SAATTAA OLLA VAIN на Английском - Английский перевод

• may only have
• might just be
• may only be
• could just be
• may just be
• may be just
• might only have

Примеры использования Saattaa olla vain на Финском языке и их переводы на Английский язык

Minulla saattaa olla vain idea.
I might just have an idea.

Jonka joku muu on heittänyt tänne. Se saattaa olla vain roska.
That someone else discarded here. That could be just garbage.

Se saattaa olla vain haamukuvaa.
It could just be ghosting.

Hoitaja sanoi, että minulla saattaa olla vain pari päivää elinaikaa.
The nurse said I might only have a day or two left.

Se saattaa olla vain nyrjähtänyt.
It might just be sprained.

Esimerkiksi blackjack-pöydässä saattaa olla vain yhdeksän paikkaa.
In the case of blackjack, a table may have only 9 seats.

Se saattaa olla vain sattumaa.
It may just be a coincidence.

Hän on Ha Chan-ho, joten tuomio saattaa olla vain ehdollinen.
He's Ha Chan-ho, so he could just get sentenced to probation.

Se saattaa olla vain putkijuttu.
It might be just a pipe thing.

Mutta se on kaunein jalka maailmassa. Sinulla saattaa olla vain yksi jalka.
But it's the most beautiful leg in the world. you may only have one leg.

Tämä saattaa olla vain alku.
This might just be the beginning.

Scully, onko sinulla käynyt mielessä, että tämä saattaa olla vain pientä PR-harjoittelua?
Scully, has it occurred to you that this might just be a little P?

Se saattaa olla vain normaali häiriö.
It may just be interference.

Hän ei vielä ole nähnyt todisteita ongelmasta vielä tällä alueella, mutta se saattaa olla vain ajan kysymys.
He hasn't seen any evidence of the problem here yet but it may only be a matter of time.

Mutta hän saattaa olla vain tajuton.
He might just be unconscious.

On olemassa myös erityisiä pumput aeroponics, ja kustannukset kotimaista tuotantoa malleissa saattaa olla vain muutama tuhat.
There are also special pumps for aeroponics, and the cost of domestic production models may be only a few thousand.

Hän saattaa olla vain ohikulkija.
She might have been just passer by.

Näytelmässään Sammakot Aristofanes pehmensi arvosteluaan, mutta se, että Dionysos kutsuu näytelmässä Agathonia”hyväksi runoilijaksi”, saattaa olla vain sanaleikki tämän nimestä ἁγαθός, agathos'hyvä.
In the later play Frogs, Aristophanes softens his criticisms, but even so it may be only for the sake of punning on Agathon's name(ἁγαθός"good") that he makes Dionysus call him a"good poet.

Hänellä saattaa olla vain muutama tunti.
She may only have a few hours.

Uskottavuus on todellinen koetinkivi, eikä meistä voi tulla kansainvälistä tai edes alueellista toimijaa, jos emme suojele Valko-Venäjää Venäjään liittämiseltä, joka saattaa olla vain kuukausien kysymys.
This credibility is a vital test, and we cannot be a global or even regional player if we do not protect Belarus from annexation by Russia, something which may only be a matter of months away.

Wendell saattaa olla vain symboli.
Wendell could just be a symbol here.

Muutamat jäsenvaltiot kuitenkin totesivat, että mahdollisuutta myöntää oleskelulupa muilla perusteilla(humanitaarinen tai lailliseen muuttoliikkeeseen perustuva syy) suojeluaseman lakkaamisen jälkeen ei pitäisi vaarantaa, ja katsoivat, että on tärkeää olla heikentämättä kotoutumisnäkymiä sillä varjolla, että suojelu saattaa olla vain väliaikaista.
However, a number of Member States indicated that the possibility to issue residence permits on other grounds(humanitarian or legal migration ground) upon cessation of the protection status should not be undermined, and of the importance of not unduly undermining integration prospects via the perception that the protection may only be temporary.

Mutta se saattaa olla vain yhteensattumaa.
But it may just be a coincidence.

Et vielä. Se saattaa olla vain allergia.
It might just be allergies.- Not yet.

Se saattaa olla vain seuraus ongelmasta.
It might just be the result of the problem.

Sinulle Khon saattaa olla vain elefantti.
To you, khon may be just an elephant.

Se saattaa olla vain pesuaineallergiaa.
It could just be a reaction to her laundry detergent.

Vid2C 20:00 hän saattaa olla vain gotten naimisissa.
Vid2C 20:00 She may have just gotten married.

Hän saattaa olla vain mukava kunnioitettava tyttö.
She could just be a nice respectable girl.

Tytöllä saattaa olla vain 36 tuntia elinaikaa.
This girl may only have 36 hours to live.

Как использовать "saattaa olla vain" в Финском предложении

Suomessa osanottajia saattaa olla vain kaksi.

Vanhemmissa tietokoneissa saattaa olla vain VGA.

Teeleipä saattaa olla vain suomalainen skonssi.

Saattaa olla vain viite oikeaan suuntaan.

Eli laskussa saattaa olla vain esim.

SEO-analyysi saattaa olla vain tarvitsemasi asia.

Ilmoittautuneita saattaa olla vain muutamia kymmeniä.

Heillä saattaa olla vain yliaktiivinen mielikuvitus.

Mutta tämä saattaa olla vain hetkellistä.

Sahanpurua saattaa olla vain kymmenkunta senttimetriä.

Как использовать "may only have" в Английском предложении

You may only have building coverage.

You may only have one shot.

Skiers may only have birth years 2007–2010.

You may only have one entry.

Smaller towns may only have mini-marts.

Thumbnails may only have one category.

She may only have a few minutes.

You may only have one TEKNOJEK account.

You may only have one +1.

We may only have second hand clothes.