Примеры использования Räjäyttänyt на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuinka olisit sen räjäyttänyt?
How would you detonate?Hän ei räjäyttänyt laboratoriota ennen.
He never blew no lab before.Räjähdys olisi räjäyttänyt portin.
The blast would detonate the gate.Se olisi räjäyttänyt aivoni ulos korvistani.
I would have blown my brains out of my ears.En ole vain koskaan ennen räjäyttänyt tähteä.- Ei.
No. I have just never blown up a star before.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
räjäyttää auton
räjäyttää aluksen
räjäyttää sillan
räjäyttää paikan
Использование с наречиями
räjäyttää pommin
Использование с глаголами
yritti räjäyttääaikoo räjäyttäätäytyy räjäyttäähaluaa räjäyttääräjäyttää tajuntasi
pitää räjäyttääemme räjäytä
Больше
Se olisi räjäyttänyt koko tapauksen auki.
Would have blown the whole case wide open.En ole vain koskaan ennen räjäyttänyt tähteä.- Ei.
I have just never blown up a star before.- No.Kun olet räjäyttänyt reaktorin, ei ole takaisin paluuta.
There's no turning back. Once you detonate the reactor.Entä jos olisin räjäyttänyt liivin?
What if I had detonated that vest?Olen räjäyttänyt tällä monia vinosilmiä ja olen yhä hengissä.
I have blown up a lot of gooks with this crap, and I'm still here.Al-Sakar ei räjäyttänyt mitään.
Al-Sakar blew up nothing.Ainoat Dylanit, jotka olen nähnyt,olen räjäyttänyt.
The only Dylans i have known,i have detonated.En olisi räjäyttänyt liiviä.
I never would have detonated that vest.Kuka? Jos haluaisit minun kuolevan,olisit räjäyttänyt rakennuksen.
Who? If you wanted me dead,you would have blown up the building.En olekaan räjäyttänyt hiirtä. Hauskaa!
I have never blown up a mouse before. How fun!Ei tarvitse mainita kaikkia naisia jalapsia jotka olet luultavasti räjäyttänyt.
Not to mention all the women andchildren you have probably blown up.Saksalaiset on räjäyttänyt sillan!
The Germans have blown up the bridge!Jos kone olisi räjäyttänyt lapset, heidän palasiaan olisi kaikkialla.
If the machine had blown up the kids, there would be piece of them everywhere.Hän olisi onnistunut, jos olisi räjäyttänyt sen aikaisemmin.
Might have gotten away with it if he had detonated it sooner.Jos et olisi räjäyttänyt DNA-tiedostoa, he laittaisivat yhä sikiöitä keinoemoihin.
If you hadn't blown up the DNA database, they would still be putting embryos in surrogates.Tuntui kuin olisin räjäyttänyt nuoruuteni.
Felt like I was blowing up my youth.Hän olisi räjäyttänyt kentän ilmasta käsin.
He could have blown the field from the air.Ennen he kuin huomasivatkaan, mies oli räjäyttänyt itsemurhaliivinsä.
And before they knew it, he had detonated his suicide vest.Pohjois-Korea on räjäyttänyt eteläkorealaisen siviililentokoneen.
It has blown up a South Korean civilian airliner.Haluat minun esittävän rauhallista sen jälkeen kun olet räjäyttänyt puoli kaupunkia ilmaan?
You want me to play it cool after you have blown up half of the city?Alice Ferrin, olisit räjäyttänyt planeetan, kun siihen oli mahdollisuus.
Alice Ferrin… you should have destroyed this planet when you had the chance.En vain ole ennen räjäyttänyt tähteä.
I have just never blown up a star before.Vuonna 2008 olin räjäyttänyt- nitraattipommeja viidessä eri yhtiössä.
By 2008, I had successfully detonated nitrate-based bombs at five different companies.Totta hitossa. Ei viina räjäyttänyt vajaa vaan ilotulitteet.
The booze is not what blew up the shed.Jos joku ei olisi räjäyttänyt sitä, minä olisin.
Believe me if someone hadn't blown up that plant, I would.
