Примеры использования Oppisi на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ainakin hän oppisi vähän tapoja.
Teach him some manners.Eikö olisi hienoa, jos hän oppisi siten?
Wouldn't it be great if he could learn that way?Että hän oppisi kunnioitusta.
To teach her about respect.Sinut voisi ylentää, jotta Joe oppisi.
Maybe you should be promoted so that Joe can learn--.Jotta hän oppisi lukemaan. Kirjoja?
So she can read. Books?Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
hän oppisi
Uliseksen apulaisena hän oppisi paljon.
He could learn a lot from him.Hän oppisi turvallista aseenkäsittelyä.
He could learn gun safety.Mitä lapsesi oppisi sinulta?
What would your kid learn from you?Toinen oppisi on… että se on sontaa. Aivan?
Second thing you learn… Right?Tom halusi, että Mari oppisi ranskaa.
Tom wanted Mary to learn French.Kunpa joku oppisi nappaamaan pallon.
If someone would learn how to catch a ball.Tv-verkko vaati, että Stan"oppisi läksynsä".
The network insisted that stan"learn a lesson.Hän oppisi latinaa, tieteitä ja historiaa.
They would teach him latin, science, history.Miksi et siis oppisi parhaalta?
Then why not learn from the best?Nuori oppisi ja varttuisi. Hänellä olisi koti?
Somebody young who could learn and grow and have a home?Opetit hänelle armollisuutta,mutta hän unohti oppisi.
You taught him nicely,but he forgot the lesson.Ettes oppisi hänen teitänsä, ja saisi sielulles paulaa.
Lest you learn his ways, and ensnare your soul.Tuollaisen naisen kanssa oppisi paljon itsestään.
A woman like that could teach you a lot about yourself.Ettes oppisi hänen teitänsä, ja saisi sielulles paulaa.
Lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul.Toivoisin vain että hän oppisi lyömään paremmin.
Just wish he learned to pull his punches a little better.Siellä hän oppisi tavoillemme ja eläisi klingonien lailla.
There, he would learn our ways. He Sen piti olla pila, jotta hän oppisi läksynsä.
It was supposed He eivät koskaan oppisi olemaan kiitollisia mistään.
I could never get them to be thankful for anything either.Marian suurin toive oli, että hänen veljensä oppisi puhumaan.
Maria's greatest wish was that her brother learn to speak.He eivät koskaan oppisi olemaan kiitollisia mistään.- Mikä se on?
I could never get them to be thankful for anything either?Suurin tavoitteeni on, että hän oppisi kommunikoimaan.
My biggest goal for him is I need him to learn Jotta ryhmä oppisi yhdessä, sen pitää… Nauraa yhdessä, eikö niin?
For a group to learn together, it's got to… Laugh together, right?Olisi vain hyvä jos neiti Hudson oppisi huolehtimaan itsestään.
I think it would be good if Ms. Hudson learned to take care of herself, that's all.Jotta ryhmä oppisi yhdessä, sen pitää… Nauraa yhdessä, eikö niin?
Laugh together, right? For a group to learn together, it's got Tekisittekö ohjelman minusta, jotta maailma oppisi hyväksymään meidät ivaamisen sijaan?
Won't you do a special report on me… so that the world can learn to accept us instead of laugh?
