Примеры использования Valmistautuminen на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se, ja valmistautuminen.
That and preparation.Itseluottamuksen tärkeä avaintekijä on valmistautuminen.
An important key to self-confidence is preparation.Valmistautuminen ratkaisee.
Preparation is key.Vaarat ja valmistautuminen. Peikot.
Trolls: Perils and Preparedness.Valmistautuminen on tärkeää.
Preparation is key.Iltabileet vai valmistautuminen seuraavaan päivään?
Evening party or get ready for the next day?Valmistautuminen toimii aina.
Preparation works every time.Onni on sitä, kun valmistautuminen kohtaa mahdollisuuden.
Luck is when preparation meets opportunity.Valmistautuminen on kaikki kaikessa.
Preparations are everything.Ja lopuksi joukkojen valmistautuminen ja käytettävyys.
And finally, the preparation and availability of forces.Valmistautuminen on puoli taistelua!
Preparation is half the battle!Mölkky-fest iltabileet vai valmistautuminen seuraavaan päivään?
Mölkky-Fest evening party or getting ready for the next day?Valmistautuminen aivojen dissektioon.
Preparing for brain dissection.Tempo: liiketoimintakonseptin testaus, kansainväliseen kasvuun valmistautuminen, asiakaspalautteen hankinta.
Tempo: test business concept, prepare for global growth, get feedback.Siksi valmistautuminen on tärkeää.
That's why preparation matters.Neuvotteluissa on edetty sitä vauhtia, minkä hakijoiden oma valmistautuminen on sallinut.
The negotiations have proceeded at the speed that the applicants' own preparedness has permitted.Valmistautuminen on kontrollin harha.
Preparedness is illusion of control.Vaikka riippuvuus verkko- ja tietojärjestelmistä lisääntyy, valmistautuminen uhkatekijöiden varalta vaikuttaa riittämättömältä.
While dependence on network and information systems is increasing, preparedness to address incidents seems insufficient.Valmistautuminen Nespo-ruiskeen pistämiseen?
Preparing for an Nespo injection?Sellainen valmistautuminen on nyt saatavilla.
Such a preparation is now available.Valmistautuminen sukupuoli: polku ilo.
Preparing for sex: the path to pleasure.Nukkumiseen valmistautuminen aivot hidastavat sen toimintaa.
Preparing for sleep, the brain slows down its activity.Valmistautuminen Aranesp-ruiskeen pistämiseen?
Preparing for an Aranesp injection?Väitökseen valmistautuminen ja väitösviestintä, Joensuu(28.03.) 28.3.
Dissertation examination: preparations and communications, Joensuu 28.03.Valmistautuminen käteisrahan vaihtoon jatkuu.
Preparation of cash changeover continued.Hätätilanteisiin valmistautuminen ja suunnittelu ovat etusijalla Euroopan unionissa.
Preparedness and response planning is a key priority in the EU.Valmistautuminen häät: miten aloittaa loma?
Preparing for a wedding: how to start a holiday?Vuoden valmistautuminen tähän hetkeen. Kyllä.
Yes. Sixty years preparing for this moment.Valmistautuminen, valmistautuminen, valmistautuminen.
Preparation… preparation. preparation.Kouluun valmistautuminen on erittäin jännittävä aika.
Preparing for school is a very exciting time.
