Примеры использования Pidätyksestä на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nauhoitus pidätyksestä.
Record this arrest.Uhkailusta ja väärästä pidätyksestä.
Oh, and false arrest.Minua on hakattu pidätyksestä lähtien.
They have beaten me ever since the arrest.Meidän pitäisi tehdä raportti pidätyksestä.
We should wrap up the arrest report.Saran pidätyksestä ei ole netissä mitään tietoa.
Nothing online about Sara's arrest.
Люди также переводят
He puhuivat pidätyksestä.
They're talking arrest.Viikko pidätyksestä.- Sain vain varoituksen!
It was a warning. A week for getting arrested.He kyselivät Russon pidätyksestä.
They asked about Russo's arrest.Pysyt erossa pidätyksestä ja annat sen vain tapahtua.
You stay away from that bust and let it go down.Vain kahden viikon päässä pidätyksestä.
I was two weeks away from arresting the guy.Olin huolissani pidätyksestä.-Miksi tulit?
So why did you come? Worried about being arrested.Dexter syytti minua Bishopin pidätyksestä.
Dexter was blaming me for Bishop's arrest.Kädestä vai pidätyksestä. En tiedä johtuuko se.
Or having gotten arrested, but it… I don't know if it's the hand.He saivat vinkin Carlon pidätyksestä.
They were tipped off to Carlo's imminent arrest.Sain viestisi pidätyksestä ja sitten viestin Stephenin kuulustelusta.
Stephen was all over the place. I get your message first- arrested, then his.Selvä, painamme uutisen Tenjyn pidätyksestä.
We will print the news of Tenjy's arrest.Eikä Jimmy Dolanin pidätyksestä ole näkynyt uutisia.
I'm not seeing any breaking news stories about Jimmy Dolan being arrested.Sitten näit uutiset Sarahin pidätyksestä.
Then you saw the news reports of sarah's arrest.Eikä Jimmy Dolanin pidätyksestä ole näkynyt uutisia.
About Jimmy Dolan being arrested. And I'm not seeing any breaking news stories.Meidän on puhuttava Tarinin pidätyksestä.
We need to talk about you having Tarin arrested.Jos kyse olisi pidätyksestä, kohde olisi joku tietty poliisi.
If it was an ex-con, the target would likely be more specific, like the arresting officer.Selvä, painamme uutisen Tenjyn pidätyksestä.
Right, we will print the news of Tenjy's arrest.Saul Goodman. perusteettomasta syytteestä, laittomasta pidätyksestä ja väärinkäytöksestä. Nostamme vastakanteen teitä ja Albuquerquen syyttäjänvirastoa vastaan.
And we are counter-suing you and the Albuquerque DA's Office unlawful detention and abuse of process. for malicious persecution,- I'm Saul Goodman.Rikoit suoraa käskyä pysyä erossa pidätyksestä!
You violated a direct order to stay away from that bust!Saul Goodman. perusteettomasta syytteestä,laittomasta pidätyksestä ja väärinkäytöksestä. Nostamme vastakanteen teitä ja Albuquerquen syyttäjänvirastoa vastaan.
And we are counter-suing you and the entire Albuquerque DA's Office- I'm Saul Goodman,- You're who?for malicious persecution, unlawful detention and abuse of process.Lehdistö. Halusivat puhua Malczakin pidätyksestä.
The press. They wanted to talk about Malczak's arrest.EU on huolissaan lukuisten parlamenttiin valittujen jäsenten pidätyksestä ja vaatii kaikkien arviolta 1150 Burman/Myanmarin poliittisen vangin välitöntä vapauttamista.
The EU is concerned about the detention of numerous elected members of Parliament and calls for the immediate release of all of the estimated 1150 political prisoners in Burma/Myanmar.Se toisi lohtua kuninkaille Augustin pidätyksestä.
Give some comfort to the Kings about August's arrest.Voit sitten ottaa kaiken kunnian pidätyksestä, Cifuentes.
Cifuentes, I will arrest them, you can take the credit.Rikoit suoraa käskyä pysyä erossa pidätyksestä!
To stay away from that bust! You violated a direct order!
