Esimerkkejä Sprængt käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bomben er sprængt…!
Sprængt i atomer.
Min milt er sprængt.
Vi har sprængt computeren.
Tietokone on räjäytetty.Hendes aorta er sprængt.
Aortta on revennyt.
Ihmiset myös kääntävät
De har sprængt alle linjerne.
Kaikki linjat on räjäytetty.Dørene er ikke sprængt.
Sprængt milt, vi må skynde os.
Revennyt perna. Nyt on kiire.Den burde være sprængt.
Sprængt dæk førte til trafikuheld.
Räjähtänyt rengas johti onnettomuuteen.Du kunne have sprængt dem.
He olisivat voineet räjähtää.Hvis de har sprængt kuplen, er den ikke under tryk.
Jos ne ovat räjäyttäneet kupolin, se ei ole paineistettu.Victoria stadion er sprængt.
Victoria-stadion on räjäytetty.De kunne have sprængt en stor del af lageret i luften.
Hele bygningen er sprængt åben.
Koko rakennus on räjähtänyt auki.Når vi har sprængt broen i Iuften, stiger BurI og Tony på toget.
Kun silta on räjäytetty Berle ja Tony nousevat junaan.Stjernekokkens restaurant sprængt.
Huippukokin ravintola räjäytettiin.Vi burde have sprængt stofferne.
Olisi pitänyt räjäyttää huumeet.Helstaten var dermed reelt sprængt.
Lapualla oli todellakin räjähtänyt.Vi skulle have sprængt bygningen.
Olisi pitänyt räjäyttää rakennus.Hvorfor er tunnelen ikke blevet sprængt?
Miksei tunnelia ole räjäytetty?Verdens undergang, sprængt i stykker.
Maailmanloppu. Räjäytetty palasiksi.Det føltes, som om hovedet blev sprængt.
Tuntui siltä kuin pääni olisi räjähtänyt.En sprængt blindtarm er yderst farligt, hvis venstre ubehandlet.
Räjähtää liite on erittäin vaarallista, jos jätetään hoitamatta.Blodtabet tyder på, at en er sprængt.
Verenhukasta päätellen ainakin toinen niistä on revennyt.Der er sprængt tre bomber om dagen, siden strejkerne begyndte.
Kolme pommia on räjähtänyt päivässä siitä lähtien kun lakot alkoivat.De har været deroppe i en time. Hvorfor har han ikke sprængt den?
Da en sprængt blindtarm starter med blindtarmsbetændelse, mange af de symptomer er de samme.
Koska räjähtää liite alkaa umpilisäke, monet oireet ovat samat.Ved en fejltagelse havde tyskerne ikke sprængt broen.
Jatkosodan aikana saksalaiset olivat räjäyttäneet sillan.Authentic IRA har sprængt en bombe ved OBT Banken i Knightsbridge.- Hør godt efter.
Aito IRA on räjäyttänyt pommin Knightsbridgen OBT-pankin edessä.- Kuuntele tarkkaan.
