OSOITTAMALLA на Английском - Английский перевод

• showing
• demonstrating
• pointing
• allocating
• indicating
• proving
• displaying
• addressing
• assigning
• demonstrated

Примеры использования Osoittamalla на Финском языке и их переводы на Английский язык

Osoittamalla grafiikkaa: sydämen muoto.
Pointing to graphics: heart shape.

Et voi saada anteeksi vain osoittamalla katumusta.
You can't win me by just expressing regret.

Osoittamalla aseella ja vetämällä liipaisimesta.
By pointing the gun and pulling the trigger.

Vai saatko ylennyksen osoittamalla aloitekykyä?
Or do you get a promotion for showing initiative?

Osoittamalla aseella ja vetämällä liipaisimesta.
And pulling the trigger.- By pointing the gun.

Lapsi voi sitten vastata osoittamalla sopivaa kasvokuvaa.
The child can then respond by pointing at the appropriate face.

Osoittamalla Tämä tietokone ja sitten mennä Back Up Now.
Click This Computer and then go with Back Up Now.

Näytin, mitä halusin, osoittamalla, mitä en halunnut.
I showed you what I wanted by showing you what I didn't want.

Hänen osoittamalla meille salaisuudet, meidän löytämällä ne.
Him assigning us secrets, us discovering them.

Eilisiltana hän suojeli vampyyria osoittamalla minua aseella.- Eikö?
No? Last night, he pointed a gun square at my face to protect a vampire?

Osoittamalla hänen kirjansa valheeksi, aiheutit hänen loppunsa.
By refuting him, you orchestrated his end by proxy.

Käy luonnollisesti, osoittamalla vilpitöntä halua tukea ja apua.
Behave naturally, showing sincere willingness to support and help.

Osoittamalla, esimerkiksi voittolinja 5 on myös aktivoi pelilinjat 1-4.
Clicking, for example, payline 5 also activates paylines 1-4.

Kriisin aikana ne todistivat arvonsa osoittamalla huomattavaa kestävyyttä.
During the crisis they proved their worth by showing strong resilience.

Osoittamalla armoa me näytämme maailmalle voittaneemme. Voittajan.
By showing mercy, we show the world that we won. Of a winner.

DMX-kaapeli voit tehdä tämän osoittamalla, vankka ja luotettava yhteys.
DMX cable allows you to do this by proving a robust and reliable connection.

Se auttaa osoittamalla taloudellista kehitystä kohti tietyn tavoitteen.
It assists in demonstrating financial progress towards a specific goal.

Koska sinä olet tottunut ottamaan kuvia osoittamalla puhelintasi heitä kohti.
Because you're used to taking pictures by pointing your phone at people.

Haluan lopettaa osoittamalla muutaman sanan Belgian vallassa olevien puolueiden edustajille.
I should like to conclude by addressing a few words to the representatives of the Belgian parties in office.

Tämä on mahdollisuus vakuuttaa Harvard- osoittamalla yrittäjyyttä.
And I'm making this an opportunity to impress Harvard by displaying entrepreneurship.

Älä sisällytä tai osoittamalla useamman kuin yhden linkin saman Web-sivu-ja URL-osoitteen.
Do not include or point more than one link to the same webpage/url.

Hyödynnä eri merkkien paikkoja ja ilmaisuja osoittamalla joukko tunteita.
Make use of the various character positions and expressions to demonstrate an array of emotions.

Murra päättäväisyys osoittamalla myötätuntoa ja kunnioitusta kohteen tavoitteita kohtaan.
Disarm your subject's resolve by showing empathy, and respect for his agenda.

Se on perinteinen seremonia,- jossa nuori leijona ansaitsee harjansa osoittamalla taitonsa.
A traditional coming-of-age ceremony. Young lions earn their manes by demonstrating their skills.

Maria hyvästeli häntä osoittamalla häntä sormellaan, kunnes hän katosi näkyvistä.
Mary bid farewell to him by pointing at him with a finger until he disappeared from view.

Kokeile eristää pohjarengas vain noin tuuman johtavaa kumia osoittamalla hämmästyttäviä tuloksia.
Try insulating the bottom ring with only about an inch of conductive rubber showing for amazing results.

Slovenia lisää T& K-määrärahoja osoittamalla T& K-toimintaan ja innovointiin määrärahoja rakennerahastoista.
Slovenia is increasing the R& D budget through allocation of Structural Funds to R& D and innovation.

Cancunin lentokentältä kansainvälisen sattuu olemaan Karibian on vilkkain lentoasema sekä tapahtuma osoittamalla Mundo Maya.
Cancun airport International happens to be Caribbean's busiest airport as well as the entry point to the Mundo Maya.

Voimme osoittaa yhteisvastuuta myös osoittamalla taloudellista yhteisvastuuta.
We can also show solidarity by showing financial solidarity.

Me voimme saavuttaa Eurooppa 2020-strategiassa esitetyt tavoitteet vain laatimalla erityisiä ehdotuksia ja osoittamalla riittävästi varoja.
We will only be able to achieve the objectives set out in the Europe 2020 Strategy by devising specific proposals and allocating sufficient funds.

Как использовать "osoittamalla" в Финском предложении

Uutiset-nappia osoittamalla saa näkyviin eri uutisosiot.

Aseta kortti lukijalaitteeseen kuvan osoittamalla tavalla.

Avaa Ilmoituskeskus osoittamalla sen kuvaketta valikkorivillä.

Koronavirustartunta todetaan laboratoriossa osoittamalla virus hengitystie-eritenäytteestä.

Avaa yhteystietokortti osoittamalla yhteystiedon kuvaa yhteystietoluettelossa.

Osoittamalla esimerkiksi äänenvoimakkuuskuvaketta näet tietokoneen äänenvoimakkuustason.

Katkaisu lisätään editorissa kuvan osoittamalla painikkeella.

Aseta kätesi limittäin kuvan osoittamalla tavalla.

Osoittamalla hiirellä kauemmaksi pallosta, tähtäysviiva pitenee.

Soveltaa ei-tutkinto-opiskelija, täydellinen sovellus osoittamalla hakemus.

Как использовать "demonstrating, showing, pointing" в Английском предложении

Thanks for demonstrating that once again.

Glen Ashby showing how it's done.

Showing results for tags 'roadside assistance'.

Say no, and stop showing up.

Ron Spence demonstrating our Static Rig.

Bean: Thanks for pointing that out!

People are name-calling and pointing fingers.

Showing results for tags 'scrap art'.

After demonstrating the Magnaflux compressor, Mr.

Thank you for pointing the issue.