Примеры использования Päivittämiseen на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
KDE: n työkalu asetustiedostojen päivittämiseen.
KDE Tool for updating user configuration files.Tietojen päivittämiseen voi olla useita syitä.
There are several reasons for updating your information.Länsi käyttää miljardeja ydinarsenaalinsa päivittämiseen.
The West spends billions on upgrading its nuclear arsenal.Joidenkin sovellusten päivittämiseen vaaditaan WLAN-yhteys.
Some apps require a Wi-Fi connection to update.Lue ohjeet sen lataamiseen,asentamiseen ja päivittämiseen.
Read our guide on how to download,install, and update it.Peilien päivittämiseen ei kannata käyttää FTP: tä tai HTTP.
You should not use FTP or HTTP to update your mirror.Pidätämme oikeuden tämän tietosuojakäytännön päivittämiseen ja muokkaamiseen.
We reserve the right to update and modify this privacy policy.Saat ohjeet puhelimen päivittämiseen Puhelimen ohjelmiston päivittäminen-ohjeartikkelista.
See How do I update my phone software? to learn how to Meillä voi olla aika ajoin tarve tietosuojaselosteemme päivittämiseen.
From time Otetaan käyttöön vuosiraportin päivittämiseen liittyvä tietojen validointimenettely.
Introduction of data validation procedures, linked to the updating of the annual report.Lisäksi männänhihkompressorit soveltuvat yksittäisten komponenttien päivittämiseen.
Moreover, piston belt compressors are amenable to updating individual components.Sinun on päivitettävä mukainen päivittämiseen ehdotti Apple Company.
You must Sysadminit voivat käyttää työkalujen kehittämistä konfigurointitiedostojen hallintaan ja päivittämiseen.
Sysadmins can use build tools to manage and update config files.Maailmanlaajuinen asiantuntemus olemassaolevien verkkojen päivittämiseen ja uusien rakentamiseen.
Global expertise for upgrading existing networks and creating new ones.Nämä muutokset edellyttävät yrityksiä käyttämään valtavaa rahaa kampanjatapahtumien päivittämiseen.
These changes require companies to spend a huge money on update the promotional events.Korjaa ongelman, jossa sisäänkirjautuminen Apple ID-asetusten päivittämiseen voi epäonnistua toistuvasti.
Fixes an issue where signing in to update Apple ID settings could fail repeatedly.Tarvitsetko apua päivittämiseen? Noudata näitä Microsoftin tarjoamia vaiheita Windowsin päivittämistä varten.
Need help upgrading? Follow these steps from Microsoft to update Windows.Autoteollisuuden kehitys ponnistelee merkittävästi mikrokytkimen päivittämiseen ja kehittämiseen.
Auto industry development greatly pushes the update and development of micro switch.Tämä voisi perustua rakenteiden päivittämiseen Brysselissä, myös euroryhmässä ja sen työryhmässä.
This could rely on upgraded structures in Brussels, including in the Eurogroup and the EWG.SD-kortin käyttöliittymä tiedostojen lataamiseen ja tallentamiseen,USB-portti Internetin päivittämiseen.
With SD card interface to load and save files,USB port for update by Internet.On tärkeää huolehtia palkkojen ja eläkkeiden päivittämiseen käytettävien tilastotietojen laadusta.
It is important to ensure the quality of statistical data used for updating remuneration and pensions.Kuten näet, UAZin levyjarrut eivät olesopivin vaihtoehto virittämiseen tai päivittämiseen.
As you can see, the disc brakes on the UAZ are notthe most suitable option for tuning or upgrading.Tiedot, jotka tarvitset verkossa päivittämiseen, ovat sähköpostiosoitteesi ja majoitusosoitteesi Yhdysvalloissa.
Information available to update online includes your email and visiting address in the United States.Siksi yritys investoi vuosittain yli 1 000 000 euroa laitteiden ja automaation päivittämiseen.
That is why the company invests more than 1 000 000 euros annually into upgrading the devices and automation.Pamac toimii GUI-työkaluna pakettien asentamiseen tai päivittämiseen ja toimii hyvin Arch User Repository AUR: n kanssa.
Pamac serves as a GUI tool for installing or updating packages and works well with Arch User Repository AUR.Palvelukeskuksemme tarjoavat ammattimaista tukea teollisuuden keskeisten komponenttien jajärjestelmien kunnostukseen, korjaamiseen, muokkaamiseen tai päivittämiseen.
Our service centers offer professional capabilities to remanufacture, refurbish, recondition,rework or upgrade of key industrial components and systems.Kunkin vuoden tietojen keräämiseen,tietokantojen päivittämiseen, tarkistamiseen ja julkaisemiseen tarvitaan noin kolmen kuukauden työ.
Each year, approximately three months elapsed activity willneeded for data collection, data base update, checking and publication.Näillä muutoksilla on omaksuttu varovainen lähestymistapa yhteisön lainsäädännön päivittämiseen ja uudenaikaistamiseen.
These changes constitute a cautious approach to updating and modernising Community law.Lisäksi osaamisen päivittämiseen tarjoutuu lukuisia mahdollisuuksia mm. avoimen yliopiston koulutustarjonnan, täydennyskoulutuksen ja tiedekuntien täydentävien opintokokonaisuuksien kautta.
In addition, the university offers many opportunities for updating skills, for example through its open university courses, continuing education and its interdisciplinary teaching programmes.Volvo 88890300 Vocom-liitäntä tarjoaa työkaluja työkalun päivittämiseen, viestintään tuotteen ja muiden ulkoisten sovellusten kanssa.
Volvo 88890300 Vocom Interface provide functions for updating the tool, communication with the product, and other external applications.
