PYRKIVÄT PARANTAMAAN на Английском - Английский перевод

• seek to improve
• are working to improve
• strive to improve
• aim to improve
• trying to improve
• are seeking to enhance

Примеры использования Pyrkivät parantamaan на Финском языке и их переводы на Английский язык

Upeita yhdistyksiä ja yrityksiä, jotka pyrkivät parantamaan maailmaa.
Great nonprofits and companies trying to improve the world.

Ne pyrkivät parantamaan näiden vähemmistöjen asemaan yhteiskunnassa.
They aim to improve the status of these minorities in society.

Apteekkarit ympäri maailmaa pyrkivät parantamaan päivittäin antibiootteja.
Pharmacists around the world are working to improve daily antibiotics.

Ihmiset pyrkivät parantamaan heidän taloudellista asemaa, mikä avaa heidän eteensä uusia mahdollisuuksia kuluttajille ja hengellisesti.
People seek to improve their financial status, which will open in front of them additional opportunities in the consumer and spiritually.

Tämä on olennaisen tärkeää asiakkaille, jotka pyrkivät parantamaan tuotantolaitoksiaan.
This is essential for customers who strive to improve their production plants.”.

Insinöörimme pyrkivät parantamaan koneen tehokkuutta, kone- tarkkuuden ja koneiden turvallisuutta.
Our engineers seek to improve machine efficiency, machine precision and machine safety.

On kuitenkin totta, että unionin toimielimet pyrkivät parantamaan yhteyksiään kansalaisiin.
It is true, nonetheless, that the Union's institutions are endeavouring to improve their contacts with the citizens.

Useat jäsenvaltiot pyrkivät parantamaan julkista taloutta koskevien kansallisten sääntöjen ja EU: n julkista taloutta koskevien sitoumusten yhteensopivuutta.
Several Member States are trying to improve the compatibility between their national fiscal rules and EU budgetary commitments.

Siksi monet kosmeettiset yritykset pyrkivät parantamaan tuotteidensa laatua aina.
That is why various cosmetic companies try to improve the quality of their products every time.

Nämä lääkkeet pyrkivät parantamaan muistia ja mielenterveyttä, tavalla tai toisella, mikä on tehnyt niistä hyvin suosittuja opiskelijoiden keskuudessa.
These drugs work to enhance the memory and mental acuity, in one way or another, which has made them very popular among college students.

Tarkastelusta on hyötyä jäsenvaltioille, jotka pyrkivät parantamaan järjestelyjensä tehokkuutta ja avoimuutta.
The review will assist Member States seeking to increase the efficiency and transparency of their regimes.

Metson asiak kaat pyrkivät parantamaan kilpailukykyään keskittymällä ydinliiketoimintoihinsa ja siirtymällä eteen- päin arvoketjussa, lähemmäksi omia asiakkaitaan.
Metso's customers aim at enhancing their competitiveness by focusing on their core competencies and moving for- ward in the value chain, closer to their own customers.

Tällä hetkellä monet sekä julkisten ja yksityisten yritysten pyrkivät parantamaan teknisiä valmiuksia tällä alalla.
Currently, many of both public and private companies are working to improve the technical capacity in this area.

Komissio ja jäsenvaltiot pyrkivät parantamaan direktiivien saattamista osaksi kansallista lainsäädäntöä.
The Commission and Member States are working to improve the transposition of directives.

Erikoistuneet T& K-tiimimme kehittävät jatkuvasti uusia sukellusvarusteita, kehittävät räätälöityjä tuotteita tehokkaasti ja pyrkivät parantamaan tuotteiden laatua.
Our specialized R& D teams are constantly developing new scuba diving equipment, effectively fabricating tailor-made products, and working to improve products quality.

Useimmat jäsenvaltiot pyrkivät parantamaan romanien terveydenhuoltoa tiedotuksella ja muilla menetelmillä.
Most Member States are aiming to improve healthcare access for Roma through outreach and other methods.

Neuvostoliitossa tämä laji on aktiivisesti kasvatettu Tadžikistanissa, Kazakstanissa ja Turkmenistanissa, missä kasvattajat pyrkivät parantamaan hevosten ulkonäköä ja kasvua.
In Soviet times, this species is actively bred in Tajikistan, Kazakhstan and Turkmenistan, where breeders worked to improve the appearance and increase in growth of horses.

Se on myös suosittua urheilijoille, jotka pyrkivät parantamaan suorituskykyään pakkaamatta liikaa painoa.
It's also popular with athletes who aim to improve their performance without packing on too much weight.

Toisaalta ne pyrkivät parantamaan työmarkkinoiden toimintaa varmistamalla sen, että työllisyyden kysyntä ja tarjonta kohtaavat kansallisella ja Euroopan tasolla.
On the one hand, they seek to improve the functioning of the labour market by seeking a nation-wide and even European-wide matching of labour supply and demand.

