RAJOITTAISI на Английском - Английский перевод

• would limit
• restrict
• be limited
• restricting
• restricts
• would curtail

Примеры использования Rajoittaisi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kunpa lady Charteris rajoittaisi vieraslistaansa.
Lady Charteris ought to limit her.

Se rajoittaisi heidän kykyään tehdä vasta-isku.
It would limit their ability to launch a counter-attack.

Kunpa lady Charteris rajoittaisi vieraslistaansa.
Lady Charter is ought to limit her.

Se rajoittaisi heidän kykyään ryhtyä vastaiskuun.
It would limit their ability to launch a counter-attack.

Kunpa lady Charteris rajoittaisi vieraslistaansa.
Lady Charteris ought to limit her invitation list.

Tämä rajoittaisi kuluttajien valinnanvaraa ja viime kädessä kuluttaja kärsisi.
This would restrict consumer choice and ultimately the consumer would suffer.”.

Kunpa lady Charteris rajoittaisi vieraslistaansa.
Lady Charter is ought to limit her invitation list.

Tämä rajoittaisi kilpailua, vaikka osapuolet saattavat tuotteet markkinoille itsenäisesti.
This would limit competition even though the parties will commercialise the products independently.

Kunpa lady Charteris rajoittaisi vieraslistaansa.
I wish Lady Charteris would limit her invitation list.

Ne voivat kuitenkin useimmissa tapauksissa tukeutua jo toiminnassa oleviin rakenteisiin, mikä rajoittaisi kustannuksia.
However, they could rely in most cases on existing structures, which would limit the costs.

Parlamentin tarkistus 23 rajoittaisi sen koskemaan paikallisliikennettä.
Parliament amendment 23 would limit it to local transport.

Vain mafiatyyppeihin. Taidat ajatella, että Dino rajoittaisi kontaktinsa-.
This is angela thinking dino would be restricting himself.

Alan sanoi, että se rajoittaisi suosiota, jos Reggie olisi varattu. Faneilta?
The fans? Alan said it would limit popularity, if Reggie was taken?

Ei ole myöskään totta, että se rajoittaisi tutkimusvapautta.
Nor is it true that it restricts freedom of research.

Ehkä niitä rajoittaisi vain se- paljonko energiaa ne voivat hallita.
Perhaps their capabilities would only be limited by how much power they could harness and control.

Ei ole totta, että tämä rikosoikeus rajoittaisi mielipiteenvapautta.
It is not true that this criminal law restricts freedom of expression.

Kolmanneksi komission ehdotus rajoittaisi direktiivin soveltamisalan työntekijöihin ja näennäisiin itsenäisiin rahdinkuljettajiin.
Thirdly, the Commission's proposal would limit the scope of the directive to employees and false self-employed hauliers.

Tämä voisi johtaa Internetin balkanisointiin, joka rajoittaisi vapaata tiedonsaantia.
This may prompt conflict with nations that wish to restrict access to information and communication.

Vaatimusten yhtenäisyys rajoittaisi kuluttajien valinnanvapautta ja johtaisi riitoihin.
Uniformity would restrict consumer choice and lead to disputes.

Valmiusmaksusopimusten lannistaminen olisi suhteeton reaktio ja rajoittaisi kuluttajien valinnanvaraa.
Discouraging contingency fee agreements would be a disproportionate reaction and would restrict consumer choice.

Vakuutuimme siitä, ettemme rajoittaisi visiotamme- vaatia tiettyjä oikeuksia mustille.
To certain rights for black people… We were convinced that we could not limit our vision.

Tämä kielto johtaisi palkkaus- tai palkanlisäjärjestelmien liialliseen jäykkyyteen ja rajoittaisi tarpeettomasti alan joustavuutta.
This ban would result in too rigid a form of wage or bonus regime and unnecessarily restrict the sector's flexibility.

Tämän uuden välineen edistäminen rajoittaisi lisäksi liiallista turvautumista oikeusjärjestelmään.
Furthermore, promoting this new tool would limit excessive recourse to the judicial system.

Emme tarvitse pakollista vakuutusten niputtamista tai tuotteiden yhdistämistä, mikä vain nostaisi vakuutusten hintaa ja rajoittaisi kuluttajien valinnan mahdollisuuksia.
We do not need mandatory product bundling or product integration which would simply push up the price of insurance and restrict consumer choice.

Emme kiirehdi asioita, emmekä rajoittaisi epäinhimillistä kyselylomaketta.
We will not rush things, nor are we limited by an inhuman questionnaire.

Esimerkiksi marraskuussa 2009 Yhdistyneiden Kansakuntien ihmisoikeusneuvoston erityisraportoija väitti, että Venezuelassa mediarikoksia vastaan ehdotettu laki- siteeraan raporttia-"sisältäisi vakavia mielipiteen ja ilmaisun vapauden loukkauksia ja rajoittaisi lehdistönvapautta kyseisessä valtiossa, jos se hyväksyttäisiin nykyisessä muodossa.
For example, in November 2009, the special rapporteur of the United Nations Human Rights Council argued that the proposed special law against media crimes in Venezuela- I quote-'would involve serious violations of the right to freedom of opinion and expression and would curtail press freedom in the country if it is adopted in its current form.

Sen sijaan, että Malesian hallitus rajoittaisi kyseistä käytäntöä, se kannustaa siihen.
Instead of restricting this practice, the Malaysian Government encourages it.

Sen käyttöönotto rajoittaisi jäsenvaltioiden toimia yhtiöverotuksen mukauttamiseksi parhaalla mahdollisella tavalla Lissabonin strategian tavoitteisiin.
Its introduction would limit Member States' efforts to optimise corporation taxation against the Lisbon targets.

Orren Boyle lobbaa uutta lakia,- joka rajoittaisi Reardenin metallin tuotantoa.
Orren Boyle is campaigning for a bill… that would limit the production of Rearden Metal.

Kriteerien ja normien sääntely rajoittaisi tämän alan yksityisten aloitteiden dynaamisuutta ja saattaisi haitata reilun kaupan ja muiden yksityisten järjestelmien ja niiden normien jatkokehitystä.
Regulating criteria and standards would limit a dynamic element of private initiatives in this field and could stand in the way of the further development of Fair Trade and other private schemes and their standards.

Как использовать "rajoittaisi" в Финском предложении

Vapautta rajoittaisi vallankumouksen koittaessakin edelleen välttämättömyys.

Muuten kyseinen rajoittaisi toimimisen vapautta liikaa.

Lainansaannin helpottuminen rajoittaisi hintojen laskua selvästi.

Iltakukkuminen rajoittaisi myös Kiiskiselle tärkeää kuntoiluharrastusta.

Kyllä 700e hinta rajoittaisi myyntiä euroopassakin.

Tämä rajoittaisi talouden kasvuedellytyksiä”, Erkkilä varoittaa.

Matkan lyhyys rajoittaisi käytettävää noputta em.

Sellainen asenne rajoittaisi nykyään aikalailla ammatinvalintaa.

Pörssikatsaus KTM rajoittaisi ravintoloiden määrän kasvua

Lakiehdotus rajoittaisi maakauppoja myös Venäjän kansalaisille.

Как использовать "would limit, be limited, restrict" в Английском предложении

Leaving keys out would limit the artistic possibilities.

Some coffees may even be limited edition.

Because anything else would limit your soul.

This would limit them sooo much.

Sectoral curbs restrict key energy technologies.

The options below restrict this output.

Precipitation should be limited throughout the day.

This would limit his responsibilities to others.

Fleece’s softness does not restrict motion.

WED-2017 ebook Pollen:, amendment would limit recruited.