PUHUISIN на Английском - Английский перевод

• talking to
• speak
• say
• to discuss
• to talk
• talk to
• speaking

Примеры использования Puhuisin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Minäkö puhuisin Burnsille?
Me, talk to Burns?

En tiennyt, kenelle puhuisin.
I didn't know who to talk to..

Kenelle puhuisin ensimmäisenä?
Who should speak first?

En tiennyt, kenelle puhuisin.
I don't know who else to talk to..

Voi kunpa puhuisin ranskaa.
I wish I could speak French.

En tiedä, kenelle muulle puhuisin.
I don't know who else to talk to..

Miksi minä puhuisin hänelle?
Why should I talk to her?

Puhuisin mieluiten herra Pedersenin kanssa.
I really rather talk to Mr. Pedersen.

Jospa minä puhuisin hänelle?
Maybe I should talk to him?

Puhuisin tunteistani useammin. Ehkä minä.
Say what I feel more often. Maybe I would.

Vaikka minä puhuisin ihmisten.
If I speak in the tongues of men.

En tiedä, kenelle muulle puhuisin.
I just- I don't know who else to talk to..

Kuin puhuisin ex-vaimoni kanssa!
It's like talking to my ex-wife!

Ponton, haluaisitko että puhuisin hänelle?
Ponton, would you like me to talk with her?

Ihan kuin puhuisin lihakimpaleelle.
It's like talking to a steak.

Uskomatonta, mutta toivoisin, että puhuisin vuohta.
But I really wish I could speak goat.

Jospa minä puhuisin pojan kanssa?
Perhaps I should talk to the boy?

Puhuisin tästä mieluummin kahden kesken Bobbyn kanssa.
To discuss this with bobby in private.

Aivan kuin puhuisin tiiliseinälle.
It's like talking to a brick wall.

En vain tiennyt, kenelle muulle puhuisin.
I just didn't know who else to talk to..

Minäkö puhuisin jollekin tunnin?
Me, talking to someone for an hour…?

Hän sanoi tappavansa minut, jos puhuisin poliisille.
He said if I talk to the police, he will kill me.

Minä vain puhuisin hänen kanssaan.
I'm leaning towards just talking to him.

En tiedä ketään muutakaan kenelle puhuisin tästä.
I didn't know who else to talk to about this.

On kuin puhuisin seksirikolliselle.
I feel like I'm talking to a sex offender.

Muistatko, kun sanoin, että tuntui kuin puhuisin seinälle?
Remember when I said it was like talking to a wall?

Ehkä minä- puhuisin tunteistani useammin.
Say what I feel more often. Maybe I would.

Puhuisin tästä mieluummin kahden kesken Bobbyn kanssa.
I would also prefer to discuss this with Bobby in private.

Tämä on kuin puhuisin Dr. Ruthille.
You make me feel like I'm talking to Dr. Ruth.

Jos puhuisin hänen kanssaan, me… Hän ei ole edes kuullut sinusta.
She never even heard of you, Jeremy. I-If I talk to her, we can.

Как использовать "puhuisin" в Финском предложении

Helena ehdotti, että puhuisin pastorin kanssa.

Puhuisin valtaosan kohdalla vaan sosiaalisista maahanmuuttajista.

Puhun teille samantapaisesti, kuin puhuisin luottamusmiehille.

Puhuisin vanhempien kanssa, jos lapsi kymmenvuotias.

Itse puhuisin ekvivalentisti ’asian tämänhetkisestä liittymisarvosta’.

Jos mahdollista, puhuisin vähemmän tuontisanoilla yleisestikin.

Niin palvelijattaresi sanoi: ’Jospa puhuisin kuninkaalle.

limasista puhuisin jos menisin turkkiin tmv.

Tuntuu kuin puhuisin kuuma peruna suussa.

Mielummin puhuisin terveestä itsetunnosta, Lustig sanoo.

Как использовать "say, speak" в Английском предложении

Can't say enough about this Cottage.

Let them speak out for you.

Let your photograph speak for you.

Actions speak louder than words, right​?

Please speak with your event specialist.

What will you say with it?

Speak your service provider for clarification.

The aforementioned statements speak for themselves.

Indeed, actions speak louder than words.

That quiet confidence will speak volumes.