POHJOISTEN на Английском - Английский перевод

• northern
• nordic
• between the north
• boreal
• arctic

Примеры использования Pohjoisten на Финском языке и их переводы на Английский язык

Pohjoisten armeijoiden komentaja.
Commander of the Northern Armies.

Erityisesti pohjoisten osavaltioiden.
Especially in the Northern states.

Pohjoisten vuorten rautatien johtaja.
President of the rock northern railroad.

Kannata sitä pohjoisten maittemme tuella.
Support it from our lands in the north.

Paljon materiaalia, jotta järjestelyt pohjoisten metsien.
A lot of material to make arrangements northern forests.

Kannata sitä pohjoisten maittemme tuella.
Suppon't it from our lands in the north.

Pohjoisten reittien ongelma on useat konfliktialueet.
The problem with the northern route is too many conflict areas.

Kannata sitä pohjoisten maittemme tuella.
Our lands in the north. Support it from.

Luojan kiitos, ettei isäsi elänyt- nähdäkseen Carcassonen pohjoisten käsissä.
Thank God your father didn't live to see Carcassona in Northern hands.

Vakavaa tulvimista pohjoisten ja läntisten pilarien luona.
We have serious flooding on the north and west piers.

Pohjoisten ihmisten tavalle tehdä työtä yhdessä annetaan yhä enemmän arvoa.
The way in which we in the North work together is gaining growing respect.

Silloin kun minä, ei Odin, olin pohjoisten jumalien herra.
Back when I, not Odin, was lord of the Norse gods.

Pohjoisten tasankojen taistelut tyrehtyivät seuraavan vuoden aikana.
The war in the north was effectively stalemated for the next few years.

Gallian kuvernöörin ja- pohjoisten legioonien loistavan kenraalin sanat.
Glorious Imperato of the northern legions.

Pohjoisten jäsenvaltioiden yksi suurimmista ongelmista on viljan kosteuspitoisuus.
One of the major problems for northern Member States is the moisture content of cereals.

ETSK kiinnittää erityistä huomiota EU: n pohjoisten alueiden ongelmiin.
The EESC pays particular attention to the problems of the EU's northern regions.

Sähkövero- Ruotsi- Pohjoisten alueiden kotitaloudet ja palveluntarjoajat.
Electricity tax- Sweden- Households and service providers in northern areas.

Olen aina veljieni puolella. Kelttien ja pohjoisten veljieni kiistoissa.
I must side with my brethren. Any disputes between the Celts and my Nordic brethren.

Myös pohjoisten alueiden tai muiden kuin matkailualueiden ihmisillä on oikeus turvallisiin uimavesiin.
People in northern or non-tourist regions also have the right to bathe in safety.

Miten voitaisiin sovittaa yhteen pohjoisten ja eteläisten maiden edut?
How can we reconcile the interests of the countries of the north with those of the south?

Pohjoisten maiden maantieteelliset olosuhteet ovat täysin erilaiset kuin etelässä.
The geographical conditions in countries of the north are diametrically opposed to those in the south.

Sitä edelsi Eteläisten ja pohjoisten dynastioiden kausi ja seurasi Tang-dynastia.
It had started at the South and North dynasty and ended before Tang Dynasty.

Minä Odin, Tällä kohtalon keihäällä lopetan tämän maailman. pohjoisten jumalien kuningas.
End this world. shall I, Odin, king of the northern gods With this Spear of Destiny.

Monet Norsunluurannikon pohjoisten osien asukkaat tulevat alun perin Burkina Fasosta.
Many people in the north of Côte d'Ivoire originally come from Burkina.

Voiko unioni toivoa kaksinkertaista rauhansopimusta Israelin ja sen pohjoisten naapurien välillä?
Dare we hope for a dual peace agreement between Israel and its neighbours to the north?

Tämä suuri paneloitu huone on pohjoisten maisemapuutarhojen puistokatujen symmetria-akselilla.
This large panelled room is on an axis to the avenues of the formal north gardens.

Haluan sen vuoksi toistaa, että tarvitsemme keskustelua, yhteistyötä ja solidaarisuutta rakentaaksemme yhteisen elintilan Välimeren alueen pohjoisten ja eteläisten maiden välille.
I therefore wish to reiterate that we need dialogue, cooperation and solidarity to build a cohabitation space between the north and south of the Mediterranean.

Myös kaikista harvimmin asuttujen pohjoisten alueiden tulevaisuus huolestuttaa.
Other concerns relate to the future of the least densely populated regions in the North.

Ja voivat hyödyntää pohjoisten merien rikkauksia. mutta pidempien kesien ansiosta ne pääsevät pohjoisemmaksi- Niiden korkeat evät vaikeuttavat jään alla liikkumista.
Their tall fins make it difficult for them to travel under ice and make the most of the rich Arctic seas. but the longer summers mean they can travel much farther north.

Valtaosa Venäjän viennistä pohjautuu sen pohjoisten alueiden luonnonvaroihin.
The bulk of Russian exports is based on the natural resources of its northern regions.

Как использовать "pohjoisten" в Финском предложении

Pohjoisten maiden värikartoissa näkyy vuodenaikojen vaihtelu.

Miten käy pohjoisten alueiden ruuan tuotannolle.

Pohjoisten kasvien hyvää tekevä voima vahvuudeksi.

Olaus Magnus: Suomalaiset Pohjoisten kansojen historiassa.

Matsuconin järjestää Pohjoisten conien kyhääjät ry.

Pohjoisten olosuhteiden kanssa tämä tietäisi ongelmia.

Pohjoisten marjojen ominaisuudet ovat omaa luokkaansa.

Samoin pohjoisten lajien levinneisyys tulee muuttumaan.

Rotu kuuluu pohjoisten lyhythäntälampaiden alkuperäisimpiin kantoihin.

Näiden kyseisten pohjoisten lajien kuten esim.

Как использовать "northern, nordic" в Английском предложении

Northern Ireland hadn’t fared much better.

the lannavaara iron ores northern sweden.

Our French Nordic style master bathroom.

Northern blot analyses for HCT expression.

Northernpaganism.org, “The Northern Sky: Praising Nott“.

New ALPINA Cross Country Nordic Skis.

Nordic annotated give, and make previously.

Findings support the Nordic exceptionalism thesis.

DeKalb: Northern Illinois University Press, 2010.

Re: Anteaeolidiella indica from northern N.S.W.