Примеры использования Palvelemaan на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Auta minua palvelemaan.
Help me serve you.Palvelemaan jokaista isäntää.
Serve any master.Auta minua palvelemaan sinua.
Help me serve you.Sam Taz, valmiina suojelemaan ja palvelemaan.
SAMTAZ, ready to protect and serve.Tulet palvelemaan minua.
You will serve me.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lentoasema palveleetäytyy palvellapalvelee asiakkaita
kotitalouksia palvelevatmahdollisuus palvellapalvelkaa herraa
palvella paremmin
enää palvelepalvelee tarkoitusta
kaupunkia palvelee
Больше
Использование с наречиями
palvelee myös
palvelee vain
palvelimme yhdessä
valmis palvelemaanmiten voin palvellapalvellaan ensin
palvella paremmin
enää palvelepalvelee yli
Больше
Использование с глаголами
ei palveleelän palvellaksenisuunniteltu palvelemaan
Minun ei pitäisi joutua palvelemaan sinua.
I should not have to serve you.Tervetuloa palvelemaan Jumalaa kanssamme!
Welcome to worship God with us!Sinut suunniteltiin suojaamaan ja palvelemaan.
You were designed to protect and serve.Ette pysty palvelemaan meitä, Isä.
You can't serve us father.Ymmärrät väärin. En pyydä sinua palvelemaan minua.
You misunderstand. I'm not asking that you serve me.En pyydä sinua palvelemaan minua.- Ymmärrät väärin.
I'm not asking that you serve me.- You misunderstand.Ymmärrät väärin. En pyydä sinua palvelemaan minua.
I'm not asking that you serve me.- You misunderstand.Muuten jämähdämme palvelemaan vaikutusvaltaisia miehiä.
Otherwise, we just all get stuck serving powerful men.Ja henkivartijain päämies antoi heille Joosefin heitä palvelemaan.
But the keeper of the prison delivered them to Joseph, and he served them.Hän ei suostu palvelemaan meitä.
This fellow won't serve us.Suojelemaan ja palvelemaan yhtä miestä: Adolf Hitleriä. Himmlerin ritarit omistautuvat.
To protecting and serving one man: Adolf Hitler. Himmler's knights will be dedicated.Raha auttaa meitä palvelemaan yhteisöä.
The money helps us serve the community.Mitä aikaisemmin välittää corky uutiset,tasainen jos joku syöpä se orapihlaja palvelemaan sinua.
Earlier you transmit the corky news,flat if you someone cancer it haw cater you.Että olen kelvollinen palvelemaan Herraa.
That I was worthy of serving the Lord.Olen kyllästynyt palvelemaan kaltaisiasi nuijia pukeutuneena kuin landepaukku.
A girl who's sick of serving jerks like you dressed like a bumpkin.Ne jotka eivät suostuneet palvelemaan, tapettiin.
Those who would not serve were killed.Olen kyllästynyt palvelemaan kaltaisiasi nuijia pukeutuneena kuin landepaukku.
Dressed like a bumpkin, that's who! A girl who's sick of serving jerks like you.Joten meidän on keskityttävä palvelemaan häntä, eikö?
So, we must focus No. on serving him, right?Joudutte häpeällisesti palvelemaan minua, tuhlaajapoikaa, jota niin halveksitte.
You shall suffer the indignity of serving me, the wayward son you so revile.Joten meidän on keskityttävä palvelemaan häntä, eikö?
On serving him, right? No. So, we must focus?Myymälät Las Ramblas palvelemaan kaikkia, tarjoten kaikkea Barcelonan muistoesineitä korkean muotiliikkeet!
The stores on Las Ramblas cater to all, offering everything from Barcelona memorabilia to high-fashion labels!Getty ajautui Yhdysvaltain asevoimiin palvelemaan Korean sodassa.
Nolde was drafted into the U.S. Army and served in the Korean War.Vapaaehtoiset sitoutuivat palvelemaan SS-joukoissa kahden vuoden ajan.
Individuals forced into the navy served for twelve years.Thaimaa Vapaaehtoiset palvelevat vuoden, muista osa arvotaan palvelemaan kaksi vuotta.
Some presidents Jakamaan oikeutta, vaalimaan ja palvelemaan lakia, Olen omistanut koko elämäni.
My whole life dedicated to upholding and serving the law.
