Примеры использования Pilaantuu на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jopa skottilainen pilaantuu.
Even whiskey spoils.Se pilaantuu aika nopeasti.
It goes bad quite quickly.Jopa skottilainen pilaantuu.
Even the whiskey spoils.Ruoka pilaantuu kaikkialla kaupungissa.
Food's going bad all over town.On sääli, jos se pilaantuu.
Shame if it went to waste.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pilaantuneiden alueiden
Использование с глаголами
Se pilaantuu pian. Ole kiltti.
Please, sweetheart.- It's about to go bad.Entä jos bensa pilaantuu?
What happens if the fuel goes bad?Liha pilaantuu hitaammin kylmässä.
Because meat spoils slower in a fridge.Jos se jää pöytään, se pilaantuu!
When it sits out, it spoils!Seerumi pilaantuu kahdeksassa päivässä.
The serum goes bad after eight days.Ota ennen kuin se pilaantuu.
Have some before it's all spoiled.Ja ruokamme pilaantuu todella nopeasti.
And that food's gonna go bad real quick.On sääli, jos se pilaantuu.
It would be a shame if it went to waste.Tämä planeetta pilaantuu nopeammin kuin luulimme.
This planet is decaying faster than we thought.Tiedätkö, miten pian jamssi pilaantuu?
Do you know how fast yams go bad?Ja meidän ruokamme pilaantuu, kun ei ole suolaa.
While our food is going rotten without salt.Jos he eivät kasva,hedelmä pilaantuu.
If they do not grow,the fruit spoils.Tonnikala pilaantuu, ellen saa sitä pian takaisin.
That tuna's gonna go bad if I don't get it back soon.He kysyvät sinulta pilaantuu sota.
They ask you about the spoils of war.Unikkosatomme pilaantuu, jollei sitä korjata välittömästi.
Our poppy crop will spoil if it is not harvested immediately.Maito on juotava, ennen kuin se pilaantuu.
Better drink this milk before it goes bad.Unikkosatomme pilaantuu, jollei sitä korjata välittömästi.
If it is not harvested immediately. Our poppy crop will spoil.Ja tiedän, että viidesosa mitä ottaa niin pilaantuu.
And know that one fifth of whatever you take as spoils.Jos jokin pilaantuu, kuten nämä silmäni,- ne täytyy korvata.
Something goes bad, like my eyes here, you gotta replace them.Meidän on toimittava nopeasti, ennen kuin se pilaantuu.
We have Tällä hetkellä ilma pilaantuu aivan liikaa ennen kaikkea satamissa ja niiden lähistöllä.
Currently there is far too much air pollution, particularly in and around ports.Sydän ei ole mikään pihvi joka pilaantuu.
No, a heart isn't something that's like a steak, you know, that spoils.Nimittäin vettä sisältävä tuote pilaantuu helposti ja kukaan meistä ei taatusti halua levittää silmiensä lähelle tuotetta, jossa elää haitallisia mikrobeja.
Any product containing water will spoil easily and no one wants to apply a product live with harmful microbes near the eyes.Hän sanoi, ettäse täytyi tehdä nopeasti tai liha pilaantuu.
Got to do it quick,he said, otherwise the meat will spoil.Meidän on toimittava nopeasti, ennen kuin se pilaantuu.- En helvetissä.
Hell, no. All right, we have 
