Примеры использования Rakenteeseen на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ojaa pitkin vetää johto korjata rakenteeseen.
Along the trench pull a cord to fix the structure.Timber frame-rakenteeseen perustuvat massiivipuutalot.
Timber frame structured solid wood buildings.Nämä prosessit vaikuttavat rakenteeseen elementtejä.
These processes have an impact on the structure elements.Sen jälkeen rakenteeseen nykyisen 2 artikla 1 ja 2 kohta.
Then to the structure current Rule 2(1) and 2.Syöminen vaikuttaa negatiivisesti myös unen rakenteeseen.
Eating also negatively affects the structure of sleep.Asetuksen rakenteeseen tehdyt tärkeimmät muutokset.
Main changes to the structure of Puoli kilometriä leveä repeämä avaruusajan rakenteeseen.
A rift in the fabric of space-time… half a kilometer wide.Sijainti(sijainnit) ajoneuvon rakenteeseen nähden piirustukset.
Position(s) in relation to vehicle structure drawings.Puoli kilometriä leveä repeämä avaruusajan rakenteeseen.
Half a kilometer wide. A rift in the fabric of space-time.Tästä vuodesta eteenpäin EU: n rakenteeseen kuuluu 27 jäsenvaltiota.
From this year forward, the EU structures apply to 27 Member States.Tämä sairaus aiheuttaa muutoksia maksan rakenteeseen.
This abnormality causes the structure of the liver to change.Kiinnitetään rakenteeseen DIN912 M8-pultilla ei sisälly pakettiin.
Is fastened on a structure with Yli 50 kpl: n patentti ulkonäköön, rakenteeseen ja piiriin.
Above 50pcs of Patent on appearance, structure and circuit.Alunperin kaavailtuun rakenteeseen olisi pitänyt kuulua viisi alueellista takausrahastoa.
The originally envisaged structure foresaw 5 regional guarantee funds.Se on erittäin tyytyväinen verkon rakenteeseen ja tiheyteen.
It welcomes very much the density and design of the network.Koneiden suunnitteluun ja rakenteeseen liittyvät olennaiset turvallisuus- ja terveysvaatimukset.
ESSENTIAL HEALTH AND SAFETY REQUIREMENTS RELATING TO THE DESIGN AND CONSTRUCTION OF MACHINES.Näin pääsenkin lopuksi Irakin tulevaan poliittiseen rakenteeseen.
Which brings me, finally, to Iraq's future political structure.Sekä euroalueen talouden rakenteeseen liittyvä epävarmuus 56.
And Lisääntymisbiologian vaikutus metsiköiden geneettiseen rakenteeseen.
Reproductive biology and genetic structure of forest stands.Hän vaikutti myös harpun rakenteeseen soittimena ja sävelsi monia teoksia.
He also modified the design of the harp and wrote several musical compositions.Kirja on tosiaan rasistinen, muttahaluan keskittyä rakenteeseen.
Yeah, it's racist, butI actually wanna focus on the structure.Ensinnäkin Eurooppa 2020-strategian rakenteeseen on sisällytetty suuntaviivoja.
Firstly, the structure of the Europe 2020 strategy has some integrated guidelines.Kuva 4.8 Kiinteät lähteet:puutu voimiin tai laitteen rakenteeseen.
Figure 4.8 Solid-borne sources:act on forces or equipment structure.Portaali luo oven avaruuden rakenteeseen- ja me juuri mursimme sen auki.
Malli pohjautuu uuteen ja samalla sekäyksinkertaiseen että nerokkaaseen rakenteeseen.
Behind this is a new,simple and ingenious design.Ikkuna2086 perustuu testattuun ja stabiiliin rakenteeseen 86 mm syvillä profiileilla.
Window 1086 is based on a strong and stable construction with 86 mm deep profiles.Oustavuus: Polyesteri on pehmeämpi jamukautuu paremmin rakenteeseen.
Flexibility: Polyester is softer andadapts better to the structure.Riippuvuusprosessi vaikuttaa aivojen rakenteeseen, toiminnallisuuteen ja päätöksentekoon.
The addiction process affects brain structure, functionality and decision making.Jos sitä ei sammuta oikein,- se aiheuttaa repeämän aikajatkumon rakenteeseen.
If it's not shut down properly it will cause a rip in the fabric of space-time.Sen institutionaaliseen rakenteeseen vaikutti vahvasti Länsi-Euroopassa saatu kokemus konfliktien ratkaisemisesta.
Its institutional architecture was strongly influenced by the experience of conflict resolution in Western Europe.
