PILAANTUNUT на Английском - Английский перевод

• spoiled
• rotten
• polluted
• tainted
• bad
• contaminated
• unrecoverable
• putrid
• rundown
• gone sour
• rancid

Примеры использования Pilaantunut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Se on pilaantunut!
It's bad.

Huomasin kotona, että osa oli pilaantunut.
When I got home, some of it was rotten.

Ihan kuin pilaantunut kala.
Like rotten fish.

Onko nykypäivän Robin Hood pilaantunut?
Have our modern day Robin Hoods gone sour?

Kenties pilaantunut hedelmä?
Bad fruit, maybe?

Ei, Lauran veri on pilaantunut.
No, Gelsomina. Laura has tainted blood.

Kamala!- Pilaantunut persikka?
It's terrible! Bad peach?

Ilma on yhä pilaantunut.
The air is still putrid.

Liha on pilaantunut tiedon takia.
Their meat has been spoiled by knowledge.

Kaikki liha on pilaantunut.
The meat. It's all rotten.

Pilaantunut tomaatti on nollaprosenttisen tuore!
This rotten tomato is 0% fresh! Aw!

Nyt se on pilaantunut.
It's rancid now.

Yksi pilaantunut mango voi pilata valtakunnan.
But one bad mango can poison the entire kingdom.

Lähde on pilaantunut.
The source is spoiled.

Pilaantunut Papaija. Tiedätkö mitä tämä tarkoittaa?
Do you know what that means? A rotten papaya?

Se liha on pilaantunut.
That meat will be tainted!

Puolet vedestä on käytetty, loppu on pilaantunut.
Half of the water has gone, the rest is putrid!

Pankaa merkille pilaantunut haju.
Note the putrid smell.

Pilaantunut ruoka voi aiheuttaa erinomaista ripulia.
Spoiled food can provoke excellent diarrhoea.

Onko se haise kuin pilaantunut liha?
Does it stink like rotten meat?

Tämä on pilaantunut, iljettävä etiikkakeitto.
This is a putrid, disgusting bowl of ethical soup.

Yksi näistä on pilaantunut erä.
One of these has to be the tainted batch.

Pilaantunut katkarapu. Ehkä olisi parasta mennä lepäämään.
Bad shrimp. I think I would better go lie down.

Oletko kunnossa? Pilaantunut katkarapu.
You alright? Yeah, bad shrimp.

Yli 300 kilometriä rantaviivaa on pilaantunut.
More than 300 km of coastline have been polluted.

Tämä oli pilaantunut ennen jäätymistä.
This was rotten before it froze.

Lapsuudessa Lisa on varsin levoton ja pilaantunut.
In childhood, Lisa is quite restless and spoiled.

Olen jotenkin pilaantunut sisältäni.
There is something rotten inside of me.

Olen pahoillani, koko nauhakokoelmasi on pilaantunut.
Sorry, your whole tape co"lle"ction is contaminated.

Ja ennen kaikkea se on pilaantunut, ei tuhoutunut.
And, above all, it is spoiled, not destroyed.

Как использовать "pilaantunut" в Финском предложении

Tulokkaiden muonalasti taas oli pilaantunut matkalla.

Pilaantunut maaperä (SYKE 2012) Liite 14.

Pilaantunut hiekka Groyne 42:n alueella puhdistetaan.

Pilaantunut maa-aines puhdistetaan tulevaan käyttötarkoitukseen, esim.

Ensimmäisenä tulee aina mieleen pilaantunut vesi.

Kolmannes kuivunutta leipää, pilaantunut pakkaus minikesäkurpitsoita.

Pilaantunut tuote voidaan tunnistaa pahasta hajusta.

Pilaantunut adrenaliini muuttuu vaaleanpunaiseksi tai ruskehtavaksi.

Pilaantunut rakkaus tarkoittaakin sukupuoliteitse leviävää vitsausta.

Osa oli täälläkin pilaantunut talven aikana.

Как использовать "spoiled, polluted" в Английском предложении

Now those are some spoiled animals.

Home Dogs Behavior Solutions Spoiled Dog?

Chairlifts and gondolas have spoiled us!

When evil pervades this polluted nation.

Free from noise, and polluted air.

Philistines, and they spoiled their tents.

She was pretty spoiled this year!

Parks have reclaimed abandoned, polluted land.

Spoiled children, worse still, cool parents.

Because it’s polluted all the soup.