Примеры использования Perustit на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Perustit sen.
You started it.Sinäkö perustit orpokodin?
You started an orphanage?Perustit bändin.
You started a band.Petrogal ei ole sama yritys, jonka perustit.
Petrogal is not the same company you founded.Sinä perustit tämän jengin.
You formed this gang.Paiskit töitä seitsemän vuotta ja perustit pubin.
You worked hard for seven years and opened a pub.Sinä perustit tämän ryhmän.
You started this thing.Muistan myös, kun tulit takaisin ja perustit leipomon.
I also remember when you came back and opened the bakery.Joten perustit oman sivuston.
So you started your own website.Ihanko totta? Siksikö riivasit sitä miestä ja perustit lahkon?
Really? That's why you possessed that guy and built a cult?Perustit gallerian Maxin takia.
You started a gallery for Max.Isäsi sanoi, että perustit oman yrityksen!
Your dad told me that you start your own company!Perustit oman studion vuonna 2010,?
You founded your own studio in 2010?Sitten vain lopetit, perustit perheen ja aloit mukavaksi?
And then… You just stopped, founded a family and… played Mr. Nice Guy?Perustit oman levy-yhtiön 29-vuotiaana.
You started your own record label at 29.Sitten vain lopetit, perustit perheen ja aloit mukavaksi.
Played Mr. Nice Guy? You just stopped, founded a family and… And then.Perustit kaupan Black Market Reloadediin.
You set up a store on Black Market Reloaded.Sitten vain lopetit, perustit perheen ja aloit mukavaksi.
You just stopped, founded a family and… played Mr. Nice Guy? And then.Perustit kirjakerhon toisen työntekijän kanssa.
You started a book club with another employee.Mutta se on tehtävä siinä hengessä, jossa perustit tämän paikan.
But we have to do that in the spirit in which you founded this place.Perustit toisen yrityksen tyttäresi nimissä.
Set up another corporation in your daughter's name.Varastit firman omaisuutta ja perustit tuottoa tavoittelevan yrityksen.
You stole property from a private company and started a for-profit business.Perustit yrityksen isäpuolesi rahoilla. Mitä tarkoitat?
What do Muistan, että kun olin pieni,sinä perustit El Puñon juuri täällä.
I remember being a kid,growing up, watching you start El Puño, right here in this spot.Sitten perustit lehden, kirjoitellen internettiin.
Then you started a magazine, dabbled in the Internet.Ei sinulla ole ollut aikaa. Perustit kaksi yritystä.
Sinä perustit liikkeen, teit tilit, teit työn.
You built the business, you got the accounts, you made it work.Sinun uskollisuutesi kestää polvesta polveen, sinä perustit maan, ja se pysyy.
Your faithfulness is to all generations. You have established the earth, and it remains.Mestari, miksi perustit Jing Wun atleettiyhdistyksen?
Master, why did you set up the Jing Wu Athletic Association?Kuvittele kuinka yllätyin,- että oletkin elävien kirjoissa ja perustit uuden liiketoimen.
You have popped back up alive Imagine my surprise when I hear and gone and opened a brand-new business.
