Примеры использования Perhe yhdessä на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Onnellinen loppu. Perhe yhdessä.
Happy endings, family reunited.Pidä perhe yhdessä. Minun perheeni. .
I want you to keep the family together, my Mukavaa nähdä perhe yhdessä.
It's nice seeing the family together.Perustakaa perhe yhdessä, mutta hanki ensin kunnon ura.
But make sure you get a career first. Start a family together.Tiedän millaista on pitää perhe yhdessä.
To keep the family together.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
koko perheonnellinen perheuuden perheenoikea perhesuuri perhekuninkaallinen perhekaunis perheiso perhehyvästä perheestäoma perhe
Больше
Использование с глаголами
perhe muutti
perustaa perheenperheeni luo
ei ollut perhettäperhe haluaa
perhe asui
suojella perhettäniperhe tarvitsee
menetin perheeniperhe saa
Больше
Использование с существительными
osa perhettäperheen pää
uhrien perheilleperheiden yhdistämistä
perheen loma
perheen ystävä
tytön perheperheen kotiin
hätätilanne perheessäperheen talo
Больше
Murray perhe yhdessä omistaa ja käyttää yhtiö, nostamalla heinää ja puuta.
The Murray family jointly own and operate the corporation, raising hay and timber.Meidän pitäisi olla koko perhe yhdessä.
We should be together as a family.On se niin mukavaa saada perhe yhdessä päivälliselle.
It's so nice to have the family together for dinner.Tiedän, miten tärkeää on pitää perhe yhdessä.
I know it's important to keep families together.Tiedän millaista on pitää perhe yhdessä. Se on kova homma.
I know what it's like to be the one to keep the family together.Ja oliko teidän tehtävänne pitää perhe yhdessä?
And was it your job to hold the family together?Hän jopa sanoi, että meidän pitäisi pitää perhe yhdessä Rosalien vuoksi.
He's even saying that we need to keep the family together.Pikkuväkeäkö?-Pikkuväkeä. Perustetaan perhe yhdessä.
The small kind? We will make a family together.Ehkä meidän pitäisi perustaa perhe yhdessä.
Maybe we should start a family together.Yhdellä ehdolla. Sinun täytyy pitää perhe yhdessä.
Upon one condition… You have to keep the family together.Meille on aina ollut tärkeää pitää perhe yhdessä.
Keeping the family together has always been important to us.Ei ole mitään parempaa kuin pitää koko perhe yhdessä.
There's nothing better than having your whole family together.Charlotte halusi vain pitää perheensä yhdessä, ja nyt teet siitä totta.
All Charlotte wanted was to keep her family together, and you're making that happen.Ja perheen yhdessä.
And the family together.Kaksi perhettä yhdessä, Jens.
Two families together, Jens.En voi pitää perhettä yhdessä, jos Joaquín yrittää aina estää.
I can't keep the family together if Joaquín keeps getting in my way.Kuvittelin aina kasvattavamme perheemme yhdessä.
I always imagined us raising our families together.Joka tekee kaikkensa pitääkseen perheensä yhdessä- Hän näyttää ihmiseltä.
Who's doing everything she can keep her family together.Pitääkseen perheet yhdessä.
To keep families together.Perustamme perheen yhdessä.
We're gonna start a family together.Haluan pitää perheeni yhdessä. Rva tuomari, minä.
Your Honor, I just… I just wanna keep my family together.Kuinka pidät perheen yhdessä Hollywood uran paineista huolimatta?
How do you keep the family together despite the pressures of a big Hollywood career?Halusin pitää perheen yhdessä.
I wanted to keep the family together.Aion pitää tämän perheen yhdessä.
I'm going to hold this family together.Etkö halua pitää tämän perheen yhdessä?
Don't you wanna keep this family together?
