Примеры использования Päättyivät на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Päättyivät hetki sitten.
Visiting hours ended a while ago.Harjoitukset päättyivät yhdeksältä.
Practice ended at 9:00.Perimysriidat kuitenkin päättyivät.
But there the similarities end.Ne päättyivät hyvin. Niinkö? Luulin.
I thought they ended perfectly.Ensitreffimme päättyivät huonosti.
Our first date ended badly.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
voimassaolo päättyypeli päättyytarina päättyytarjous päättyykeskustelu on päättynytsota päättyitämän päättyvänsen päättyvänkokous on päättynytavioliitto päättyi
Больше
Использование с наречиями
ei pääty hyvin
miten tämä päättyypäättyä näin
pääty hyvin
miten se päättyypäättyy nyt
miten hän päätyipäättyy tänään
päättyy huonosti
päättyy aina
Больше
Использование с глаголами
ei päätytäytyy päättyätulee päättymäänpitää päättyä
Tämän seurauksena neuvottelut päättyivät.
Thus, negotiations were terminated.Harjoitukset päättyivät juuri. Entä sinulla?
You? Just finished rehearsal?Miten ne tarinat yleensä päättyivät?
How would one of those stories usually end?Harjoitukset päättyivät juuri. Entä sinulla?
Just finished rehearsal. You?Hill 400:ssä, jonka kuvaukset päättyivät juuri.
Hill 400, that just finished shooting.Jotka päättyivät paikalliseen metsään.
A hunt that ended in a local forest.Hänen työnsä Radio Novassa päättyivät 30. marraskuuta 2011.
His job at Radio Nova ended on 30 November 2011.Kuvaukset päättyivät New Yorkissa huhtikuussa 2016.
Filming concluded in New York City in April 2016.Hänen kyberneettiset järjestelmänsä päättyivät tähtipäivänä 52164.
Cybernetic systems were terminated on stardate 52164.Kuvaukset päättyivät 22. joulukuuta 2018.
Production concluded on December 22, 2018.Ymmälleni siitä, mistä asiat alkoivat, ja mihin ne päättyivät.
I used to get confused where things begin and when they end.Esivaalit päättyivät, vääryys ei.
The Primary ended, the injustice has not.Lehrter Bahnhof suljettiin vuonna 1951 ja purkutyöt päättyivät 1959.
Locomotive repairs finished in 1952, and the works closed in 1959.Esivaalit päättyivät, vääryys ei.
The injustice has not. The Primary ended.Bracco on ollut naimisissa kahdesti,mutta molemmat avioliitot päättyivät eroon.
Maeno was married twice,and both marriages ended in divorce.Elokuvan kuvaukset päättyivät heinäkuussa 1965.
Filming concluded in July 1966.Kaikki päättyivät tuhoisasti,-- Lukuisia. tappaen sekä äidin että lapsen.
Numerous. killing both mother and child. All ending disastrously.Infinity Warin kuvaukset päättyivät 14. heinäkuuta 2017.
Filming of Infinity War concluded on July 14, 2017.Kaikki päättyivät tuhoisasti,-- Lukuisia. tappaen sekä äidin että lapsen.
Numerous. All ending disastrously, killing both mother and child.Mutta kaikki häiriöt päättyivät, kun talo rakennettiin.
But all the disturbances ended when the house was built.Kaikki päättyivät tuhoisasti,-- Lukuisia. tappaen sekä äidin että lapsen.
All ending disastrously, killing both mother and child. Numerous.Kuvaukset alkoivat heinäkuussa 2016 ja päättyivät lokakuussa 2016.
Filming began in July 2016 and finished in October 2016.Kaikki päättyivät tuhoisasti,-- Lukuisia. tappaen sekä äidin että lapsen.
Killing both mother and child.- Numerous. All ending disastrously.Tuotantokauden kuvaukset alkoivat 7. heinäkuuta 2008 ja päättyivät maaliskuussa 2009.
Filming began on July 7, 2008 and finished in March 2009.Pudotuspelit päättyivät 19. kesäkuuta 2000.
The trademark expired on 19 June 2004.
