PELOTE на Английском - Английский перевод

• deterrent
• deterrence

Примеры использования Pelote на Финском языке и их переводы на Английский язык

Se on pelote.
That is a deterrent.

Pitää olla jonkinlainen pelote.
You need to have some deterrent.

Mitä pelotetta käytätte?
Which Scare do you use?

Ydinaseet ovat pelote.
Nuclear weapons are a deterrent.

Se on hyvä pelote rikollisille.
It's a good crime deterrent.

Parhaassa tapauksessa olemme pelote.
Best case, we're a deterrent.

Ei kovin omaperäinen pelote, mutta hyvin tehokas.
I know it's not a very original deterrent.

Valitan, kamera on vain pelote.
Sorry, that camera's just for show.

Tiesin hänen pelotelleen yhtä Lilyn ystävistä.
I knew he would intimidated one of Lily's friends.

Kuolemanrangaistus ei ole pelote.
The death penalty is not a deterrent.

Tuo olisi minun pää pelote miettiessäni suhteen aloittamista.
That would be my main deterrent in considering a relationship.

Toiseksi kuolemanrangaistus on pelote.
Secondly, capital punishment is a deterrent.

Että zombit valvovat omiaan. Se on pelote zombeille ja vakuutus ihmisille.
Zombies are serious about policing themselves. It's there to scare the zombies and to give humans the sense that.

Ankara opetus on parempi pelote.
The harsher the lesson, the greater the deterrent.

Keskittämisen puute ja lisääntyneet monimutkaisuudet voivat olla pelote loppukäyttäjille, mikä johtaa ajan ja ponnistelujen tuhlaamiseen.
A lack of centralization and added complexities can be a deterrent for end-users, resulting in wasted time and efforts.

Jollei niitä ota esille, ne eivät ole pelote.
It's not on a table, it's not a deterrent.

Kuitenkin kulutusmyönteisyys voi olla pelote lasten hankkimiselle.
Yet consumerism can be a deterrent to having children.

Seuraamusten julkistaminen on erittäin voimakas pelote.
The disclosure of sanctions is a very powerful deterrent.

Tällä onnistuneella operaatiolla luodaan merirosvouksen vastainen pelote, mutta lisätään myös merenkulkualan tietoisuutta parhaista itsesuojelutoimenpiteistä.
This operation is a success, providing deterrence to piracy but also raising the awareness of the shipping community on best self-protection measures.

Siksi ehdotin muuria parempaa pelotetta.
Far superior to a wall… which is why I propose a deterrent.

Frontex on vain osa ratkaisua. Se on pelote, kuten komissio sanoi, taistelussa laitonta maahanmuuttoa vastaan, ja tämä vuosi on koevuosi Frontexille.
Frontex is only part of the solution- it is a deterrent, as the Commission said, in the fight against illegal migration, and this year will be a trial year for Frontex.

Kuten huomasittekin.- Se on hyvä pelote rikollisille.
As you discovered. It's a good crime deterrent.

Lehdet ja oksat on epämiellyttävä haju, jyrsijä pelote.
Leaves and branches have an unpleasant odor, rodent deterrent.

Mutta jos todella satuttaa häntä, se on paljon suurempi pelote kuin nuo kaksi muuta asiaa.
It's a way bigger deterrent than those other two things. But, uh, if you're actually gonna hurt the person.

Mutta jotkut eivät ole vakuuttuneita siitä, että tästä tulee paljon pelote.
But some are not convinced that this will be much of a deterrent.

Tähän sisältyy ajatus että ne, jotka suosivat toisia lähestymistapoja(kuten pelote) muodostavat"sodan leirin.
Those in favor of other approaches(such as deterrence) by implication constitute the"war camp.

Mietinnössä jäsenvaltioita kehotetaan aivan oikeutetusti ryhdistäytymään, tekemään oman osuutensa, järjestäytymään paremmin ja tekemään enemmän yhteistyötä komission kanssa, jotta varojen perintä olisi tehokasta ja jotta siitä tulisi jo itsessään pelote.
The report rightly calls for Member States to stand up and be counted, to do their part, to better organise themselves and to cooperate more with the Commission so that the recovery of funds is effective and becomes a deterrent in itself.

Profiili sisältöä liian raskas itse osoittaa, että olet itsekäs, päinvastoin profiilin, joka esittelee liian paljon sisältöä mitä etsit voi olla pelote tulevaisuuden mate.
A profile with content too heavy on yourself shows that you are selfish, conversely a profile that showcases too much content on what you are looking for can be a deterrent for a future mate.

Se toimii pelotteena. Niin teemmekin.
We do.- It's a deterrent.

Sen pitäisi toimia pelotteena muissa lasten pahoinpitelytapauksissa.
This should serve as a deterrent to other child abuse cases.

Как использовать "pelote" в Финском предложении

Pirinen oli kuitenkin pelote joissakin vapaapotkutilanteissa.

Tuo pelote ”sakkoverosta” pitäisi ehdottomasti poistaa.

Riittävä pelote syntyy ratikoissakin satunnaisella tarkastajalaumalla.

Riittävä pelote voidaan hankkia muullakin tavoin.

Valvontajärjestelmät ovat usein pelote rikollista toimintaa.

Tappouhkaus oli pelote sinulle sen takia.

Paras pelote lienee tosiaan ilmitulon pelko.

Erityisen pureva pelote syntyy ajoneuvojen virittämiseen.

Poliisin pelote hidastelijoille: tuhti sakko 18.

Vastapainoksi pitää siis olla pelote kostoiskusta.

Как использовать "deterrence, deterrent" в Английском предложении

Deterrence does work with North Korea.

Lineworkers install the nest deterrent device.

Nuclear Weapons, Deterrence and World Peace.

Deterrence was the second object of punishment.

What are China's evolving deterrence capabilities?

Defense and Deterrence Strategy for Space.

Having no deterrent encourages lawlessness and theft.

But does nuclear deterrence really work?

Deterrent effects of road traffic safety laws.

Graffiti deterrent proposed by horticulturalist [Press release].