LAATIMINEN на Английском - Английский перевод

• development
• establishment
• preparation
• elaboration
• creation
• formulation
• compilation
• production
• drawing-up
• drawing up
• drafting
• establishing
• developing
• preparing
• producing
• devising
• compiling
• formulating
• own-initiative

Примеры использования Laatiminen на Финском языке и их переводы на Английский язык

I jakso: Talousarvion laatiminen.
Section I: Establishment of the budget.

Suuntaviivojen laatiminen ja julkaiseminen; ja.
Development and publication of guidelines;

Suunnitelman ja toiminta vaihtoehtojen laatiminen.
Drafting the Plan and its Alternatives.

Toimintapolitiikan laatiminen ja koordinointi.
Policy development and coordination.

Tämän asetuksen mukaisten kertomusten laatiminen.
Producing reports pursuant to this Regulation.

Koulutus: materiaalin laatiminen ja jakaminen.
Training: devising and pooling materials.

Suuntaviivojen ja toimintaohjeiden laatiminen.
The formulation of guidelines and operational manuals;

Vuosiohjelmien laatiminen ja valvonta.
The development and monitoring of work programmes;

Toimenpideohjelmien ja-vaihtoehtojen laatiminen.
Drafting the Operational Programme and its Alternatives.

Lausunnon laatiminen aiheesta Energiatehokkuus.
Own-initiative opinion on Energy Efficiency.

Euroopan laajuisten tutkimusten laatiminen ja parantaminen.
Develop and improve European surveys.

Budjetin laatiminen on aina monimutkainen prosessi.
Producing the budget is always a complicated process.

Yhteisen määritelmän laatiminen”hoidon laadulle”;
Establishing a common definition of‘quality of care';

Näyttelyä koskevan kirjallisen materiaalin laatiminen.
Preparation of written material about the exhibition.

Ohjeistojen laatiminen, levittäminen ja käyttö.
Development, dissemination and use of guides.

Suojelualueiden rekisterin laatiminen 6 artikla.
Establishment of a register of protected areas(Article 6);

Lausunnon laatiminen oli ollut melkoinen haaste.
Drawing-up the opinion had been a considerable challenge.

Julkista taloutta koskevien tietojen laatiminen ja raportointi.
Compilation and reporting of government data.

Talousarvion laatiminen on politiikkaa lukuina ilmaistuna.
Drawing up a budget is politics expressed in figures.

Sektorikohtaisten sääntöjen laatiminen- oikeudellinen muoto.
Elaboration of sector specific rules- legal form.

Tähän voi sisältyä yhteisten vähimmäisvaatimusten laatiminen.
Possible establishment of common minimum standards.

Pöytäkirjan laatiminen neuvoston istunnosta.
Preparation of minutes following a Council meeting.

Julkaisutoimintaan liittyvien puitesopimusten laatiminen.
Drafting framework contracts for publishing activities;

Seurantasuunnitelman laatiminen ja päivittäminen.
Establishing and updating the monitoring plan.

E maa ja metsätalouden taloustilien laatiminen 1.
Compilation of economic accounts for agriculture and forestry 1.

Vuotuisen talousarvion laatiminen ja vahvistaminen.
Preparation and adoption of the annual budget.

Kansallisten tieteellisten tarkkailijaohjelmien laatiminen.
Establishment of domestic scientific observer programmes.

Näiden kertomusten laatiminen on ollut valtava tehtävä.
Compiling these reports has been a huge task.

Laatiminen ja allekirjoittaminen aiheuttavat paljon epävarmuutta.
Drawing up and signing cause a great deal of ambiguity.

Oppaiden ja raporttien laatiminen ja julkaiseminen.
Elaboration and publication of guides and reports.

Как использовать "laatiminen" в Финском предложении

Järjestämissopimuksen laatiminen suositellaan aloitettavaksi järjestämissuunnitelman tekemisellä.

Valtakunnantasoisen rekisterin laatiminen kestää varmasti kauan.

Tasa-arvosuunnitelman laatiminen Lisätiedot Parikkalan kunta Henkilöstöhallinto.

Sopimuksen laatiminen pakolliseksi vakiintuneiden määräysten mukaisesti.

Tämän jälkeen käynnistetään osayleiskaavojen laatiminen kyläkohtaisesti.

Veroilmoituksen laatiminen edellyttää käytännössä tilinpäätöstasoista tietoa.

Sopimusten laatiminen sekä kuvien otto kohteesta.

Erillisen tonttijaon laatiminen kuuluu maanomistajalle 10.

Viaplay fighting ohjelma kauppakirjan laatiminen hinta.

Kysymysten laatiminen osoittautui ainakin itselleni haastavaksi.

Как использовать "development, establishment, preparation" в Английском предложении

developing regional Māori economic development strategies.

Hilary’s development plans are never zero.

The development terrifies Security Expert, Dr.

Are they major medical establishment positions?

Regeneration Sub Committee/Dunlop Community Development Initiative.

Establishment Dem: But that’s not fair!

Safe for cleaning food preparation surfaces.

The preparation had been somewhat stressful.

Fuels preparation (sorting, drying, shredding, mixing...etc).

See housing and community development services.