PIMEYDELLÄ на Английском - Английский перевод

• darkness
• dark

Примеры использования Pimeydellä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Jotta pimeydellä on ystävä?
So the dark has a friend?

Tyhjyys, jonka täytin pimeydellä.
A void that I filled with darkness.

Pimeydellä ei ole täällä sijaa.
Darkness has no hold here.

Valoa vastaan taistellaan pimeydellä.
You fight the light with darkness.

Pimeydellä ei ole voimaa valossa.
Darkness has no power in the light.

Pelko täytti hänen sydämensä pimeydellä.
The fear filled his heart with darkness.

Pimeydellä saattaa olla yksi heikkous.
The Darkness might, might have a weakness.

Hän täyttää Emman sydämen pimeydellä.
He plans to fill her heart with darkness forever.

Ikuisella pimeydellä ei makseta vuokraa.
Unleashing eternal darkness doesn't pay the rent.

Tai mitä yhteyttä on valkeudella ja pimeydellä?”?
And what communion hath light with darkness?

Valolla ja pimeydellä on tässä maailmassa yhteys.
Light and dark are connected in this world.

Hän täyttää Emman sydämen pimeydellä.- Pahempaa.
He plans to fill her heart with darkness. Worse.

Valolla ja pimeydellä on tässä maailmassa yhteys.
The light and darkness of this world are connected.

Mutta tämä nainen täyttyi pimeydellä ja epätoivolla.
But this woman, she was filled with darkness, despair.

Mielummin kuolen kun annan sydämesi täyttyä pimeydellä.
I would rather die than let you fill your heart with darkness.

Voin ruokkia sitä pimeydellä tai valolla.
I could feed it darkness, or give it plenty of light.

Guru-ji sanoi voittavansa pimeyden pimeydellä.
Guruji said he would conquer darkness with darkness.

Uskokaa pois. Pimeydellä on suunnitelma kaikille Jumalan luomuksille.
Believe me, the Darkness has a plan for every one of God's creations.

Tiedän, mitä hän tarkoittaa pimeydellä pimeydessä.
I know what he means when he says"Dark in the Dark..

Huomasin vasta liian myöhään, että näistä kolmesta paikasta,- Kolme Äitiä hallitsi maailmaa surulla, kyynelillä ja pimeydellä.
I failed to discover until too late that from those three locations… the Three Mothers rule the world with sorrow, tears and darkness.

Nyt tiedän, ettei parantaminen täytä minua pimeydellä.-Se ei haittaa.
It's okay. I know now that healing doesn't fill me with Darkness.

Yöksi Hän täyttää sen pimeydellä, ja siitähän vetää taas esiin päivänvalon.
Its night doth He endow with darkness, and its splendour doth He bring out with light.

Kunhan olemme toistemme tukena, mitä väliä pimeydellä on?
Who cares if it's dark? As long as we're there for each other?

Mies rauhassa, ympäröity pimeydellä, joka ei enää tee mitään kenellekään.
A man with stillness and blackness all around him. A man who would no longer do anything for anybody any more.

Kunhan olemme toistemme tukena, mitä väliä pimeydellä on?
As long as we're there for each other, who cares if it's dark?

He taistelivat toisiaan vastaan ukkosella ja salamalla, pimeydellä ja auringolla.- koko vuosituhansia kestäneen elämänsä ajan.
They fought and fought, they fought all their lives with thunder balls and lightning flashes, with darkness and sunshine for thousands of years.

Kolme Äitiä hallitsi maailmaa surulla, kyynelillä ja pimeydellä.
The three mothers rule the world with sorrow, tears and darkness.

Tämä ei ole Alaska mutta vaikuttaa siltä, että pimeydellä on isompi valtakunta.
I know we ain't in Alaska, but… appears to me that the dark has a lot more territory.

Lisätään soppaan luutnantti Murphy, tärkein tulonlähteeni, uusi kelju päivä minulle. ja yhtäkkiä, kappas vain, jonka ei pitäisi tietää näistä tyypeistä mitään, sinetöidään ovi tuhoavalla pimeydellä.
My main source of income, Add Lieutenant Murphy, who isn't even supposed to know about these people; and suddenly, what do you know, another bad day for me! seal the door shut with some kind annihilating darkness.

Ellemme ole varovaisia, saattavat nuo valinnat täyttää meidät pimeydellä jättäen meidät ikuisesti pimeään.
If we aren't careful, those choices can fill us with darkness, leaving us destined to never see light again.

Как использовать "pimeydellä" в Финском предложении

Pimeydellä taisi olla merkittävin vaikutus olotilaani.

Enkä tarkoita nyt pimeydellä mustaa miestä.

Kiitämme, että pimeydellä ei ole valtaa meihin.

Jatkan pimeydellä ja artistilla, jonka löysin vaihtarina.

Pimeydellä on osuutensa kaikissa tämän näyttelyn kuvissa.

Myös pimeydellä voi olla vaikutusta asiaan. 4.

Tosin paikallisella pimeydellä lienee kanssa ollut vaikutuksensa.

Just aattelin, että pimeydellä on tukehduttava ote.

Talven pimeydellä jotain tuollaista kaipasi sohvan viereen.

Voimat: Pimeydellä on kyky liikkua ahtaissakin paikoissa.

Как использовать "darkness, dark" в Английском предложении

Kindly illuminate this darkness for me.

Disturbed darkness stupify shout 2000 numb.

The boxes are always dark brown.

Night time streets, dark and deserted.

Main picture shows Dark Steel finish.

Artfully orchestrated, darkness springs from light.

Dark Intense amber cup signifying strength.

Amanda: Beware the dark side–multimedia overload.

The darkness feels different this year.

And faux dark with sweet edges.