RAKENTUVAT на Английском - Английский перевод

• are built
• are based on
• are structured
• are constructed
• will build on

Примеры использования Rakentuvat на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ne rakentuvat koko elämän aikana.
They're built over a lifetime.

Jotkut elämät rakentuvat salaisuuksille.
Some lives are built on secrets.

Sanotaan että Kiina ei täysin ymmärrä mille Olympialaisten ideaalit rakentuvat.
He says:"It is sad that China does not fully understand what the Olympic ideals are building on.

Ymmärrät kai… Liikeasiat rakentuvat luottamukselle.
You see business is built on trust.

Joskus ne rakentuvat päivien tai jopa viikkojen ajan.
Sometimes, they build over days, or even weeks.

Suomalainen yhteiskunta ja menestys rakentuvat yhteistyölle.
The Finnish society and success are built on cooperation.

Kaappimme rakentuvat IKEAn METOD- ja PAX-runkojen päälle.
Our cabinets are built on IKEA PAX and METOD cabinet ranges.

Maidemme välisten suhteet rakentuvat lujalle pohjalle.
Relations between our countries are built on a solid foundation.

Kaappimme rakentuvat IKEAn METOD- ja PAX-runkojen päälle.
Our wardrobes are built on IKEA METOD and PAX cabinet frames.

Euroopan eri sosiaaliset mallit rakentuvat yhteisille arvoille.
Common European values underpin each of our social models.

Keittiömme rakentuvat IKEAn METOD- ja FAKTUM-runkojen päälle.
Our kitchens are built on IKEA METOD and FAKTUM cabinet ranges.

Molemmat lisäykset tarjoavat etuja, jotka rakentuvat toisilleen.
Both supplements provide benefits that build on each other.

Muistot rakentuvat uudenlaisiksi, mutta mennyttä ei voi täysin hylätä.
Memories will build anew, but the past cannot be lost.

Eurooppalaiset perusarvot ja oikeudet rakentuvat tämän perinnön, näiden juurien varaan.
Fundamental European values and rights are built on this heritage- on these roots.

Nämä toimet rakentuvat kansallisten tuki- ja neuvontapalvelujärjestelmien kartoituksesta saataville tuloksille.
This policy action will build on results of mapping of national support and advisory systems.

Ne on mulle sellaisia näynkaltaisia tilanteita, joissa aktit rakentuvat muutamien kuvien ympärille.
To me they are visions and apparitions, acts constructed around a couple of images.

Oikarisen teokset rakentuvat usein toiston ja sarjallisuuden kautta.
Oikarinen's works often build through repetition and seriality.

Proform 215 CSX: llä on 12-digitaaliresistenssitasot ja 16-työkalut rakentuvat harjoitteluohjelmiin.
The Proform 215 CSX has 12 digital resistance levels and 16 build in workout applications.

Kaikki tunnetut eliöt rakentuvat orgaanisista yhdisteistä.
Living organisms are composed of organic compounds.

Jäljempänä luetellaan keskeiset periaatteet, joiden varaan ehdotetun direktiivin säännökset rakentuvat.
The following section sets out the key principles underpinning the provisions of the proposed Directive.

Monet näistä eroista rakentuvat hyvin varhaisessa elämänvaiheessa.
A lot of these differences are structured very early in life.

Suuri etu meidän vetovoima junien on, että kaikki mallit rakentuvat tavanomainen alusta.
The big advantage of our attraction trains is that all models are built up conventional chassis.

Säilytysratkaisumme rakentuvat IKEAn METOD- ja PAX-kaappirunkojen päälle.
Our wardrobes are built on IKEA METOD and PAX cabinet frames.

Nimi liittyy nykytaiteen tapahtumaluonteeseen, miten teokset rakentuvat ja miten taide kohdataan.
The name is connected to the event nature of contemporary art; how works are constructed and how art is viewed.

Säilytysratkaisumme rakentuvat IKEAn METOD- ja PAX-kaapinrunkojen päälle.
Our kitchens are built on IKEA METOD and FAKTUM cabinet ranges.

Yhtälailla, palvelualoillakin tuoteinnovaatiot rakentuvat niin palveluille kuin tavaroillekin.
Similarly, product innovations are built on both services and goods in service industries as well.

Hänen teoksensa rakentuvat yleensä vuorovaikutuksessa ja esityspaikan, yksilöiden ja erilaisten yhteisöjen kanssa.
Her works are constructed in interaction with the location, individuals and communities.

Selaa kaikkia peruskurssit Course Joustavuus Kaikki kurssit rakentuvat ytimen ja valinnaiset moduulit.
Browse all undergraduate courses Course Flexibility All courses are built around core and optional modules.

Parametriset mallit rakentuvat osittain riskialttiiden maiden tasolle.
Parametric models build in part on the levels of risk countries face.

Ne rakentuvat monien tuhansien vuosien kanssakäymisen historiallis-kulttuuriseen perintöön Välimeren alueella.
They build on the complexity of the historic cultural legacy of many millennia of interaction in the Mediterranean.

Как использовать "rakentuvat" в Финском предложении

Maalaukset rakentuvat vähitellen niiden kanssa elämällä.

Liikkeet rakentuvat aina jollekin kokemukselle “negatiivisesta”.

Maanmittaustekniikan opinnot rakentuvat erilaisten projektien ympärille.

Maahan tehtävän taulun kehykset rakentuvat kepeistä.

Niinpä pelisäännötkin rakentuvat tässä matkan varrella.

Kokonaisuudet rakentuvat pääosin nykyisten ohjelmien pohjalle.

Molemmat rakentuvat viiden historiallisen tanssin ympärille.

Sopivat ratkaisut sitten rakentuvat sen ympärille.

Mutta demografisesti pöydät rakentuvat eri tavoilla.

Kaikki hartialihasvariaatiot rakentuvat näiden nostosuuntien ympärille.

Как использовать "are structured, are based on, are built" в Английском предложении

Prices are structured around inspection requirements.

Copyrights are based on the arts and patents are based on science.

Grants are based on financial need where scholarships are based on merit.

Ensures that lists are structured correctly.

Prices are based on driver preferred routes.

Our products are built to your specifications and are built to last.

Such observations are structured and produced.

Some concepts are based on research; some are based on common sense.

They are structured with our control.

True instructions are built into you.