Примеры использования Säilytät на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mitään, missä säilytät tavaraa?
Anywhere you keep things?Ja säilytät sitä muuten vain?
And y-you just keep it around?Tiedän, missä säilytät asettasi.
I know where you keep your gun.Säilytät sen ja pidät kylmässä.
Store it. Keep Luulin että säilytät rahojasi koirassa.
I thought you kept your money in the dog.
Люди также переводят
Säilytät rehellisyytesi, pidän siitä.
Maintaining your integrity, I like it.Luulin, että säilytät täällä ruokaa.
I foolishly thought that you kept food in here.Ajattelin hänen tietävän missä säilytät sitä.
I figured she would know where you kept it.Ja sinä säilytät niitä trofeevitriinissä.
And you kept them in a trophy case.Rahat, jotka tienaan, ja joita säilytät minulle.
All the money I make… that you keep for me.Miksi säilytät autoa joka ei liiku?
Why would you keep a car that doesn't run?Menet nyt vain kotiin ja säilytät syyttömyytesi.
You go home now and maintain your innocence.Säilytät etulyöntiaseman pysymällä maksukykyisenä.
You retain an advantage by staying liquid.Oletettavasti säilytät sitä jonkun puolesta.
I assume you're holding it for someone.Olen vävysi. Olen nähnyt, mitä säilytät tuolla.
I have seen what you're storing in that room.Luulin, että säilytät venettäsi klubilla.
I thought you kept your boat at the yacht club.Säilytät tila 6 kk olitpa aktiivinen vai ei.
You retain your status 6 months whether UCAV, pysyttelet tässä ja säilytät korkeuden.
UCAV, you will hold here and maintain altitude.Avaimella, jota säilytät lompakossasi…- Millä avaimella?
What key? The key you keep in your wallet that opens?Kysymykseni on, tietääkö yksikään pikku kusikäsi missä säilytät niitä?
My question is do any know where you keep them?Tässähän sinä sitä säilytät, vasten sydäntäsi?
Isn't this where you keep it? Next to your heart?Haluan, että säilytät sitä ja ajattelet minua, pikku tyttöni.
I want you to keep it and think about me, my little girl.Siitä paikasta, jossa säilytät aivojasi.
Jos säilytät tämän laatikossa, on mahdollista menettää veitset nopeasti.
If you stow this in a drawer, it is possible to lose the knives quickly.Rahat jotka ansaitsen… joita säilytät minulle. Tony.
All the money I make… that you keep for me. Tony.Jos säilytät osan vanukkaasta yön yli jääkaapissa, siitä tulee todennäköisesti melko tiivistä.
If you store some pudding in the fridge over night, it will likely get quite thick.Jeskanen, Jenni: Näin säilytät hedelmiä ja kasviksia oikein Yle.
In canneries, to preserve the fruit and vegetables.Jos vielä kerran kosket tavaroihini,- kerron Alicelle missä säilytät sarjakuviasi.
Varasto, jossa säilytät Queen's Gambitin jäännöksiä.
The warehouse where you're storing the remains of"the Queen's Gambit.Varmista, että se on kuivunut, ennen kuin säilytät pois seuraavan kerran.
Ensure that it is thoroughly dry before storing away for next time.
