Примеры использования Ovat unohtaneet на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He ovat unohtaneet.
They're forgotten.Mitä?-Luulen että he ovat unohtaneet meidät.
An4\pos}-I think they have forgotten us.He ovat unohtaneet.
They have forgotten.Täällä näen vain ihmisiä, jotka ovat unohtaneet.
All I see here are people who have forgotten.Kaikki ovat unohtaneet meidät.
Everyone has forgotten us.
Люди также переводят
Istut pari vuotta, kunnes kaikki ovat unohtaneet sinut.
You sit inside a year or two, until everyone has forgotten you.He ovat unohtaneet minut jo.
They have forgotten about me by now.Luulen että he ovat unohtaneet meidät.
I think they have forgotten us.He ovat unohtaneet Jumalan sanan!
They have forgotten the Word of God!Monet täällä ovat unohtaneet tanssin.
Many people here have lost the dance.He ovat unohtaneet sodan todellisuuden.
They have forgotten the reality of war.Miksi yrität ratkaista vanhaa juttua, jonka kaikki muut ovat unohtaneet?
Why are you trying to solve a five-year-old case that everyone else has forgotten about?Onneksi ne ovat unohtaneet sinut.
Fortunately, they forgot you.Ovat unohtaneet olevansa valkoisia.
Have forgotten that they're white.Ehkä he ovat unohtaneet minut.
Maybe they have forgotten about me.Ovat unohtaneet, mitä näiden maiden alla elää. Ne hölmöt.
They have forgotten what lives beneath these lands. The fools.Mutta kaikki ovat unohtaneet heidät.
But everybody's forgotten they're here.He ovat unohtaneet luvanneensa jotain muutakin.
But they forgot the other promise.Viettäisitte loppuelämän naisen kanssa,- joka pakeni sotaa, jonka kaikki ovat unohtaneet.
The rest of your life with a refugee from a war that everybody has forgotten?He ovat unohtaneet sodan todeIIisuuden.
They have forgotten the reality of war.Luuletko, että Siouxit ovat unohtaneet miten ammuit heidän rauhantuojansa?
Of Whistler the Peacemaker? You think the Sioux have forgot how you shot the head off?He ovat unohtaneet suuret maansyöjät.
They have forgotten the great Earth-eaters.Tuntuu siltä, että jotkut ovat unohtaneet, että meillä on tätä asiaa koskeva sääntö.
It would seem that some people forget that we have a rule on this matter.He ovat unohtaneet, millaista tämä työ oli. .
They have forgot what the job used to be.Siitä on vuosi. Kaikki ovat unohtaneet, ja sinä menet aukomaan päätäsi?
A year later, everybody forgot about the shit, you go running your mouth about nothing?Useimmat ovat unohtaneet, mitä se tarkoittaa.
Most of them have forgotten what it means.Kaikki ovat unohtaneet, kuka täällä komentaa.
Everyone's forgotten who runs this valley.Kaikki ovat unohtaneet hänet. Entä Bean?
And what about Bean? Everybody's forgotten about her?Ihmiset ovat unohtaneet jumalat, tuhonneet maan.
The humans have forgotten the gods destroyed the Earth.Ihmiset ovat unohtaneet, että tämä maa kuuluu enkelille.
People have forgotten this land belongs to the Angel.
