PYSYIMME на Английском - Английский перевод

• we stayed
• remained
• we kept
• we stuck

Примеры использования Pysyimme на Финском языке и их переводы на Английский язык

Pysyimme läheisinä.
We stayed close.

Iranin aseistamistani, joten pysyimme siellä.
So we stayed in there.

Pysyimme ystävinä.
We stayed friends.

Menimme maan alle- ja pysyimme siellä.
We went underground- and remained there.

Pysyimme silti naimisissa.
But we stayed married.

Muistatko, miten pysyimme elossa niin kauan?
Do you remember how we stayed alive so long?

Pysyimme siellä liian pitkään. Niin.
We stayed there too long.

Kuulimme ääniä, joten pysyimme yläkerrassa.
We heard noises, so we stayed upstairs.

Pysyimme linjoilla loppuun saakka.
We stayed online till the end.

En ymmärrä. Pysyimme hyväksytyillä teillä.
I don't understand, we stayed on all the approved roads.

Pysyimme siellä liian pitkään. Niin.
We stayed there too long. Yeah.

Toimimme määrätietoisesti ja pysyimme määrätietoisina.
We were focused and we stayed focused.

Pysyimme vihaisina pitkän aikaa.
We stayed mad for a very long time.

He ovat unohtaneet, kuinka pysyimme hengissä nämä vuodet.
They forgot how we stayed alive all these years.

Mutta pysyimme yhdessä Jimmyn vuoksi.
But we stayed together for Jimmy.

Hän jatkoi puhumista, ja jotenkin pysyimme liikkeessä.
He kept talking, and somehow we kept moving.

Pysyimme, emme ajatelleet mitään.
We stayed, not thinking about anything.

Hänen ansiostaan, ja hänen rahoillaan, pysyimme pinnalla.
Thanks to her and her contributions, we stayed afloat.

Mutta pysyimme kotona ja tilasimme ramenia.
But we stayed in, ordered ramen.

Mutta löysivät meidät silti. Pysyimme kotona piilossa.
We stayed at home under the radar, but they still found us.

Pysyimme samassa paikassa koko päivän.
We stayed in the same location all day.

Sisareni ja minä pysyimme turvapaikassamme näkemättä ketään.
My sister and I remained in our refuge, seeing not a soul.

Pysyimme yhdessä, ja olemme nyt tässä.
We stuck together, and here we are.

Jos myönnän sen, ja voimme jatkaa niin… kyllä, pysyimme yli 90:ssä.
Yes, we stayed above 90. If saying so will let us go on.

Miten pysyimme elossa niin kauan?- Muistatko,?
Do you remember how we stayed alive so long?

Jos myönnän sen, ja voimme jatkaa niin kyllä, pysyimme yli 90:ssä.
If saying so will let us go on, then, yes, we stayed above 90.

Pysyimme parhaina kavereina koko lukion ajan.
We stayed best friends throughout high school.

Miten luulitte, että pysyimme poissa näkyvistänne kaikki nämä vuodet?
How do you think we stayed off your radar all these years?

Pysyimme yhdessä, vaikkei olisi pitänyt.
We stayed together when we shouldn't have.

Kun kuulimme teidät yläkerrassa, pysyimme hiljaa kellarissa.
When we heard you guys upstairs, we kept quiet down in the basement.

Как использовать "pysyimme" в Финском предложении

Onneksi pysyimme kaukana, kunnioittavan matkan päässä.

Pysyimme viikon ajan kesäkuun alussa 2019.

Tyttären kanssa pysyimme viimeksi aika pokerinaamalla!

Viimeiset tunnit pysyimme hereillä kofeiinitablettien voimalla.

Yllättävän hyvin tällä kertaa pysyimme ruodussa.

Kiltti, että pysyimme vain yhden yön.

Pysyimme Paven kanssa molemmat näin tyytyväisempinä.

Sunnuntaina tavoite onnistui, pysyimme hienosti kuplassa.

Tänään pysyimme rauhallisina emmekä poikenneet taktiikastamme.

Siitä huolimatta pysyimme hyvin myös ruokabudjetissa.

Как использовать "we kept, remained, we stayed" в Английском предложении

Here’s how we kept the trip affordable.

The port has remained relatively unchanged.

But I thought we kept going and I thought we kept at it.

We stayed with lovely Alison and Paul.

We kept wanting to get more done, so we kept upgrading.

We kept the food simple and delicious.

We stayed here during state fair week.

Some we kept permanent, others we kept changing.

Luckily, we stayed low with our budget.

For eight years, we kept coming back.