PYSYISIT на Английском - Английский перевод

• stay
• keep
• stuck

Примеры использования Pysyisit на Финском языке и их переводы на Английский язык

Pysyisit kotona.
Stay home.

Ja tekisin mitä? Pysyisit täällä?
Stay here. And do what?

Pysyisit kotona tänä yönä.
Stay home tonight.

Jotta sinä pysyisit hyväkuntoisena.
To help you keep in shape.

Pysyisit täällä kanssamme.
Just stay here with us.

Ehkä vähän aikaa. Pysyisit täällä?
Stay here? Maybe for a little while,?

Että pysyisit lukkojen takana.
That she keep you locked up.

Auttaisitko meitä molempia ja pysyisit hiljaa?
You gonna help us both out and keep quiet,?

Pysyisit erossa tästä, Dave?
Stay out of this, will you, Dave?

Antaa tulla! Pysyisit eläkkeellä, mestari.
You should stay retired, champ.

Pysyisit siis hiljaa kuin hiiri.
So you would stay quiet as a mouse.

Antaa tulla! Pysyisit eläkkeellä, mestari.
Come on! You should stay retired, champ.

Pysyisit eläkkeellä, mestari. Antaa tulla!
You should stay retired, champ!

Jospa vain varovaisesti pysyisit erossa tästä?
Why don't you just cautiously stay out of this?

Jos pysyisit radiossa, niin kelpaisivatkin.
If it kept you on the radio, I certainly would.

Hän olisi turvassa, jos pysyisit kaukana.
If you're interested in her safety, stay away from her.

Luulin, että pysyisit Colemanin kanssa ikuisesti.
I thought you would stick with Coleman forever back then.

Jos olisit ampumahiihtäjä, sanoisin"pysyisit hiihtämisessä.
If you were a biathlete, I would say"stick to skiing.

Pysyisit kotona lasten kanssa ja keksisit muuta työtä!
Stay home with our kids and find something else to do!

Menisit nurkkaan ja pysyisit siellä. Seuraa minua.
Follow me. You should go over to the corner and stay there.

Jos pysyisit viivojen sisäpuolella, se näyttäisi paremmalta.
But if you stay inside the lines, it looks better.

Minusta olisi parempi, jos pysyisit kaukana minusta.
I think it would be better if you just stay away from me.

Entä jos pysyisit täällä paikoillasi etkä liiku mihinkään?
Mm.- How about… You stay here, stand still, don't move?

Tekisit itsellesi palveluksen ja pysyisit erossa veljenpojastani.
Do yourself a favor and stay away from my nephew.

Pysyisit nuorena niin kauan kuin päätän pitää sinut.
You would stay young as long as I decided to keep you..

Mitä jos seuraisit äitisi neuvoa- ja pysyisit hänen vierellään?
And staying by her side? How about following your mom's advice?

Parempi kun pysyisit erossa aseista.- Liikettä, Travis.
You really oughtta stay away from guns. Move, Travis.

Voisin kohdata poliisit,- tietäen, että seisoisit rinnallani. Että pysyisit ystävänäni.
I could face the police knowing that youwould be there for me… that you would stay my friend.

Jotta pysyisit poissa omaltani.- Hankin sinulle oman linjan.
I got you your own line… so you would stay off mine.

Kohteliasta olisi, jos pysyisit kanssani kovien aikojen läpi.
I would think a courtesy would be you sticking with me through my tough times.

Как использовать "pysyisit" в Финском предложении

Upea paikka, pysyisit ehdottomasti siellä taas!

Mitä jos pysyisit valittamassa omissa piireissäsi.

Polvi nousee ylös, jotta pysyisit pystyssä.

Jospa Ruuneperi vaan pysyisit siellä kahdeksankymppisissä.

Sen sijaan pysyisit kaukana tuosta henkilöstä.

Pysyisit varmasti yön yli matkallasi Sonomaan.

Pidä ruokayhdistelmät yksinkertaisina, jotta pysyisit terveenä.

Pysyisit siellä jälleen niin suurena rahana.

Tuntui kuin pysyisit ystävien sijasta muukalaisena.

Vaikka pysyisit paikallasi, elimistössäsi tapahtuu kaikenlaista.

Как использовать "stuck, keep, stay" в Английском предложении

The words are stuck under rock.

Stuck for business blog post ideas?

Please keep following our Facebook& website!

Keep updating with more such post!

Keep the jar somewhere very near.

This will keep them from dehydrating.

Just stay away from the coffee.

Austro-Hungarian orders sifting stuck Serbians, 1917.

I’m stuck here doing tech support.

Now you're stuck with the loons.