Примеры использования Sanoen на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sanoen heille.
Telling them.Toisin sanoen.
In other words.Sanoen, että jalkaan sattuu.
Saying his leg hurt.Toisin sanoen, heureka.
In other words, Eureka.Hän herätti minut sanoen.
Grandfather would wake me up and say.
Люди также переводят
Toisin sanoen, ei mitään.
In other words, nothing.Sanoen, ettei tahdo minua enää.
And say she don't want me no more.Luultavasti sanoen samaa.
Probably saying the same thing.Sanoen, että minun on tapettava hänet.
Telling me that I gotta kill him.Ja he saattavat katsoa itseään sanoen.
And they might look at themselves and say.Toisin sanoen, puhdasveristen.
In other words, pure-bloods.Hän oli masentunut ja nääntynyt sanoen,"Salli minun kuolla.
Depressed and exhausted, he said,“Let me die.”.Toisin sanoen, saada ajan tasalle.
In other words, get updating.Vaelsin ympäriinsä. Sanoen itselleni niin-.
Telling myself that, I wandered around.Toisin sanoen, he ovat kirkonkirouksessa!
In other words, excommunication!Hän saattaa ampua sinut sanoen, että yritit paeta.
He could shoot you and say you tried to run.Toisin sanoen, hiljaisuus on kullanarvoista.
In other words silence is golden.Saatatte osoittaa minua sanoen, että olen hävytön.
You might point fingers at me, saying I'm shameless.Toisin sanoen kaikki, mitä tein, kaikki.
Which means everything I did- everything.Ahdistelijat seurasivat Hillarya sanoen"Silitä paitani.
Hillary Clinton had hecklers following her saying,"Iron my shirt.Isä suuttui sanoen, että hänen poikansa saattoi unohtaa.
Said his son might have forgot.Kiinteistönvälittäjä soitti vaimolleni sanoen,"Joo, puhuin miehesi kanssa.
Yeah, realtor calls the wife, says,"Oh, yeah, I spoke to the husband.Toisin sanoen te valehtelitte lähes tyhjän takia.
Which means you lied… for almost nothing.He juottivat sen minulle sanoen: Se saa sinut pissaamaan.
They made me drink it, telling me it would help me to pee.Toisin sanoen, hän haluaa tulla valituksi uudelleen.
In other words, getting himself re-elected.Nintendo Power antoi pelille arvosanaksi 9,5/10, sanoen sitä"tasohyppelyn mestariteokseksi.
Nintendo Power gave the game a score of 9.5/10, calling it'a platforming masterpiece.Toisin sanoen Ziva joko suututti jonkun ennen.
Which means either Ziva really upset someone or.Tilasit tämän sanoen sitä herkulliseksi.
You ordered this, saying that it looked delicious.Sanoen, että hänet lähetettäisiin takaisin ja tapettaisiin.
Saying she would be sent back and killed.Joku vei hänet sanoen, että se oli kokeita varten.
Someone took her saying it was for some tests.
