Примеры использования Opettelemaan на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Opettelemaan työtäni.
Learn what I do.Mikä sai sinut opettelemaan arabiaa?
What made you learn Arabic?Mene opettelemaan oikea urheilulaji.
Go learn a real sport.Isä pakotti minut opettelemaan sen.
Pops made me memorize that poem.Opettelemaan lukemaan tai jotain.
Go learn to read or something.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
aikaa opetellaopettelin sen ulkoa
opetella ulkoa
Использование с наречиями
opettelen yhä
joten opettelin
Использование с глаголами
täytyy opetellapitää opetellaopetella käyttämään
alkaa opetellaopetella soittamaan
opetella uimaan
opetella tekemään
tarvitse opetellaopetella ajamaan
opetella lukemaan
Больше
Tulin tänne opettelemaan kungfua, enkä.
I'm here to learn kung fu, not.Hän uskoi, että tyttö pystyisi opettelemaan ranskaa.
He believed that she could learn French.Mene opettelemaan lukemaan tai jotain.
Go learn to read or something.Hän uskoi, että tyttö pystyisi opettelemaan ranskaa.
Thought she could learn to speak French.Aloin opettelemaan vasta hiljattain.
I started learning only recently.Tiedän, miksi vaadit minua opettelemaan näitä taitoja.
I'm all too aware of why you insist I learn these skills.Jää opettelemaan perheen liiketoimia.
Stay here, learn the family business.Olen tyytyväinen, että vaadin sinua opettelemaan arabiaa. Mitä nyt?
What is it? I'm happy that I insisted you learn Arabic?Jouduin opettelemaan kaiken alusta.
I had to learn everything from scratch.Ette tosin kysyneet, mutta suosittelen opettelemaan loitsuja.
Not that either of you asked, but I would highly recommend learning Charms.Hän käski minua opettelemaan lentämistä… Joten liityin ilmavoimiin.
He told me, learn to fly.Kun palvelusaikani päättyy,ajattelin alkaa opettelemaan liikealaa.
When I'm done with my service,I'm thinking of learning about business.Kehottaisin sinua opettelemaan, miten nosto tehdään.
I suggest you learn how to perform a lift.Voin opettaa sanat, muttavoimiesi rajat joudut opettelemaan itse.
I can teach you the words butthe limits of your strength you must learn for yourself.Isä pani meidät opettelemaan sata sanaa espanjaa päivittäin.
Father made us learn 100 Spanish words a day.Et ole ensimmäinen vierasmaalainen, joka on joutunut opettelemaan, miten tässä valtakunnassa selviydytään.
You are not the first foreigner… who has had to learn to subsist in this kingdom.Joudut opettelemaan käyttäjiä ja suosittuja julkaisijoita.
You will have to learn users and popular posters.Mutta me olemme vasta aloittaneet opettelemaan punalakkeja ja kirskuristajia.
We just learned about red caps and hinkypunks.Suosittelemme opettelemaan sanan yhteydessä myös sanaluokan.
We recommend learning the class alongside each noun.Hymyilemään ja jopa taistelemaan. Opettelemaan. Opettelet lukemaan, kävelemään.
Learn to read, walk, talk, smile, and even fight. Jos joudun opettelemaan elämää ilman sinua, voin aloittaa heti.
I might as well start practicing now. If I have to learn to live without you.Rakentelin asioita. Jouduin opettelemaan kuinka suorittaa tehtäviä.
I was building things, and I also had to learn how to do assignments.Jos joudun opettelemaan elämää ilman sinua, voin aloittaa heti.
If I have to learn to live without you, I might as well start practicing now.Mutta me olemme vasta aloittaneet opettelemaan punalakkeja ja kirskuristajia,- Ihmissusia.
Werewolves? But, Sir, we just begun learning about red caps and hinkypunks.Jos pystyi opettelemaan nuo biisit, niin oppi kaiken tarpeellisen.
If you could learn those songs, that was a stepping-stone to just about everything you needed to know.
