OVAT KÄRSINEET на Английском - Английский перевод S

Глагол
ovat kärsineet
have suffered
have been affected
affected
vaikuttaa
esiintyä
heikentää
koskevat
vaikutusta
koskettavat
vaikuttavista
kohdistuvat
kärsivät
haitata
have been hit
are suffering
have sustained
have endured
have experienced
has suffered
had suffered
Сопрягать глагол

Примеры использования Ovat kärsineet на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ovat kärsineet.
Have suffered.
Kaikille, jotka ovat kärsineet.
For all those who have suffered.
He ovat kärsineet tarpeeksi.
They have suffered enough.
Vain 25% jotka ovat kärsineet.
Just 25% of those who have been affected.
He ovat kärsineet tappioita.
They have sustained casualties.
Ette ole ainoita, jotka ovat kärsineet.
You're not the only one who's suffered.
Ketkä ovat kärsineet eniten?
Who has suffered the most?
Erityisesti talouskriisistä ovat kärsineet nuoret.
Young people have been hit especially hard.
Kaikki ovat kärsineet tarpeeksi.
Everybody's suffered enough.
Elämä on ollut epäreilua He ovat kärsineet paljon.
Life has been unfair And they have suffered a lot.
Ei. He ovat kärsineet tarpeeksi.
No. They have suffered enough.
Ajattele lapsiasi. He ovat kärsineet paljon.
They have suffered so much. Think of your children.
He ovat kärsineet hiljaisuudessa.
And they have suffered in silence.
Gazan äidit ovat kärsineet paljon.
Gaza mothers have suffered a lot.
He ovat kärsineet paljon viime aikoina.
They have suffered so much lately.
Ei! Minua satuttaneet ovat kärsineet liian vähän.
No! Those who have hurt me have suffered too little.
He ovat kärsineet riittävästi Vietnamista.
They have suffered enough with Vietnam and all that.
Mutta yhteiskuntapalvelut, tässä tapauksessa poliisityö, ovat kärsineet.
But community services, in this case, law enforcement, have suffered.
Mitannit ovat kärsineet pahemmin.
But the mitanni have suffered worse.
Kolme prosenttia tuotosta menee perheille, jotka ovat kärsineet menetyksistä.
Three percent ofthe profits will go to local families… who have been affected by loss.
Donny ja Mel ovat kärsineet kamalan iskun.
Donny and Mel have suffered a terrible blow.
Itäblokin maissa koulutus, kuten monet muutkin elämän osa-alueet, ovat kärsineet.
Education, like so many aspects of life in the eastern bloc countries had suffered.
Kansamme ovat kärsineet tarpeeksi. Tiedän.
I know. Both our people have suffered enough.
Niistä asioista ovat olleet useita asemia RAID yksittäisiä koneita ovat kärsineet.
Among the issues have been multiple drives in the RAID arrays on individual machines have been hit.
Instrumentit ovat kärsineet vakavia vaurioita.
Instrumentation has suffered severe damage.
Viljelijät ovat hyötyneet tilanteesta,kun taas karjankasvattajat ovat kärsineet korkeammista rehuhinnoista.
While arable farmers have benefited,livestock producers have been hit by higher feed prices.
Ihmiset ovat kärsineet paljon viime vuosina.
People have suffered a lot these last few years.
Noissa ohjelmissa pyritään luomaan työpaikkoja alueilla, jotka ovat kärsineet kaivos- tai tekstiiliteollisuuden rakennemuutoksista.
These programmes offer jobs in areas affected by the restructuring of the mining or textile industries.
Lapset ovat kärsineet, ja ystäväni Bernard Weiss on kuollut.
Children have suffered, and my friend Bernard Weiss is dead.
Oikean puolesta taistellessamme käy aivan liian usein niin, että sekävoittaja että voitettu ovat kärsineet tappion.
All too often, when we battle for the right,it turns out that both the victor and the vanquished have sustained defeat.
Результатов: 528, Время: 0.0569

Как использовать "ovat kärsineet" в Финском предложении

Molemmat miehistöt ovat kärsineet puolustuspelaamisen vaikeuksista.
Kymmenen mökin lattiarakenteet ovat kärsineet vesivahinkoja.
Vaajakoskelaiset ovat kärsineet monesti maalinteon vaikeuksista.
Monissa tapauksissa lapset ovat kärsineet siitä.
Etelä-Suomen laskettelukeskukset ovat kärsineet lumen vähyydestä.
Nämä kyseiset ihmiset ovat kärsineet epätasa-arvosta.
Yhtiön tuotot ovat kärsineet voip-puhelujen vuoksi.
Hintojen noususta ovat kärsineet etenkin pienipalkkaiset.
DDR:n symbolit saarella ovat kärsineet kolhuja.
Myös eläimet ovat kärsineet niiden takia.

Как использовать "affected, have suffered, have been affected" в Английском предложении

Severely affected leaves are completely skletonised.
She may have suffered countless losses.
How have they affected your community?
Affected areas become red and thick.
How has that affected your outlook?
The affected stores employ 930 staff.
The screen/digitizer may have been affected as well.
Ten races here have been affected rain.
These people have suffered great sorrow.
Has step therapy affected your patients?
Показать больше

Ovat kärsineet на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Ovat kärsineet

vaikuttaa esiintyä on kokemusta koskevat vaikuttavista heikentää kohdistuvat haitata kärsivät
ovat kännissäovat käsintehtyjä

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский