eivät osallistu aikaisemman lainsäädännön tarkistusohjelmaan, on toimitettava ECHAlle tietyt tiedot.
Manufacturers and importers not involved with the review programme of the previous legislation have to submit certain information to ECHA.

Tiedoista on toimitettava kopio viranomaisten käyttöön;
Copies of the records shall be made available to the authorities;

Alueellisen taloudellisen yhdentymisen järjestön on toimitettava nämä tiedot kohtuullisessa ajassa.
The regional economic integration organization shall provide this information within a reasonable time.

Ei, vaan apu on toimitettava nyt, välittömästi ja viipymättä.
No, the aid must be provided now, straight away and directly.

Samoin kertovat palautus osoite kansainvälisiä asiakkaita ja Togosta palaa sivullaan, suositella, heidän on toimitettava Togoon melko usein, jos he tuntevat pitäisi paljastaa eri osoite Togo.
They also show a returns address for international customers and those from Togo on their returns page, proposing they must deliver to Togo quite often if they feel the have to reveal a different address for Togo.

Vastapuolten on toimitettava komissiolle vuosittain seuraavat tiedot.
Counterparts shall provide the Commission annually with.

Как использовать "on toimitettava" в Финском предложении

Tieto ruokavalioista on toimitettava keittiöön ja kouluterveydenhoitajalle on toimitettava lääkärintodistus.

irtisanomisilmoitus, raskaustodistus yms) on toimitettava on toimitettava erikseen hakemuksen liitteeksi.

Tilinpäätös on toimitettava vuosittain, kun taas alv-ilmoitukset ja sosiaaliveroilmoitukset on toimitettava kuukausittain.

Juomat on toimitettava kisakansliaan viimeistään klo 10.00.

Avustusanomukset on toimitettava säätiölle sähköisen avustusjärjestelmän kautta.

Tällöin sinun on toimitettava erikseen yrityksesi alv-numero.

Tällöin ilmoittautumisen yhteydessä on toimitettava selvitys uudistuksista.

Sinun on toimitettava lainasopimukseen myös pyydetyt liitteet!

Kokouspöytäkirja on toimitettava rakennusvalvontaan ennen rakennustöiden aloittamista.

Asiakirjat on toimitettava sähköisesti asianosaisten oikeudellisille edustajille.

Как использовать "shall submit, shall provide, be submitted" в Английском предложении

All entrants shall submit a current Rating Certificate.

You shall provide Canopy Analytics Co.

Papers must be submitted electronically (see below).

Q: What information merchant shall submit for enrollment?

Shall provide highest quality education to students.

Upon request, the user shall submit proof thereof.

Subscriber shall provide RD2 Consulting, Inc.

One work can be submitted per category.

under which each State shall submit ?

Monetary donations can be submitted online here.