Примеры использования Pelottelu на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pelottelu taktiikkaa?
Scare tactics?Pelisi on pelottelu.
Your game is intimidation.Pelottelu ei enää riitä.
Scaring isn't enough anymore.Onko ihmisten pelottelu rikos?
Is it a crime, scaring people?Pelottelu voi olla hauskaa.
Scaring people can be fun.Tällä kertaa pelottelu riittää.
This time, intimidation does the trick.Pelottelu ei välttämättä auta.
Deterrence does not necessarily work.Antakaa heille jotain, Jos pelottelu ei onnistu.
If you can't scare them.Pelko, pelottelu, väkivalta.
Fear, intimidation, violence.Sitten tulee todistajien pelottelu.
Then comes the intimidation of witnesses.Pelottelu on kätevä ase.- Hyvä.
Intimidation is a useful tool.- Good.Se jatkuva pelottelu. Olen huomannut.
Yes, I have noticed. The constant browbeating.Ainoa sääntö tässä liigassa on pelottelu.
The only rule in this league is intimidation.Tyttöjen pelottelu on eri asia, mutta.
Scaring the girls is one thing, but.Ehkä kyseessä on lahjonta tai pelottelu.
Maybe we're looking at bribery and/or intimidation.Pakkovankeus, pelottelu ja pahoinpitely.
Forcible confinement, intimidation, and assault.Virkavallan väärinkäyttö, todistajan pelottelu.
Abuse of authority, intimidating the witness.Ihmisten pelottelu osallistumaan ei ole menestystä.
Scaring people into participating isn't success.On osa työtäni. Avuttomien naisten pelottelu.
Intimidating helpless women is part of what I do.Tyttöjen pelottelu on eri asia, mutta… Okei. Aivan.
Right. Okay. Scaring the girls is one thing, but.Hanki elämä jalopeta ihmisten pelottelu, nörtti!
And get a real life,and stop scaring people, ya nerd!Pelottelu on yritys hallita toista ihmistä.
Intimidation is really an effort to dominate another person.Potilaan hengiltä pelottelu pitkän QT: n diagnosoimiseksi.
Scare the patient to death to confirm Long QT.Lopeta peltojen turmelu ja hevosen pelottelu!
Stop acting like a fox, damaging the fields and scaring the horse!Ensinnäkin pelottelu ja toiseksi lannistaminen.
First of all, frighten people, and secondly, demoralize them.Siitä puheen ollen, käske Santitoa lopettamaan tohtorin pelottelu.
To stop scaring the doctor. Speaking of which, ask that stupid ass Santito.Ihmisten pelottelu käy tylsäksi, kun sitä tekee elääkseen.
Scaring people gets old when you do it for a living.Raha suojelee heitä, muttaCarranzojen valuuttaa ovat pelottelu, lahjukset- ja jopa murhat.
And even murder."Moneymay buy them impunity, but the Carranzas' currency is intimidation, corruption.Pelottelu on tehokas myyntikikka, mutta se ei tehoa minuun.
Fear's an effective sales tactic, but it doesn't work on me.Lopeta avustajani pelottelu tietojeni onkimisessa.
Quit browbeating my assistant for personal information on me.
