Примеры использования Saattamaan на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Haluatko ystävän saattamaan sinut kotiin?
You want a friend to walk you home?Saattamaan Harlanin piirikunnan Crowderien haltuun.
Bring Harlan County back under Crowder control.Pyydä kavereita saattamaan sinut kotiin.
Make sure your friends walk you home.Saattamaan tämän prosessin, sinä pystyt run SFC jälleen.
To complete this process, you can run SFC once again.Miksi? Tulin saattamaan teidät palatsiin.
Why?- I was hoping you might tell me.
Люди также переводят
Saattamaan nämä nuoret autoon? Tohtori, voisitko auttaa.
Doctor, I wonder if you could help me escort these children to the vehicle.Miksi? Tulin saattamaan teidät palatsiin?
I was hoping you might tell me.- Why?Saattamaan tämän, kiitos klikkaa“musiikki” lähtökuopissa ikkunassa.
To complete this, please just click“Music” in the starting window.Heitä lähti saattamaan kaksi poliisiautoa.
They got escorted by two police cars.Huomaa jäähdytyselementin tarkoittaa enemmän lämpöä saattamaan yhteisen käyttöä.
Note the heat sink will mean the use of more heat to complete the joint.Pyysin Victoria saattamaan minut alttarille.
I asked Victor to walk me down the aisle.Saattamaan tämän omaisuuden myynti on myös kolme katettu pysäköintipaikkaa.
To complete this property for sale there are also three covered parking spaces.Sinun on autettava minua saattamaan tämä päätökseen.
You need to help me bring this to an end.Pyysin saattamaan häntä, en jahtaamaan kuin eläintä.
I said escort him, not hunt him like an animal.En haluaisi joutua saattamaan teitä ulos.
I certainly wouldn't want to have to escort you out.Tulin saattamaan sinut Mary Sibleyn luokse.
I have come to walk with you Luuletko sen saavan minut saattamaan asiat päätökseen?
You think that's gonna bring me closure?Tulin saattamaan rouva Strongin takaisin Whitehalliin.
Mrs. Strong, I have come to escort you back Olen osana työryhmää, joka tulee saattamaan murhaajan oikeuden eteen.
I'm a part of the team that will bring this killer to justice.Niin Samuel aamun sarastaessa kutsui Saulia katolta ja sanoi:"Nouse,minä lähden saattamaan sinua.
And about dawn Samuel said to Saul on the roof,Get up so that I may send you away.Auta meitä saattamaan tämä hirviö oikeuden eteen!
Help us bring this monster to justice!Hän oli laajentanut mongolien imperiumin lähettää armeijoita saattamaan tappio, Jurchens.
He had expanded the Mongol empire sending armies to complete the defeat of the Jurchens.Hale laittoi Egleen saattamaan hänet ulos kaupungista.
Hale got Eglee to give him an escort out of town.Joten lähdette kaupungin huoltotunneleihin- etsimään siviilejä ja saattamaan heidät turvaan.
You are being deployed into the city's service tunnels to locate civilians and escort them to safety.Se antaisi sinulle potkua saattamaan jutun loppuun tuon tytön kanssa.
It might give you the will to seal the deal with that girl.Saattamaan yhteen sidosryhmiä, tavoittamaan kohderyhmiä ja laajentamaan vertikaalista integraatiota.
Bringing stakeholders together, connecting with target groups and expanding vertical integration;On ihme, ettet tarvinnut poliisia saattamaan sinua kouluun joka päivä.
It is a miracle that you didn't need a police escort to school every day.Saattamaan vieraamme pois metsästäjien saastuttamasta kaupungistasi. Anteeksi. Menen järjestämään vartijat-.
Excuse me while I arrange security escorts to get our guests out of your lovely hunter-infested town.Tohtori, auttaisitko minua saattamaan nämä nuoret autoon.- Ei.
Doctor, I wonder if you could help me escort… these young children to the vehicle.Ja he nousivat varhain. 9:26 Niin Samuel aamun sarastaessakutsui Saulia katolta ja sanoi:"Nouse, minä lähden saattamaan sinua.
And they arose early; and at daybreak Samuel called to Saul on the roof, saying,"Get up,that I may send you away.
