OTETTAVA на Английском - Английский перевод

• take
• should
• put
• will
• get
• bring
• accept
• integrated
• adopt
• assume
• given

Примеры использования Otettava на Финском языке и их переводы на Английский язык

Oli otettava heidätkin.
I had to bring them.

Ihan totta. Sinun on otettava se.
I think you should have it.

Sinun on otettava hänet mukaan.
You have to get him.

Sanon vain, että tässä parlamentissa on otettava vastuu.
I will confine myself tö saying that in this House, you have to accept responsibility.

Hänet on otettava kiinni.
We have to bring her in.

On otettava riskejä, tehtävä uhrauksia.
And there will be risks, there will be sacrifices.

Hänet oli otettava mukaan.
We had to bring him in.

Vakavasti otettava keskustelu alkaa heinäkuussa neuvoston esityksen myötä.
The serious discussion will begin in July with the Council' s draft.

Ei.-Sinun on otettava hänet.
No.- You must take her.

Hope Shlottmanin vanhemmat, Ruben, Reva. Jonkun on otettava vastuu.
Hope Shlottman's parents, Ruben, Reva, and someone has to give their families closure.

Sinun on otettava hänet.-Ei.
You must take her.- No.

Otettava käyttöön järjestelmä jokaisen lähetetyn erän jäljitettävyyden varmistamiseksi.
Put in place a system ensuring the traceability of each batch dispatched.

Minun on otettava verikoe.
I have to get this blood.

Otettava käyttöön kansallinen laatuohjelma ja pidettävä sitä yllä ajantasaisena 4 artiklan mukaisesti.
Put in place and keep updated a national quality programme in accordance with Article 4;

Sinun on otettava hänet.-Ei.
You have to take her- No.

Meidän on otettava käyttöön erittäin ankarat määräykset ja saatava ne toimimaan.
We have to bring in the most stringent rules and we have to make them work.

Vastaavanlainen menettely olisi otettava käyttöön myös jäsenvaltioissa.
A similar process should be instituted at national level.

Tukea osoitettaessa on otettava myös entistä paremmin huomioon luonnon asettamat rajoitukset, kuten ilmaston lämpeneminen, vuoristoalueet ja niukat vesivarat.
When allocating aid, we must also give more thought to natural constraints, such as global warming, mountain areas and scarce water supplies.

Joka tapauksessa jäsenvaltioiden on otettava yksin vastuu tällä alalla.
In any case, Member States must assume sole responsibility in this area.

Sinun on otettava paikkasi elämän kiertokulussa.
You must take your place in the Circle of Life.

Tämän vuoksi meidän on omaksuttava laaja-alainen lähestymistapa ja otettava tämä ulottuvuus huomioon kaikilla politiikan aloilla.
It follows that we must adopt a horizontal approach and integrate this factor into all political domains.

Mukaan olisi otettava myös alue- tai paikallisviranomaiset.
Regional and local authorities should also be involved.

Jäsenvaltioiden on tunnustettava yhteis kunnan sosiaaliset muutokset ja otettava ne huomioon järjestelmissään", María Sornosa Martinez sanoi.
Member states must recognise social changes in society and integrate them into their systems, said María Sornosa Martinez.

Meidän on otettava mitat joutsenkuningattaren pukuja varten.
We have to get you measured for your Swan Queen costumes.

Sinunkin on otettava vaniljaa.
You have to get vanilla.

Hänen on otettava haaste tai lopullista taistelua ei tule.
She must accept the challenge or there will be no final combat.

Tämä on otettava vakavasti.
We have to take this seriously.

Hänen on otettava haaste tai lopullista taistelua ei tule.
She has to accept the challenge or there can be no final combat.

Meidän on otettava se kissa.
Clearly we have to adopt that cat.

Euroopan on otettava selkeä globaali johtajuus ilmastopolitiikassa.
Europe must adopt clear global leadership in climate policy.

Как использовать "otettava" в Финском предложении

Muut ehdot: Vuokralaisen otettava kotivakuutus vastuuosineen.

Lisäksi otettava huomioon hoidettavan henkilön mielipide.

Olihan tästä itsekin otettava pokkarilla kuva.

Alcevan olisi otettava tasaisesti välimatkan päässä.

Jos esiintyy silmäärsytystä, otettava yhteys lääkäriin.

Ihan varteen otettava juhlapaikka, jos esim.

Tämä voisi varmasti otettava vähän aikaa.

Palvelusetelit otettava laajemmin käyttöön palvelutarjonnan monipuolistamiseksi.

Lopulta oli otettava puhelu kaupungin puutarhaosastolle.

Kunnallisen työllisyyskokeilun OMA-valmentajamalli otettava käyttöön valtakunnallisesti.

Как использовать "put, take, should" в Английском предложении

Don’t put your own stress on.

Take notes while you are observing.

Who should not take Levofloxacin Dr.

Take one (1) capsule per day.

Take flooring and roofing for instance.

The contractors should own capital costs.

Why Should You Monitor Your Trademark?

Learn why you should act today!

How much salt should you eat?

That would put Gold near 1133.00.