Lisäksi sairauden hoidossa lääkärit pyrkivät parantamaan koko kehon keskittymällä tiettyyn ongelmaan.
In addition, in the therapy of a disease, doctors seek to heal the whole body, without focusing on a particular problem.

Kehittäjät pyrkivät parantamaan mekaniikka ja tukiyksikön, että olet jo niin läheisesti tietävät ja muuttaa sen yksi parhaista MOBA pelejä saatavilla markkinoilla.
The developers aim to enhance the mechanics and the support unit that you already so intimately know and turn it into one of the best MOBA games available in the market.

Tämän kehitämme maailmanluokan tutkijoita, jotka pyrkivät parantamaan yhteisöjä osaaminen ja innovointi.
Through this we will develop world class researchers who work towards the improvement of communities by promoting knowledge and innovation.

Lisäksi mietintöön sisältyy toinenkin viesti pk-yrityksille: EU: n lainsäätäjät tunnustavat pk-yritysten tehtävän EU: n markkinoilla ja pyrkivät parantamaan niiden asemaa.
It also sends out a further message to SMEs, namely that European legislators recognise the role of SMEs on the Union's market and are making an effort to improve their situation.

Yhä useammat jäsenvaltiot pyrkivät parantamaan taloudellisia kannustimia työn vastaanottamisen lisäämiseksi.
An increasing number of Member States seek to improve financial incentives to take up work.

Se on erittäin luotettava ja tehokas työkalu, jolla rakennetaan repeytynyt, kova ja vähäinen ulkonäkö tai urheilijoille, jotka pyrkivät parantamaan yleistä suorituskykyä ilman massiivista painonnousua.
It is a very reliable and effective tool used to build a ripped, hard and lean appearance or for athletes who aim to improve overall performance without massive weight gain.

Ne tarkistukset, joilla vihreät pyrkivät parantamaan tätä tekstiä, hylättiin, joten en voi enää tukea tätä ehdotusta.
The amendments with which the Greens sought to improve this text were rejected and so I can no longer support this proposal.

Komission tekemät yksityiskohtaiset kustannusselvitykset osoittavat, että eräät Etelä-Korean telakat hinnoittelevat edelleen alukset kustannuksia alhaisempiin hintoihin, kun taas toiset pyrkivät parantamaan tulostaan.
The detailed cost investigations undertaken by the Commission show that certain Korean yards continue to price ships below cost while others are trying to improve their bottom line.

EPLAN Software& Servicen ratkaisut pyrkivät parantamaan kilpailukykyä sekä operaattorina että valmistajana.
EPLAN Software& Service solutions will strive to improve your competitive rank as an operator and manufacturer of rail system vehicles.

Vähennys johtui käynnissä olevista tehostamis- ja kustannusohjelmista erityisesti Ruotsin ja Baltian markkina-alueilla, joilla konsernin yhtiöt pyrkivät parantamaan kilpailukykyään ja kannattavuuttaan.
The reduction is attributable to the ongoing streamlining and cost-effectiveness measures in the market areas of Sweden and the Baltics in particular, by which Group companies are seeking to enhance their competitiveness and profitability.

Euroopan komissio, Eurostat, Europol ja EMCDDA pyrkivät parantamaan tilannetta seuraavan EU: n huumeita koskevan toimintasuunnitelman(2009-2012) yhteydessä.
The European Commission, Eurostat, Europol and the EMCDDA are working to improve this situation in the framework of the next EU action plan on drugs 2009-12.

Как использовать "pyrkivät parantamaan" в Финском предложении

Erityiset hierontatekniikat pyrkivät parantamaan verenkiertoa, imusuodatusta.

Tuottajat pyrkivät parantamaan neuvotteluasemiaan teurastamoiden suuntaan.

Katsojien oloja järjestäjät pyrkivät parantamaan lämpötyynyillä.

Nautatilojen lisäehdot pyrkivät parantamaan eläinten hyvinvointia.

Myös jakelukanavat pyrkivät parantamaan marginaalej aan.

Usein naiset pyrkivät parantamaan myomaa kansanlääkkeillä.

Taseitaan kunnat pyrkivät parantamaan nostamalla kiinteistöverokantojaan.

Yleensä ihmiset pyrkivät parantamaan oman yhteisöään.

Monet autoilijat pyrkivät parantamaan autonsa ulkonäköä.

Erilaiset kehittämisohjelmat pyrkivät parantamaan maaseutuyritysten kilpailukykyä.

Как использовать "strive to improve, seek to improve, are working to improve" в Английском предложении

You strive to improve your writer’s craft.

We seek to improve communications, relationships and wellbeing.

Strive to improve your website whenever you can.

Some clients seek to improve efficiency or effectiveness.

Four of the reforms seek to improve accountability.

We are working to improve the app performance.

We are working to improve our systems moving forward.

You constantly seek to improve your leadership skills.

Always seek to improve your happy living.

Few people strive to improve the organization.