RAKENNETTAESSA на Английском - Английский перевод

• building
• in the construction
• constructing
• in the building

Примеры использования Rakennettaessa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Virhe rakennettaessa iPodin tietokantaa uudestaan.
Error rebuilding iPod database.

Sinulla täytyy olla turvallisuutta rakennettaessa.
You have to have security when building.

Rakennettaessa lommoja sinulla ei ole rajoja.
When building birdhouses you have no limits.

Regressiomalleja rakennettaessa pitää olla huolellinen.
Regression models should be built carefully.

Laite Katon on tärkeä askel rakennettaessa talon.
The device of the roof is an important step in building a house.

Työkalu rakennettaessa täydellinen kehitysympäristöjä.
Tool for building complete development environments.

Jota ei ollut… vuokraus… Pine Gapia rakennettaessa… vuokraus.
Which didn't exist when Pine Gap was built.

Infrastruktuuria rakennettaessa on otettava huomioon merenpinnan nousu.
Infrastructure will have to be built to take account of rising sea levels.

Kaikki materiaalit ovat välttämättömiä autoa rakennettaessa.
Each of these materials is crucial for building a car.

ICF Mobile on työkalu rakennettaessa ja etsimällä ICF koodeja.
ICF Mobile is a tool for building and searching ICF codes.

Näin on tietysti myös suomalais-ugrilaisuuden tulevaisuutta rakennettaessa.
This is of course also true when building a Finno-Ugric future.

Leipzig näytti olevan loistava etuvartio rakennettaessa sellaista koulua hän nyt oli mielessään.
Leipzig seemed to be a superb outpost for building the kind of school he now had in mind.

Opetus 1 Oppiminen pelata Pyydä lapsellasi heittämään 2 noppaa tornia rakennettaessa.
Instruction one Learning to play Ask your kid to cast 2 dice when building a tower.

Se toimii käyttämällä samaa tekniikkaa kuin rakennettaessa lihas jokaisessa kehon osassa.
It acts making use of the same technique as constructing the muscle on every part of the body.

Wall Housea rakennettaessa huomasin, ettei käsityöläisiä estänyt mikään. Paikallisten ihmisten.
Local people, local people. Building the Wall House, I noticed ourcraftsmen were never blocked by anything.

Työmarkkinaosapuolten vuoropuhelu on tärkeä väline rakennettaessa osaamisyhteiskuntaa.
Social dialogue is an important tool in building the knowledge society.

Useimmat meistä ymmärtää, että rakennettaessa lihaksikas ja aina hankitaan istuvuus tarpeisiin kova funktio.
Most of us understand that constructing the muscular body and always obtaining fit needs tough function.

Naisten voimaannuttaminen on myös äärimmäisen tärkeää rakennettaessa kestävää kehitystä.
Empowerment of women is also crucial in order to build sustainable development.

Useimmat meistä ymmärtää, että rakennettaessa lihaksikas ja aina myös hyvän kunnon vaatii vaivaa.
Most of us understand that constructing the muscular body and also always getting fit calls for effort.

Se on ollut toimintamalli niin sodan kuin rauhan aikaista turvallisuutta rakennettaessa.
This has been the operating model in building security in time of both war and peace.

Tällainen politiikka toimisi viitekehyksenä rakennettaessa työelämän suhteille demokraattisia puitteita.
This could serve as a benchmark in the construction of democratic frameworks for labour relations.

Toki tiedekuntajaottelu on edelleen olemassa, mutta sitä tarvitaan lähinnä koulutussisältöjä rakennettaessa.
Of course, faculties still exist, but are primarily relevant when planning the content of education.

Luulisi, ettei sitä pitäisi minään ihmeenä,- mutta rakennettaessa tällainen ja tuo ja nuo.
You wouldn't think it was such a wonder, but buildings like this and.

Lopussa rasismia ja ennakkoluuloja, olla hyväksymättä suvaitsemattomuutta ja syrjintää ovat avainasemassa rakennettaessa.
The end of racism and prejudice, not admitting intolerance and discrimination are key to building a.

Injektointiputkijärjestelmä on ehdottoman tärkeä rakennettaessa vesitiiviitä rakenteita.
The Injection Tube system is essential for the construction of watertight structures.

Euroopan on toimittava aktiivisesti rakennettaessa rauhanomaista maailmaa, joka ulottuu Irakista Afganistaniin ja Palestiinaan.
Europe must play an active role in building a peaceful world, stretching from Iraq to Afghanistan, and to Palestine.

Ei, mutta tarvitaan enemmän huomiota ympäristön rakennettaessa tämä lentokenttä.
No, but there needs to be more consideration for the environment when building this airport.

Heinäkuun 25. päivänä saavutetun poliittisen sopimuksen pohjana ollut teksti on välttämätön etappi Euroopan oikeusaluetta rakennettaessa.
The text on which overall political agreement was reached on 25 July is a vital stage in the construction of the European judicial area.

FR Tämä mietintö merkitsee huomattavaa edistymistä rakennettaessa sosiaalista ja työllisyyden Eurooppaa.
This report represents a major step forward on the road to building a social and employment Europe.

Komitea katsoo verkko-oppimisen olevan erityisen strateginen sektori tulevaisuuden Eurooppaa rakennettaessa.
The Committee considers the eLearning sector to be particularly strategic in building the Europe of tomorrow.

Как использовать "rakennettaessa" в Финском предложении

Haja-asutusalueille rakennettaessa edellytetään ravinteiden paikallista kierrätystä.

Rakennettaessa sukkulat suunniteltiin käytettäväksi sata lentokertaa.

Brändiä rakennettaessa pitää olla myös itsekriittinen.

Routasuojausta käytetään ensisijaisesti rakennettaessa routivalle maaperälle.

Uutta tallia rakennettaessa määräykset ovat olleet.

Tietoyhteiskuntaa rakennettaessa teot ovat parasta puhetta.

Nykyisin kiinnitetään huomiota rakennettaessa fyysiseen esteettömyyteen.

Kaava-alueiden ulkopuolelle rakennettaessa hakemukseen liitetään peruskarttaote.

Malleja rakennettaessa otetaan huomioon kansalliset linjaukset.

Isoja liiketiloja rakennettaessa käytetään usein betonielementtejä.

Как использовать "constructing, building, in the construction" в Английском предложении

There's nothing special about constructing apartments.

Fantastic story about constructing your home.

Did you solved Building direction, briefly?

Find your place in the construction industry.

Sustainability informed decision-making in the construction sector.

Constructing the Camp Creek waterfall trail.

office building with below grade parking.

Hubei Tengcang Building Materials Technology Co.

Dongguan wangri building materials Co., Ltd.

Property Insurance for Building and Studio.