Примеры использования Paljastivat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He paljastivat minut.
They exposed me.Tapat heidät, koska he paljastivat sinut.
You want to kill them because they exposed you.He paljastivat pari epäiltyä.
They revealed some suspects.Että October Contingent- Pakon alla he paljastivat.
Under duress they disclosed the october contingent.He paljastivat ruumiit yksitellen.
They uncovered the bodies one by one.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
paljastaa eri osoite
ne paljastavat palautus
myös paljastaa palautus
uhkasi paljastaapaljastaa erillinen osoite
tutkimus paljastaapaljastavat palautus
paljastaa totuuden
tarvetta paljastaaaika paljastaa
Больше
Использование с наречиями
myös paljastaamyös paljastaa palautus
valmis paljastamaanpaljastaa liikaa
paljastaa enemmän
varmasti paljastaaliian paljastava
Больше
Использование с глаголами
paljastaa peitettynä
ei paljastanutaikoi paljastaatäytyy paljastaaauttaa paljastamaansaattaa paljastaahalusi paljastaayrittää paljastaa
Больше
Aiemmat luotaukset paljastivat aluksen. Mitä teet?
My earlier scans revealed a vessel. What are you doing?He paljastivat minut. Mitä heille tapahtuu?
They exposed me, what happens to them?Aiemmat luotaukset paljastivat aluksen. Mitä teet?
What are you doing? My earlier scans revealed a vessel?Saatamme olla tässä tilanteessa, koska he paljastivat sen.
We could be where we are now because they exposed it.Taulut paljastivat hänen inhimillisyytensä.
His paintings showed his humanity.Toimittajat kyseenalaistivat ennen sodan syitä ja paljastivat vallan väärinkäyttöä.
Journalists used to questions the reasons for war and expose abuse of power.Kaivaukset paljastivat kaksi pääkalmistoa.
The excavations revealed two stone turrets.Vierailijoiden suunnitelman viimeinen vaihe alkoi, kun he paljastivat itsensä meille.
The final stage of the Visitors' plan… began with them revealing themselves to us.Mutta he paljastivat hätkähdyttävän yksityiskohdan.
But they revealed an embarrasing detail.Ernien toimistosta löydetyt vihakirjeet Randy Hickeyltä paljastivat motiivin murhaan.
Angry letters from Randy Hickey found in Ernie's office… uncovered a motive for murder.Pakon alla he paljastivat, että October Contingent.
Under duress they disclosed the october contingent.Kirjeitä Randy Hickeyltä,- Ernien toimistosta löytyi vihaisia jotka paljastivat motiivin murhaan.
Angry letters from Randy Hickey found in Ernie's office… uncovered a motive for murder.Tutkimukset paljastivat aivokasvaimen, jota ei voinut leikata.
Scans revealed an inoperable brain tumor.Rikollisen käytöksen ja korruption.Sähkeet paljastivat Egyptin, Tunisian ja Libyan tyrannien.
By tyrants in Egypt, Tunisia, and Libya.The cables exposed criminal behavior and corruption.Näytteet paljastivat Dougista ja Cassandrasta muutakin.
The DNA sample from Doug and Cassandra revealed.Myöhemmillä ohilennoilla Cassini meni vielä lähemmäksi,ja tutkimusvälineet paljastivat vielä lisää vihjeitä.
In subsequent flybys, Cassini gets even closer,and the instruments reveal even more clues.Sensorit paljastivat, miten ihmiset käsittelivät tuolia.”.
Sensors revealed how people handled the chair.”.Rikoksen uhrit saavat parempaa janopeampaa apua poliisilta sen jälkeen, kun Microsoft ja sen kumppanit paljastivat"valvontahuoneen tulevaisuuden.
Victims of crime will receive better andquicker help from police after Microsoft and its partners unveiled the“control room of the future”.Satelliitit paljastivat hänen luoneen puolustuskupolin.
The satellites revealed he's created a defensive dome.Hän kertoo tässä syvästi henkilökohtaisessa puheessaan,kuinka hänen kysymyksensä veivät häntä ympäri maailmaa ja paljastivat yllättäviä ja toiveikkaita tapoja lähestyä tätä ikivanhaa ongelmaa.
As he shares in this deeply personal talk,his questions took him around the world, and unearthed some surprising and hopeful ways of thinking about an age-old problem.Kun he paljastivat suun, he entisöivät koko työn.
When they uncovered the mouth, they restored the whole piece.Tapat heidät, koska he paljastivat sinut. Isältä pojalle.
Father to son. You want to kill them because they exposed you.Sähkeet paljastivat Egyptin, Tunisian ja Libyan tyrannien rikollisen käytöksen ja korruption.
The cables exposed criminal behavior and corruption by tyrants in Egypt, Tunisia, and Libya.Tapat heidät, koska he paljastivat sinut. Isältä pojalle.
You want to kill them because they exposed you. Father to son.He paljastivat rintakuvan rikollisesta, joka toivotti fasistien miehitysjoukot tervetulleiksi Košiceen.
They unveiled a bust of a criminal who welcomed the fascist troops invading Košice.
