PERUSTETTAVA на Английском - Английский перевод

• established
• set up
• created
• base
• the creation
• the establishment
• form
• et up
• build up
• establish
• create
• based
• establishing
• setting up
• creating

Примеры использования Perustettava на Финском языке и их переводы на Английский язык

Meidän on perustettava rekisteri.
We must establish a register.

Joista yksi toimi(A) on perustettava.
Out of which one A post to be created.

On perustettava kieliasiamiehen virka.
A language centre was established.

Joten sinun on perustettava uusi bändi.
So, you must form a new band.

Perustettava keräyspisteet ja-järjestelmät 4 art.
Set up collection facilities& systems Art.

Tänne on perustettava varuskunta.
We must establish a garrison foothold here.

Perustettava Euroopan tasa-arvoverkosto ja sovitettava yhteen sen toiminta;
Et up and coordinate a European Network on Gender Equality;

Tämä verkosto on perustettava vuoteen 2004 mennessä.
This network should be established by 2004.

On perustettava uusi riippumaton tilintarkastusyksikkö.
A new independent audit system service must be set up.

Lentoasemille on perustettava seuraavat alueet.
At airports the following areas shall be established.

On perustettava tehokas ja avoin seurantajärjestelmä.
An effective and transparent monitoring system needs to be established.

Lisäksi EU: n tasolla on perustettava yhteentoimivuuden hallintamalli.
In addition, interoperability governance at EU level should be established.

On perustettava uusi salainen järjestö joka suojelee aikaa.
We have to form a new agency to police this technology and protect time.

Baijerin on erottava muusta Saksasta ja perustettava oma valtio.
The state of Bavaria must separate from the rest of Germany and form its own nation.

BERECin on perustettava yksi valituslautakunta.
BEREC shall establish one Board of Appeal.

Jos toivomme menestystä Kööpenhaminassa, meidän on perustettava sopeutumisrahasto.
If we want to achieve success in Copenhagen, we must create the Adaptation Fund.

Virasto olisi perustettava yhteisellä toiminnalla.
The Agency should be created by a Joint Action.

Kansalaisyhteiskunnan organisaatioihin ylläpidettäviä yhteyksiä varten on perustettava neuvoa-antava valiokunta.
A consultative commission should be set up for relations with civil society organisations.

Ukrainaan on perustettava eurooppalaismielinen rintama.
A pro-European front has to be created in Ukraine.

Ensimmäinen askel tähän suuntaan tulee olemaan ensi vuonna perustettava Airbus Single Corporate Entity.
The first step in this direction will be the creation next year of the Airbus single corporate entity.

Artiklalla perustettava hallitustenvälinen tutkimusohjelma.
Inter-governmental programme of research established under Article 169.

PRIMAn yhteisen toteuttamisen varmistamiseksi olisi perustettava täytäntöönpanorakenne, jäljempänä'PRIMA-IS.
In order to ensure the joint implementation of PRIMA, an implementation structure should be set up'PRIMA-IS.

On perustettava tehokkaampia hallinnointi- ja valvontajärjestelmiä.
More effective management and control systems must be established.

Yhteisöpatenttituomioistuin olisi perustettava viimeistään vuoteen 2010 mennessä.
The Community Patent Court shall be established at the latest by 2010.

Meidän on perustettava konkreettisesti Indonesian Euroopan suurlähettilään virka.
We must create the tangible post of European ambassador to Indonesia.

Meidän on siis keskusteltava asiasta ja perustettava näkemyksemme tieteeseen ja tosiasioihin.
So let us discuss and debate, and base our arguments on science and facts.

Lisäksi on perustettava tukijärjestelmä alusten romuttamiseksi ja uusien rakentamiseksi.
A scrapping and building assistance system must be set up.

Jokainen sääntelyvirasto on komission ehdotuksesta perustettava lainsäätäjän antamalla erityisellä säädöksellä.
Each regulatory agency must be created by a specific legislative instrument, on a proposal from the Commission.

Perustettava varta vasten pankkitoiminnan arviointiin ja seurantaan tarkoitettu ohjelma.
Et up a tailor-made evaluation and monitoring programme for banking measures;

Lyhyesti sanottuna on perustettava lisää työpaikkoja ja pk-yrityksiä.
In short, more jobs and more SMEs need to be created.

Как использовать "perustettava" в Финском предложении

Puoluepoliittisesti perustettava yhdistys tulee olemaan sitoutumaton.

Hankkeessa järjestettävää koulutusta ohjaa perustettava koulutusryhmä.

Perustettava joukko pyrittiin ensimmäiseksi suojaamaan ilmatorjunnalla.

Perustettava valtion pankki, joka luotottaa kansalaisia.

Mallipohjasta perustettava tuote saa mallipohjan rakenteen.

Valtionhallinnon Lisätiedot Perustettava KPK ICT Oy.

Perustettava osakeyhtiö olisi valtion kokonaan omistama.

Perustettava osakeyhtiö olisi suoraan valtion omistuksessa.

Olisi perustettava erillinen suunnittelu jaosto jonnekin.

Siksi hautapaikat oli perustettava riittävän kauas.

Как использовать "established, created" в Английском предложении

Beautiful established neighborhood with large trees.

Several shakhas were established for adults.

Brant established three goals for SUWA.

Textures created using Zbrush & Photoshop.

The created products are pretty unique.

Outstanding track record established dividend payer.

Not all profiles are created equal.

Replace pictures with CSS established counterparts.

They created the "Gasol Bros Ltd.

R&D Center established within Akabane Factory.