PAKOTETTAVA на Английском - Английский перевод

• force
• make
• compel
• forced

Примеры использования Pakotettava на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hänet on pakotettava.
We must force his hand.

Pakotettava hänet tarjoamaan ehtoja.
Force him to offer terms.

Meidän oli pakotettava hänet.
We had to force him.

On pakotettava nivel sijoilleen.
I will have to force the joint back.

Joten sinun on pakotettava hänet.
So you must make him.

Se on pakotettava ulos sisältä päin, Lincolnin toimesta.
By Lincoln. It has to be forced out from inside.

Meidän on kohdattava heidät ja pakotettava heidät linjaan.
And force them to go on line. We got to meet them.

Sinun on pakotettava hänet katsomaan!
But you have to make him!

John ei halua näyttää sinulle, joten sinun on pakotettava hänet.
John will not want to show you, so you must make him.

Jonkun on pakotettava hänet puhumaan.
Someone has to make him talk.

Kaikki, mitä tapahtui. Joskus aamuisin- minun on pakotettava itseni muistamaan-.
Sometimes in the morning, I have to force myself to remember everything that happened.

Minun on pakotettava heidät palaamaan.
I have to make them come back.

Olin Valkoisessa talossa syyskuun 9. päivänä, ja meidän oli fyysisesti pakotettava varapresidentti suojaan.
I was in the White House on 9/11. We had to physically compel the vice president to take shelter.

Sinun on pakotettava itsesi muistamaan.
You must make yourself remember.

Hallitusten on otettava johtoasema, ja ne on pakotettava allekirjoittamaan sopimus.
Governments must take a leading role and be forced to sign the Convention.

Minun on pakotettava itseni hymyilemään.
I have to force myself to smile.

Nythän sanotaan usein, että komissio on pakotettava tekemään lopultakin jotain.
It has frequently been said that the Commission must be forced to do something at long last.

Minun on pakotettava hänet toiselle tielle.
I must force him down another path.

Ei! No sitten- minun on pakotettava sinut noutajaksi.
No! I will have to force you to be a reaper. Well, then.

Minun on pakotettava heidät palaamaan, vaikka kuolisin sen takia itse.
I have to make them come back. Even if it kills me.

Ja meidän oli fyysisesti pakotettava varapresidentti suojaan.
We had to physically compel the vice president to take shelter.

Minun on pakotettava itseni muistamaan- Joskus aamuisin- kaikki, mitä tapahtui.
I have to force myself to remember everything that happened. Sometimes in the morning.

Vaikka olisi pakotettava hänet pakoon!
Even if we have to force him to escape!

Hänen on pakotettava myyjät putsaamaan autoja,- vaikka he eivät halua.
Has to make cashiers wipe down cars even if they don't want to.

Jumper: sinun on pakotettava apina hypätä.
Jumper: You have to force a monkey to jump.

Kiina on pakotettava noudattamaan kansainvälisiä ihmisoikeusnormeja ja kunnioittamaan kyseisiä oikeuksia.
China must be forced to comply with international standards in human rights and to respect those rights.

Vaikka sinun olisi pakotettava se kurkustani alas.
Even if you have to force it down my throat.

Sinun on pakotettava hänet viemään sinut kysymysmerkin luo.
You must make him take you to the question mark.

Nämä hallitukset on mahdollisimman pian pakotettava panemaan täytäntöön vuoden 1991 direktiivi kokonaisuudessaan.
These governments must be forced to implement fully and as quickly as possible the 1991 directive.

Minun on pakotettava itseni muistamaan- kaikki, mitä tapahtui. Joskus aamuisin-.
Everything that happened. I have to force myself to remember Sometimes in the morning.

Как использовать "pakotettava" в Финском предложении

Lakien oli pakotettava ihmiset hyveellisiin töihin.

Vai onko järjestelmän pakotettava meidät siihen?

Muotokuvanäyttelyn avajaisiinkin Heikkiläisen oli pakotettava itsensä.

Minun oli pakotettava itseni lähtemään ulos.

Mielestäni tällaiset yrittäjät olisi pakotettava vastuullisuuteen.

Onko kaikki pakotettava saman suvaitsevaisuusideologian alle?

Ensin oli pakotettava ittensä hengittään ym.

Sinun on pakotettava poika heittämään koukku veteen.

Kuntapohjainen järjestelmä on pakotettava pelastamaan tärkein osansa.

Pakotettava itsensä syömään säännöllisesti vaikka ei maittaisi.

Как использовать "make, force, compel" в Английском предложении

Make sample slice before passive clearing?

But not the Youth Force line.

You could also make pork stock.

Just like all force agencies, e.g.

this year will make the cut.

Kaveh, Non-linear combinatorial force method, Proc.

Army dads and air force moms.

Something like Asymetrix Compel (about 1990?

Air compel and countrywide protection company.

Force discussion about death and loss.