Merkintä liittyen pitkäaikaiseen tutkimuskohteeseen.
Note to journal regarding long-term subject.
Pitkäaikaiseen hoitoon- Ozissa ei ole resursseja.
Unfortunately Oz is just not equipped for long-term custodial care.
Tämä erikoistuu pitkäaikaiseen addiktioon.
This one specializes in long-term addiction.
Pitkäaikaiseen Vimpat- hoitoon on saatavana tabletit ja siirappi.
For the long term treatment Vimpat tablets and syrup are available.
CINQAERO on tarkoitettu pitkäaikaiseen hoitoon.
CINQAERO is intended for long-term treatment.
Siirron pitkäaikaiseen sairaalahoitoon. Mitä haluaisit?
I would like transfer to long-term hospital care?
Se vaikuttaa laatuun ja pitkäaikaiseen suhteeseen.
It affects the quality and long-term relationship.
Hyvät suhteet työvoimaan, paikalliseen yhteisöön, tuottajiin, asiakkaisiin ja hallitukseen ovat ensiarvoisen tärkeitä, kunpyritään minkä hyvänsä toiminnan pitkäaikaiseen kestävyyteen.
Good relationships with the workforce, local community, suppliers, customers andGovernment are vital for longterm sustainability of any business.
Antisosiaalinen käytös viittaa pitkäaikaiseen traumaan ja.
Indicates prolonged trauma. Antisocial behavior.
Laboratoriomenetelmissä, pitkäaikaiseen varastointiin, suosittelemme, että JW 642be tallennetaan toimitettuna-20 ℃.
In laboratory procedures, for long term storage, we suggest that JW 642be stored assupplied at -20℃.
Koska sitä ei voida käyttää pitkäaikaiseen hoitoon.
Because it can not be used for long-term therapy.
Se on tarkoitettu pitkäaikaiseen käyttöön lapsille ja nuorille.
It is indicated in children and adolescents for long-term use.
Tämä on yleensä vain ongelma pitkäaikaiseen hoitoon.
This is usually only a problem with long-term treatment.
Minusta meidän on todella keskityttävä poliittiseen kontekstiin, pitkäaikaiseen konfliktiin pohjoisessa hallituksen ja houthien välillä, levottomuuteen etelässä, nämä jo mainitsittekin- ja nyt pohjoisen konflikti leviää alueella ja koskettaa myös Saudi-Arabiaa ja Irania.
I think we really need to focus on the political context: the longstanding conflict in the north between the government and the Houthis, the unrest in the south, you mentioned these- and now the northern conflict is spreading in the region and concerning Saudi Arabia and Iran.
En koskaan kuvitellut itseäni pitkäaikaiseen suhteeseen.
I never, ever imagined myself in a longterm relationship.
Vaikutuksista lyhyt- tai pitkäaikaiseen suojaan ei ole saatu näyttöä.
There is no evidence that either short or long term protection has been impacted.
Lääke on tiedetty vaikuttavan psyykeen jälkeen pitkäaikaiseen käyttöön.
The drug has been known to affect the psyche after prolonged use.
Potilailla, jotka on määrätty pitkäaikaiseen lepoon ei saa asettua sohvalla tai sohva.
Patients who are prescribed a prolonged bed rest should not lie on the couch or sofa.
Sadonkorjuu värit Lääkkeet raaka-aineita voidaan säilyttää pitkäaikaiseen varastointiin.
Medicinal raw materials can be conserved for long term storage.
Ventavis-liuosta voidaan käyttää pitkäaikaiseen hoitoon yksilöllisistä tarpeistasi riippuen.
Depending on your individual needs, Ventavis can be used for long term treatment.
Valinta pehmeää nahkaa korva, kulumista mukava,sopii pitkäaikaiseen käyttöön.
Selection of soft leather ear, wear comfortable,suitable for prolonged use.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文