OSALLISTUMAAN на Английском - Английский перевод

• participate in
• involved in
• participation in
• contribute
• attend
• take part in
• involvement in
• part in
• to take
• engage in
• contributions
• enter

Примеры использования Osallistumaan на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän tulee varmasti osallistumaan.
She will definitely attend.

Että joutuu osallistumaan tällaiseen selkäänpuukotuspaskaan!
Having to participate in this catty backstab-y bullshit!

Kapteeni Sisko vaati minua osallistumaan.
Captain Sisko requested I attend.

Hän pyysi sinua osallistumaan noutoon.- Ymmärrän.
I see. He's requested you participate in the extraction.

Moderni tapa saada yleisö osallistumaan.
Audience participation in a 21st-century way.

Toivottavasti tulen osallistumaan ryhmäharjoituksiin.
Hopefully I will attend the weekly training group.

Tämä on viimeinen, johon he tulevat osallistumaan.
This is the last… they're gonna attend.

Pyydän teitä osallistumaan peliin.
I'm asking you to take a gamble.

Voit nauttia tämän upean kauneuden tänään ja jopa osallistumaan siihen.
You can enjoy this wonderful beauty of today and even take part in it.

Mikä sai sinut osallistumaan Da Throneen?
What made you enter Da Throne?

Osallistumaan Toscanan alueella järjestettäviin ad hoc‑kokouksiin.
Participation in meetings promoted in the context of the region of Tuscany.

En pakota heitä osallistumaan taiteeseen.
I'm letting them take part in the art.

Saanko pyytää teitä kaikkia edistämään näitä keskusteluja ja osallistumaan niihin?
May I call on each of you to promote these debates and contribute to them?

Kyselyyn pääsee osallistumaan verkossa.
You can participate in the survey online.

Vii kannustaa osallistumaan energiaperuskirjaa koskevaan sopimukseen entistä laajemmin.
Vii to encourage broader participation in the Energy Charter Treaty;

Hallitus ei ole velvollinen osallistumaan asiaan.
The government has no obligation to take a position.

Ja pani meidät osallistumaan epäreiluun ja tarpeettomaan Valintaan.
And made us take part in an unfair and unnecessary Selection.

Emme voi edes olla varmoja, että Tom tulee osallistumaan kokoukseen.
We can't even be certain Tom will attend the meeting.

Vastustan, että joudun osallistumaan hartauteen 40 kertaa valmistuakseni.
I also object to having to attend chapel forty times.

Meitä kannustetaan hakemaan apurahoja ja osallistumaan kilpailuihin.
We're encouraged to chase grants and enter competitions.

Miten se joutui osallistumaan Bond-elokuvaan ja yrittää kuristaa James Bondia?
How was it to get involved in a Bond movie and try to strangle James Bond?

EU: n uudet jäsenvaltiot tulevat osallistumaan kymmenenteen EKR.
The new EU Member States will contribute to the 10th EDF.

Osallistumaan elinikäistä oppimista koskevien tehokkaiden strategioiden laatimiseen.
Contribute to the formulation of effective strategies for lifelong learning.

Hän pyysi sinua osallistumaan noutoon.
He's requested you participate in the extraction.

Ministeri Haarder on nähnyt paljon vaivaa saadakseen useita osapuolia osallistumaan.
Mr Haarder has gone to a great deal of trouble to provide a number of contributions.

Rekisteröitymään ja osallistumaan iTunes U-kursseille.
Enroll and participate in iTunes U courses.

Olisi hyvä, jos he kannustaisivat enemmän parlamenttia osallistumaan työhönsä.
It would be good if they encouraged more participation in their work within Parliament.

Hän pyysi sinua osallistumaan noutoon.- Ymmärrän.
He's requested you participate in the extraction.- I see.

Me haluamme saada parlamentin valiokunnat osallistumaan tähän.
We are going to want to get our parliamentary committees involved in this.

EU on sitoutunut osallistumaan komission työhön täysimääräisesti ja aktiivisesti.
The EU is committed to fully and actively contribute to the work of the Commission.

Как использовать "osallistumaan" в Финском предложении

Kilpailuun pääset osallistumaan oheisen linkin kautta.

Huoltajia kannustetaan osallistumaan koulun toimintaan mm.

Jokaisen SM-sarjaseuran edustaja velvoitetaan osallistumaan kokoukseen.

Nuoria kannustetaan myös osallistumaan seuraviesteihin Jukolaan.

Tarvittaessa pääset osallistumaan keittiön avustaviin tehtäviin.

Pääsemme osallistumaan myös projektiin nimeltä Aquario.

Veneilykouluttajia pyydettiin osallistumaan verkossa toteutettuun kyselytutkimukseen.

Lapset myös ovat innokkaita osallistumaan siivoustalkoisiin.

Pyri mahdollisuuksien mukaan osallistumaan kokoukseen etäyhteyksin.

Toivottavasti yhä useammat uskaltautuisivat osallistumaan keskusteluun.

Как использовать "involved in, participate in" в Английском предложении

Others Involved In Your Care: Others Involved In Your Care.

Involved in the ideas and involved in the direction.

Students who participate in this ensemble also participate in Chorale.

They may participate in discussions but do not participate in votes.

Participate in a aboard-video game or participate in cards jointly.

Involved in writing DAO’s, Services and also involved in integrating the applications.

Children participate in service projects monthly and participate in fellowship.

Students participate in all Students do not participate in all non.

Participate in departmental projects and/or participate in cross-departmental projects.

Program; Participate in Cognitive Behaviorial Group; Participate in Day Reporting Program.