Примеры использования Riippuen на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Riippuen hänen etäisyydestään.
Depending on his range.Minuuttia, kulkueesta riippuen.
Minutes, depending on the procession.Kyllä. Riippuen tuloksesta?
Depending on the outcome? Yes?Reitistä ja eläinten lukumäärästä riippuen.
Depending on the route and the number of animals.Riippuen siitä, mitä syön.
I feel it depends on what I am eating.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
riippuu monista tekijöistä
henki riippuuvaihdella riippuenriippuu suurelta osin
tilanteesta riippuenmallista riippuenkoosta riippuentulevaisuus riippuuvakavuudesta riippuenhinta riippuu
Больше
Использование с наречиями
paljon riippuuriippuu pitkälti
riippuu täysin
riippuu suuresti
riippuu vain
riippuu suoraan
riippuu pääasiassa
riippuu nyt
riippuu ensisijaisesti
riippuvat myös
Больше
Использование с глаголами
ei riipuvaihtelee riippuensaattaa riippuariippuen hoidettavasta
Viisitoista tuntia, riippuen tuulesta.
Fifteen hours. Depending on the wind.Riippuen linssistä ja pilvestä.
Depending on the lens and the cloud.Henkilöstä riippuen se voi olla etu.
Depending on the person, it could be a benefit.Riippuen siitä, mikä tuomari osuu kohdalle.
It depends on the judge.Ehkä enempäänkin riippuen hänen naismaustaan.
Maybe more, depending on his taste in women.Riippuen siitä, mistä he tulevat.
Depends on where they're coming from.Hampaan poisto riippuen hampaasta 12- 25 €.
Tooth extraction(dependent on the tooth) 12- 25€.Riippuen tilanteesta. Ja tämä on sinun tilanteesi.
Depending on the situation. And this is your situation.Mutta niissä on riski riippuen haarniskan tasosta.
They're risky. But depending on your level of armor.Näiden suoritinydinten määrä vaihtelee mallista riippuen.
Which variables are included depends on the model.Joskus riippuen liikenteestä.
Sometimes, depending on the traffic.Sydneyssä, Lontoossa, Tukholmassa, isän työstä riippuen.
Sydney, London, Stockholm, depending on Daddy's work.Painosta riippuen noin viisi litraa.
Depending on weight… about five liters.Kivimäärä on kiukaan tehosta riippuen 12 tai 20 kg.
The amount of sauna rocks is 12 or 20 kg dependent on heater power.Painosta riippuen noin viisi litraa.
About five liters. Depending on weight.Huomaa: koneemme voidaan räätälöidä riippuen vaatimuksistasi.
Note: our machine can be customized rely on your requirement.Teemme uhkauksia. Riippuen henkilöstä ja tilanteesta.
We do make threats. Depending on the person and situation.Riippuen sinun vastauksestasi… Vastauksestasi on paljon kiinni.
A lot depends on your answer. well… Cos Tai asuinpaikastasi riippuen hyvää huomenta. Hyvää iltaa.
Or good morning, depending on where you reside. Good evening.Nopea vapautus kahvan putkesta voi säätää ohjaustangon korkeutta riippuen tarpeestasi.
And quick release Jokainen pelaaja treenaa enempi tai vähempi, riippuen prosentti(%)-asetuksista harjoitteluaikataulussa.
Every player can train more or less, depends on settings of a training.Kyllä, meillä on ammattitekniikkajoukkue,voisimme valmistaa lasia riippuen tarpeistasi.
A: Yes, we have a professional technique team,we could produce the glass depends on your requirements.Annoksesta riippuen havaittiin kuitenkin lisääntynyttä keskenmenojen esiintyvyyttä ks. kohta 5. 3.
However, dependent on the dose, an increased incidence of abortion was observed see section 5.3.Miten lapsen ruokavalio tehdään oikein riippuen kunkin vauvan ominaisuuksista.
How to make a child's diet correctly depends on the characteristics of each baby.Monikansallisten yhtiöiden soveltamien strategioiden työllisyysvaikutukset vaihtelevat investointityypistä riippuen.
The impact of multinational strategies 
